Meaning of "sulancar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF SULANCAR IN PORTUGUESE

su · lan · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF SULANCAR

Sulancar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sulancar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SULANCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sulanco

tu sulancas

ele sulanca

nós sulancamos

vós sulancais

eles sulancam

Pretérito imperfeito

eu sulancava

tu sulancavas

ele sulancava

nós sulancávamos

vós sulancáveis

eles sulancavam

Pretérito perfeito

eu sulanquei

tu sulancaste

ele sulancou

nós sulancamos

vós sulancastes

eles sulancaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sulancara

tu sulancaras

ele sulancara

nós sulancáramos

vós sulancáreis

eles sulancaram

Futuro do Presente

eu sulancarei

tu sulancarás

ele sulancará

nós sulancaremos

vós sulancareis

eles sulancarão

Futuro do Pretérito

eu sulancaria

tu sulancarias

ele sulancaria

nós sulancaríamos

vós sulancaríeis

eles sulancariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sulanque

que tu sulanques

que ele sulanque

que nós sulanquemos

que vós sulanqueis

que eles sulanquem

Pretérito imperfeito

se eu sulancasse

se tu sulancasses

se ele sulancasse

se nós sulancássemos

se vós sulancásseis

se eles sulancassem

Futuro

quando eu sulancar

quando tu sulancares

quando ele sulancar

quando nós sulancarmos

quando vós sulancardes

quando eles sulancarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sulanca tu

sulanque ele

sulanquemosnós

sulancaivós

sulanquemeles

Negativo

não sulanques tu

não sulanque ele

não sulanquemos nós

não sulanqueis vós

não sulanquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sulancar eu

sulancares tu

sulancar ele

sulancarmos nós

sulancardes vós

sulancarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sulancar

Gerúndio

sulancando

Particípio

sulancado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF SULANCAR

Find out the translation of sulancar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sulancar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sulancar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: sulancar
• Translator Portuguese - Spanish: Surancar
• Translator Portuguese - English: Sulancar
• Translator Portuguese - Hindi: sulancar
• Translator Portuguese - Arabic: sulancar
• Translator Portuguese - Russian: sulancar
• Portuguese: sulancar
• Translator Portuguese - Bengali: sulancar
• Translator Portuguese - French: Sulancar
• Translator Portuguese - Malay: sulancar
• Translator Portuguese - German: sulancar
• Translator Portuguese - Japanese: sulancar
• Translator Portuguese - Korean: sulancar
• Translator Portuguese - Javanese: sulancar
• Translator Portuguese - Vietnamese: sulancar
• Translator Portuguese - Tamil: sulancar
• Translator Portuguese - Marathi: sulancar
• Translator Portuguese - Turkish: sulancar
• Translator Portuguese - Italian: sulancar
• Translator Portuguese - Polish: sulancar
• Translator Portuguese - Ukrainian: sulancar
• Translator Portuguese - Romanian: sulancar
• Translator Portuguese - Greek: sulancar
• Translator Portuguese - Afrikaans: sulancar
• Translator Portuguese - Swedish: sulancar
• Translator Portuguese - Norwegian: sulancar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SULANCAR»

Discover the use of sulancar in the following bibliographical selection. Books relating to sulancar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

SULANCAR - V. Trabalhar pesado e com afinco. SUM ANTA - Subs. O mesmo que surra. SUMIDOR - Subs. Atoleiro profundo. Variação de sumidouro. SUMIDOURO - Subs. Atoleiro profundo. Variação de sumidor. SUMITICÁRIA - Subs.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Contos Populares Brasileiros

... de gral para ativar a trituração de qualquer gênero, v.g., JoãoeJosé vão daruma sulanomilho,de onde sulancar, socar e extensivamente trabalhar. Também sesupõe preferívelessa etimologia à de solancar, vindadesoblonca, couro, ou seja, ...

Lindolfo Gomes, 2014

Contos populares

Seria melhor sulancar, visto como parece provir o verbo da palavra sula que, segundo Rohan, indica o acto de manejarem alternadamente duas pessoas outras tantas mãos de gral para activar a trituração de qualquer genero. V. g. João e ...

Lindolfo Gomes, 1918

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... teve urna rixa com um israelita, no acampamento, e, como blasfemasse e proferisse maldiçôes, foi levado a Moisés. Nos Setenta, decerto por erro de copia , figura este nome com a forma Sunamitis. SULANCAR, V. i. Bras. Gír. Mourejar.

O Gororoba: cenas da vida proletária, romance

Prodhzlndo pouco, encarecemos a vida. E en- carecendo-a, somos nossos próprios a^ozos. Terto foi à janela, arriou a vidraça maldizendo o tempo que ameaçava chover, encharcar o caminho por onde deviam sulancar a pé, manhã cedo, ...

Lauro Palhano, 1943

Revista das Academias de Letras

8 — Samangar, sambar, sambear, sapear, sapiar, "saquear" saquelar, saram becar, sarambelar, sarampantar, sarapantar, "aeçar", sengar, "sessar", sizocar, sovar, sulancar, "sular", sungar, sunguear, surungar, surrar (*). (1) "Pilar", no sentido ...

Preso Por Trocadilho: A Imprensa de Narrativa Irreverente ...

Como não queria sulancar no estado maior das grades, arrepiei carreira e fui sahindo de barriga... Oh! ferro! Nunca vi tanto aço!! (Da Notícia) [grifo meu]. (A Farpa, 11 nov. 1900). No final da crónica, a nota com a fonte da matéria, "Da Noticia", ...

Paula Ester Janovitch, 2006

O negro brasileiro: e outros escritos

... sulancar. Em sarapintar parece que houve contágio de sarapantar. Toponomástico — 167 Fomos os primeiros em tratar de termos afro- negros na toponímia brasileira, indicando os municípios de cada estado em que êles aparecem.

Jacques Raimundo, 1936

Morrer para renascer: romance

A sulancar, da manhã à noite, num trabalho que mal me dá para viver, não tenho tempo nem dinheiro para os requintes, para as altas cavalarias. — E' . . . Vai caçoando, até que o ráio te cáia em casa. Mário duvida que chegue esse dia.

Tetrá de Teffé, 1955

Nomenclator botanicus. Nominum ad finem anni 1858 publici ...

532 a (B,i linjiniii) : sect. Jnngcrmanniae. = Porcllac Dill. pars. Bcllinginia Rchb. vid. jirmccil. Bcllinia**) Rom. & Schult. 1819 p. Lvi. 687. n. 835: nov. g. p. 186 (126 ). Gen. 84: subdiv. As ten- Syst. IV. Sulancar. ") Dicat. Dr. Luigi Bellinciui, Moden.

Louis Pfeiffer, 1873