Download the app
educalingo
tapadoira

Meaning of "tapadoira" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAPADOIRA IN PORTUGUESE

ta · pa · doi · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPADOIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tapadoira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TAPADOIRA

cadoira · cantadoira · corredoira · dobadoira · espalhadoira · espiadoira · esterradoira · gebadoira · lavadoira · levadoira · manjadoira · manjedoira · menina-casadoira · puxadoira · rapadoira · respigadoira · tiradoira · torcedoira · travadoira · varredoira

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TAPADOIRA

tapaciriba · tapacoás · tapacora · tapacum · tapacurá · tapação · tapada · tapadão · tapadeiro · tapado · tapadoiro · tapador · tapadote · tapadoura · tapadouro · tapadura · tapagem · tapaguaçu · tapaiúno · tapajiba

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TAPADOIRA

ajuntoira · aradoira · caloira · canoira · coira · javradoira · lavoira · loira · moira · noira · oira · palmoira · rasoira · salmoira · sapadoira · tesoira · toira · tornadoira · troira · vassoira

Synonyms and antonyms of tapadoira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tapadoira» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAPADOIRA

Find out the translation of tapadoira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of tapadoira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapadoira» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

tapadoira
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Tapado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Tapadoira
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

tapadoira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tapadoira
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

tapadoira
278 millions of speakers
pt

Portuguese

tapadoira
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

tapadoira
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

tapadoira
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tapadoira
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

tapadoira
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

tapadoira
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

tapadoira
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

tapadoira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tapadoira
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

tapadoira
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

तापदुइरा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

tapadoira
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

tapadoira
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

tapadoira
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Тападоира
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

tapadoira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tapadoira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tapadoira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tapadoira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tapadoira
5 millions of speakers

Trends of use of tapadoira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPADOIRA»

Principal search tendencies and common uses of tapadoira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tapadoira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tapadoira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TAPADOIRA»

Discover the use of tapadoira in the following bibliographical selection. Books relating to tapadoira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memórias
Se a parturiente tem necessidade de banhos de vapor ás partes genitaes , poem -se a agua quente , ou o que se tem deftinado para o banho , em hum vaso alto debaixo da abertura do assento , e puxa-se a tapadoira mais ou menos Pi^ (l) ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Para este ef- Ceito cada cidadão abre, n'um certo largo ou praça um poço redondo, tirada a terra com pó queno trabalho, deixflndc-rlhc uma abertura por onde á vontade pode descer um homem, e com uma tapadoira onde se inscreve o ...
3
Memorias
AV parte inferior (x) fórma a tapadoira, que cobre a configuração do bico, que parece ser a cabeça do animal. D. Nucleo pyramidal de hum Hippurite com a cabeça inteira , e rodeada ainda a metade delle com a casca articulada e estriada.
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
(A parte inferior (x) fórma a tapadoira, que co-, bre a configuração do bico, que parece ser a cabe‹ ca do animal. ` " D. Nucleo pyramidal de hum I-ñppurite com a cabeça intei¬ ra, e .rodeada ainda .a metade delle com a casca ar¬ ticuladae ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1831
5
Revista dos Açores
Para este effeito cadu cidadào abre, n'uni certo largo ou praça um poço redondo, tirada a terra cora pequeño trabalho, deixando-lhe urna abertura por onde á vontade pode descer um humera , e com unía tapadoira onde se inscreve o name ...
6
Boletim
mesmo revelam tendência antropomórfica na classificação: cabeçalho, nariz do carro, ou por comparação com o soalho das habitações, o soalho do carro. Do acto de tapar a entrada trazeira do carro derivam tapadoira e paus de tapadoira.
7
Brotéria: Série zoológica
A parte artificial do tubo e a sua tapadoira sâo de côr branca ou branco- amarellada. A larva retira-se depois para a cámara larval que tende a esphérica — diámetro cérea de lmm — e ai se metamorphoseia. Entretanto, secca a epiderme que ...
8
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Se a parturiente tem necessidade de banhos de vapor ás partes genitaes , poem -se a agua quente , ou o que sè tem deítinado para o banho , em hum vaso alto debaixo dá abertura do assento , e puxa-se a tapadoira mais ou menos P±L (1) ...
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tizoira. vassoira. coira. doba- doira. loira. s. cenoira. salmoira. la- voira. razoira. manjedoira. canavoi- ra. rocadoira. rede varredoira. crerta- doira. rapadoira. tapadoira. toroadoi- ra. ra. vacaloira. javradoira. siloiras. ca- zadoira , &c. Tira dos  ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... tapar : teci- do , bem fechado. Tapador , s. m. cobertura de qualquer coiza , tudo que serve para tapar. Tapadoira. V. Tapador. Tapadoiro , s. m. peca do coche na ponta do eixo. Tapadura , s. f. ( ant. ) гаНзл do , sebe. Tafaerúornaes, s. m, pl.
‎1819

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPADOIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapadoira is used in the context of the following news items.
1
El último molinero
... «la muela móvil para un sen y la muela sólida o muerta para el otro sen», ni de tener controlada la «tapadoira» para que no esté moliendo sin control cuando ... «La Nueva España, May 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapadoira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tapadoira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN