Download the app
educalingo
a denunțá

Meaning of "a denunțá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A DENUNȚÁ

fr. dénoncer, lat. denuntiare

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A DENUNȚÁ IN ROMANIAN

a denunțá


WHAT DOES A DENUNȚÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a denunțá in the Romanian dictionary

A DENUNŢA denúnţ tranz. 1) (persons) To blame through a denunciation; broke; to declare. 2) (treaties, acts, etc.) Declare unilaterally that it ceases to be in force.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DENUNȚÁ

a anunțá · a enunțá · a pronunțá · a renunțá · a se pronunțá · anunțá · autodenunțá · denunțá · enunțá · pronunțá · renunțá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DENUNȚÁ

a denaturá · a denaționalizá · a denegá · a denicotinizá · a denigrá · a denotá · a densificá · a denuclearizá · a denudá · a denumí · a deocheá · a deosebí · a depaná · a deparafiná · a deparazitá · a departajá · a depavá · a depăná · a depănușá · a depășí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DENUNȚÁ

a amenințá · a cadențá · a cârlionțá · a desființá · a dințá · a distanțá · a faianțá · a ființá · a finanțá · a influențá · a nuanțá · a ordonanțá · a potențá · a reînființá · a încredințá · a încuviințá · a înființá · a însămânțá · a întrebuințá · a înștiințá

Synonyms and antonyms of a denunțá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a denunțá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A DENUNȚÁ

Find out the translation of a denunțá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a denunțá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a denunțá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

谴责
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

denunció
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

He denounced
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

की निंदा की
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

واستنكر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

осудил
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

denunciou
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

নিন্দা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

il a dénoncé
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

mengecam
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

er prangerte
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

非難
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

비난
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

dibubaraké
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

lên án
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கண்டனம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

denounced
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

kınadı
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

denunciato
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

wypowiedziany
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

засудив
40 millions of speakers
ro

Romanian

a denunțá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατήγγειλε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hy veroordeel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fördömde
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fordømte
5 millions of speakers

Trends of use of a denunțá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DENUNȚÁ»

Principal search tendencies and common uses of a denunțá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a denunțá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a denunțá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DENUNȚÁ»

Discover the use of a denunțá in the following bibliographical selection. Books relating to a denunțá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Colegiul medicilor veterinari este autorizat Şi obligat de a denunta parchetului pe oricine va fi dovedit că face practică. ilegală a medicinei veterinare, pe acei care vor face. operatiuni la animale, precum si pe acei care vor prepara si vinde ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
2
Cabinet de psihologie - Pagina 67
TESTER-ul (care Denunţă la prima mişcare pentru a testa reacţia partenerului şi apoi, dacă nu este „pedepsit" printr-un Denunţ al celuilalt, continuă să o facă la fiecare a doua mişcare) a exploatat masiv generozitatea RĂSPUNSULUI CU ...
Valeriu Ceaușu, ‎Horia Pitariu, ‎Mircea Toma, 1992
3
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
... dat facultatea de a recurge în casaţie; căci în cât priveşte interesul general şi public, numai Ministrul justiţiei şi Procurorul general de pe lângă. această Curte aü misiunea de a denunta acestei Curţi hotăririle judecătoreşti contrare legei» (5).
Dimitrie Alexandrescu, 1907
4
Călătorie de nuntă
Patrick Modiano. Nu am nevoie sămi consult însemnările, în seara asta, în camera de la Hotelul Dodds. Îmi aduc aminte totul ca şi cum ar fi fost ieri... Ei doi au ajuns pe Coasta de Azur în primăvara lui 1942. Ea avea şaisprezece ani, iar el ...
Patrick Modiano, 2014
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 41 - Pagina 1132
Am credut de cuviinţă a denunta acéstă disposiţiune a congresuluĭ de la Berlin, căci îmi pare cu atât maĭ nedréptă, cu cât era luată in urma unor evenimente politice cu totul favorabile României şi la o epocă când pe tărâmul sciinţific se afirma ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1905
6
Codul penal - Pagina 479
... care a presidat la instituţiunea ministerului public in materie penală, şi Iiiánd in cosideraţiune atăt interesul general al so-cietăţei căt şi interesul privat al familiei, a investit esclusiv pe soţ cu dreptul de a denunţă şi urmări adulterul femeii sale.
Romania, ‎Paul I Pastion, ‎Mihail I Papadopolu, 1922
7
Evidence of Violations of Human Rights Provisions of the ... - Pagina 111
In canif câud una din Inaltele Parti Contractante nu çi-ar, manifesta dorinta, cu un an înaintea expir&rii lui^ de a denunta prezentul Tratet, acesta va ràmâne in vigoare pentru о nouä perioadá de 5 ani si chiar peste acest timp, pânâ la data ...
United States, 1951
8
O zi (Romanian edition)
Unii dintre cei din generaţia lor se căsătoriseră în timpul universităţii, dar în felul acela înadins ţăcănit şi afectat, ca o farsă, o parodie de nuntă, ca la „dineurile“ studenţeşti unde toată lumea poartă ţinute de seară şi mănâncă paste cu ton.
David Nicholls, 2012
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1858
A trlda. a denunta (pentru bani. pentru profituri). VINDECA (lat. vindicore) vb. l 1. Refl. şi tranz. A scăpa sau a face pe cineva si scape de o boală. a (se) face sănătos: a (se) lnsănitoşi: a (se) tlmldii, a (se) Iecui. § (Despre răni) A te cicatriza. 2.
Mircea Mâciu, 1986
10
Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret (Romanian ...
Este ca un rege puternic care, după ce a pregătit un mare ospăț de nuntă pentru fiul său, își trimite servitorii în cele patru colțuri ale regatului, săi invite la petrecere pe oaspeții de onoare. — Spunețile invitaților că am pregătit banchetul, ...
Reza Aslan, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. A denunțá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-denunta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN