Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a lăstărí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A LĂSTĂRÍ

lăștar
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A LĂSTĂRÍ IN ROMANIAN

a lăstărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A LĂSTĂRÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a lăstărí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a lăstărí in the Romanian dictionary

A LASTING ~ ésc 1. intranz. (about plants) Give sprouts. 2nd Trans. (plants) Clean, removing excess shoots. A LĂSTĂRÍ ~ésc 1. intranz. (despre plante) A da lăstari. 2. tranz. (plante) A curăța, îndepărtând lăstarii de prisos.

Click to see the original definition of «a lăstărí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A LĂSTĂRÍ


a ciubotărí
a ciubotărí
a cântărí
a cântărí
a desproprietărí
a desproprietărí
a jitărí
a jitărí
a plutărí
a plutărí
a rotărí
a rotărí
a se înstărí
a se înstărí
a se întărí
a se întărí
a spătărí
a spătărí
a împroprietărí
a împroprietărí
a înstărí
a înstărí
a întărí
a întărí
clătărí
clătărí
cotărí
cotărí
cântărí
cântărí
desproprietărí
desproprietărí
lăstărí
lăstărí
păstărí
păstărí
vlăstărí
vlăstărí
înstărí
înstărí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A LĂSTĂRÍ

a lăcomí
a lăcrimá
a lăcuí
a lăinicí
a lălăí
a lămbuí
a lămurí
a lărgí
a lărmuí
a lăsá
a lătrá
a lățí
a lăudá
a lâncezí
a lecuí
a lefterí
a legalizá
a legăná
a legiferá
a legislá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A LĂSTĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a călugărí
a călărí
jitărí
joștărí
tărí
plutărí
poștărí
recântărí
scruntărí
soltărí
tărí
împroprietărí
întărí
șintărí

Synonyms and antonyms of a lăstărí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a lăstărí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A LĂSTĂRÍ

Find out the translation of a lăstărí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a lăstărí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a lăstărí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

旁枝
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

la sesión
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

the shoot
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रियासतों
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تبادل لاطلاق النار
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ответвления
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

offshoots
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শাখা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ramifications
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

cabang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

die Dreharbeiten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

派生
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

분파
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

offshoots
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nhánh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கிளைகள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

offshoots
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

offshoots
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

propaggini
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odrosty
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відгалуження
40 millions of speakers

Romanian

a lăstărí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ο βλαστός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die skiet
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

utlöpare
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

avleggere
5 millions of speakers

Trends of use of a lăstărí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A LĂSTĂRÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a lăstărí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a lăstărí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A LĂSTĂRÍ»

Discover the use of a lăstărí in the following bibliographical selection. Books relating to a lăstărí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 6 - Pagina 285
V. labrusca 2 b Cîrcei intermitenţi, adică două noduri succesive cu cîrcei, al treilea nod fără cîrcel 3 3 a Lăstari tineri muchiaţi, cu secţiunea transversală colţuroasă. Frunze întregi, rar trilobate, pe dos cu un indument cenuşiu. Ciorchini cu bace ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
2
Pepiniera pomicolǎ: înmulțirea plantelor - Pagina 293
Dacă toţi lăstarii s-ar recolta în acest fel atunci s-ar slăbi planta mamă şi de aceea lăstarii slabi, cei prea viguroşi, precum şi cei cu lăstari anticipaţi, se vor tăia la 2 — 4 ochi. Lemnul anual de la aceşti lăstari rămas după scurtarea lor se poate ...
Pîrvan Parnia, 1984
3
Floricultura - Pagina 101
Executarea lucrării trebuie făcută la timpul potrivit pentru ca planta să aibă timp să-şi formeze noi lăstari şi boboci floriferi. La fixarea momentului cînd se face pentru ultima oară această lucrare, trebuie să se ţină seama de timpul în care o ...
Amelia Miliţiu, ‎Natalia Ailincăi, 1967
4
Analele - Volumul 11 - Pagina 24
Sursa de micoplasmă. S-au utilizat plante de Vinca rosea, la 2 luni de la inoculare, cu simptome foarte grave de proliferare şi malformare. S-au folosit două procedee de izolare : a) lăstari şi tulpiniţe au fost trecute 1 — 2 minute în alcool 70% şi ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973
5
Buletinul - Pagina 41
... iar frunzele paralizează acţiunea vânturilor violente împiedicând ridicarea grăunţelor de nisip. Chiar dacă o parte însemnată a acestor plante a căzut jertfă şi le-a acoperit nisipul, ele îşi revin uşor, graţie proprietăţii lor de a lăstari. E verosimil ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
6
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 11-14 - Pagina 225
Astfei cresterea absoluta si relativa a lastari- lor prezintä valori progresive de la varianta martor spre vanantele nr. 3 ?i 4 ceea ce corespunde cu rezultatele altor cercetätori (2; 8) si confirma raptul ca administrarea combinatä a îngrasamintelor ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
7
Cultura speciilor forestiere - Pagina 752
Faptul că salcîmul realizează maximum de creştere şi de pioducţie la vîrste cu totul mici şi că longevitatea lui este mică, adăugate la posibilitatea lui de a lăstari şi drajona mult, bine, foarte viguros mai multe cicluri, fac ca el să nu fie tratat 752 ...
At. M. Haralamb, 1963
8
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
Conţinutul total al carotenoidelor in frunze, la ambele soiuri, este evident mai mare decît în lăstari. Raportul acestora (frunze: lăstari) este de 8,9 — 10,3 la 1 în cazul materialului analizat proaspăt şi de 5,17 — 5,74 la nivelul substanţei uscate.
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982
9
Club A 42 de ani
Alte piese cântate joi au fost Câlţi, Lăstari, realizate după Mioritiada lui Ion Nicolescu, şi Imn, poem pe versurile lui Adrian Păunescu. Performanţa grupului Curtea Veche nr.43 sa încheiat târziu, pe la miezul nopţii şi lumea a plecat din club ...
Doru-Emil Ionescu, 2011
10
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
De pe tulpini se ridică lăstari sterili şi fertili; pe lăstarii sterili se dezvoltă frunze palmatlobate cu 35 lobi triunghiulari, cordate la bază, coriacee, lucioase, de culoare verdeînchis pe faţa superioară şi mai deschisă pe faţa inferioară şi nervuri ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. A lăstărí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-lastari>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z