Download the app
educalingo
raspadela

Meaning of "raspadela" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RASPADELA IN PORTUGUESE

ras · pa · de · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF RASPADELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Raspadela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RASPADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RASPADELA

rasóforo · raspa · raspa-língua · raspadeira · raspador · raspadura · raspagem · raspalhista · raspalho · raspança · raspançadura · raspançar · raspanço · raspanete · raspar · raspão · raspe · raspilha · raspinhadeira · raspinhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RASPADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · serradela · viradela

Synonyms and antonyms of raspadela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raspadela» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RASPADELA

Find out the translation of raspadela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of raspadela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raspadela» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

有刷
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Raspadela
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Raspadela
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

साथ ब्रश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

فرشاة مع
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

щетка с
278 millions of speakers
pt

Portuguese

raspadela
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

সঙ্গে ব্রাশ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

badigeonner
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

berus dengan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Bürste mit
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ブラシで
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

브러쉬
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

rerumput karo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chải với
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தூரிகை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

सह ब्रश
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

ile fırça
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

spazzolare con
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

szczotka z
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

щітка з
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

perie cu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βούρτσα με
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

borsel met
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

borsta med
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

børste med
5 millions of speakers

Trends of use of raspadela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASPADELA»

Principal search tendencies and common uses of raspadela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «raspadela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about raspadela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RASPADELA»

Discover the use of raspadela in the following bibliographical selection. Books relating to raspadela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Anais
Esta companhia tinha feito um contrato com a admi- MfM^O) publica, este contrato estava como que celebrado, e devia produzir todos os seus efTeitoe, quando uma modificação ou raspadela de algumas palavras, tornando-o inútil e empref ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
2
Anais da Câmara dos Deputados
... sem qne tenha a possibilidade de melhorar o seu material. O SB. BARBOS» DA CITHIA : — As causas são outras, e BSo essa raspadela. OSn. SMBANHA MABI\BO — l t • foi bem demonstrado, e ninguém combateu essa demonstração.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Planta da família das Moráceas, que ocorre na índia (Ficus aspérrima Roxb.). RASPADELA, s. f. V. Raspagem. RASPADO, adj. — Part. pass. de raspar. Que se raspou; alisado, polido; rapado, barbeado. RASPADOR (ô), adj. e s. m. — Raspar ...
4
A minha verdade è o amor
Nesse momento, Regis ouviu uma espécie de raspadela do outro lado do corredor. Completamente imóvel, susteve a respiração e pôs-se à escuta. O som era muito discreto, quase imperceptível, como se provocado por ratos. O olhar de  ...
Ana Lourenço, 2010
5
Archivo pittoresco
Sempre que falla com o amo, é com a formalidade de perfilar-se, cruzar os braços, metteudo as mãos nos sovacos, e dar uma grande raspadela de é para traz. Indo a familia para a mesa, toda a mo ecageln fórma um muro por detraz das ...
6
Tratador de Palavras
Pior do que escolher mal é não escolher, dizem os mais experimentados na vida , que chegam a dizer que só nos arrependemos daquilo que não fizemos - uma assertiva de fácil contestação. E bem verdade que "antes uma raspadela no ...
Márcio José Lauria
7
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
... que também a biológica —, e adquire a desonrada de quem en- corpora mimeticamente os gestos alheios. É um espectáculo confrangedor ver cair à primeira raspadela o verniz europeu que cobre 210 Miguel Torga Auto-Retrato Português.
MIGUEL TORGA, 2011
8
Em Cômodos Incômodos da Mente
Uma raspadela que pude absorver nos conceitos e métodos em umas aulas no semestre que fiz de história da arte na época da universidade. Há uma tela do Marcelo na casa do meu pai que é um sol com formas bem próximas da visão, ...
José Cláudio Adão
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... zest; 3 (de comida) scrapings pl. raspadeira f scraper; 2 (CONSTR) chisel. raspadela f scrape. raspagem f scrape; 2 shaving; 3 (MED) curettage. raspadinhaf(jogo) scratch card. raspanete m (fam) scolding, telling off. raspão m scratch, graze; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De raspar) * *Raspa*,^2f.T.de Angola. Omesmo que rebuçado. *Raspadeira*,f. Instrumento para raspar.*Gênero de plantas urticáceasda Índia Port., (ficus asperrima, Roxb.). (De raspar) * *Raspadela*,f. O mesmo que raspagem. * Raspador* ...
Cândido de Figueiredo, 1937

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASPADELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raspadela is used in the context of the following news items.
1
Histórias do submundo de caciques que elegem os líderes dos …
"O que tem este livro é uma raspadela na pintura da superfície, porque o que está por baixo é que é grave e preocupante", explica Vítor Matos ao DN. Facebook ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Raspadela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/raspadela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN