Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a patrulá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A PATRULÁ

patrulă
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A PATRULÁ IN ROMANIAN

a patrulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PATRULÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a patrulá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a patrulá in the Romanian dictionary

A PATRULÁ ~ éz intranz. Do the patrol service. A PATRULÁ ~éz intranz. A face serviciul de patrulă.

Click to see the original definition of «a patrulá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PATRULÁ


a derulá
a derulá
a rulá
a rulá
a se derulá
a se derulá
derulá
derulá
patrulá
patrulá
rulá
rulá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PATRULÁ

a parfumá
a pariá
a parlamentá
a parodiá
a paroí
a partajá
a participá
a particularizá
a parvení
a pa
a pasioná
a pasteurizá
a pastíșá
a páște
a patentá
a patiná
a patroná
a pauperizá
a pa
a pavoazá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PATRULÁ

a acidulá
a acumulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capitulá
a capsulá
a circulá
a coagulá
a cumulá
a decapsulá
a demulá
a depopulá
a dezarticulá
a disimulá
a ejaculá
a emulá
a exmatriculá

Synonyms and antonyms of a patrulá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a patrulá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PATRULÁ

Find out the translation of a patrulá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a patrulá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a patrulá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

巡逻
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

patrulla
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

patrol
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पहरा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دورية
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

патруль
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

patrulha
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চৌকি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Patrol
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

peronda
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Patrouille
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

パトロール
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

순찰
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Kanggo patroli
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đi tuần
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ரோந்து
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गस्त
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Devriye gezmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pattuglia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

patrol
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

патруль
40 millions of speakers

Romanian

a patrulá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

περιπολία
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

patrollie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Patrol
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Patrol
5 millions of speakers

Trends of use of a patrulá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PATRULÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a patrulá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a patrulá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PATRULÁ»

Discover the use of a patrulá in the following bibliographical selection. Books relating to a patrulá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Teoria și tactica poliției de frontiera - Volumul 1 - Pagina 242
1 2 Patrulă de cercetare pe jos (lângă semnul convenţional se trece perioada de executare a misiunii şi cu linie întreruptă itinerarul de deplasare). Patrulă de cercetare pe jos cu câine (lângă semnul convenţional se trece perioada de ...
Victor Aelenei, ‎Gheorghe Carp, ‎Gheorghe Văleanu, 1999
2
Dicționar militar englez-român - Pagina 414
patient rănit, bolnav ~ census evidenţa bolnavilor/ră- • niţilor "» census report raport cu numărul de răniţi şi bolnavi (In spital) patrol patrulă ; mică subunitate/grupă de cercetaşi, grupă de căutare ; patrulare ; patrulare In zona de baraj ; a patrula ...
Leonid Cojocaru, 1976
3
Noaptea cand cineva a murit pentru tine
Aşadar, tovarăşi soldaţi, să presupunem că faceţi parte dintro unitate ce are misiunea de a patrula pe străzile Bucureştilor, pentru că au existat militari cu termen redus care au făcut parte din dispozitivul de securitate ce la căutat pe Râmaru, ...
Bogdan Suceava, 2011
4
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...
Prahova, Ialomiţa şi Buzău, cerut de administraţie, avînd o patrulă la Fierbinţi. Este cantonat în grajd. Spiritele liniştite". Am ales acest punct din două puncte de vedere: mai întîi fiind cerut de prefectura judeţului şi al doilea, considerîndu-1 ca ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, 1984
5
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1866
151, s-a improvizat un escadron pe jos din 5 oameni rămaşi la reşedinţă, sub comanda căpitanului Grigoriu, având însărcinarea de a patrula pe străzile Botoşanilor, fiind zi de târg şi putând să se ivească dezordini prin aglomerarea oamenilor ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
6
Documente privind istoria României: 1 dec. 1877-15 ian. 1878
la documentul Nr. 832 Crochiu Nr. 1 La dreapta satului Ciocăneşti şi înainte pe marginea Dunării se află un post de infanterie căruia i s'au dat 4 călăraşi care au de scop a patrula în dreapta postului la o distanţă de 2 km. şi la stânga până la ...
Mihail Roller, 1954
7
Piloți de vînătoare - Volumul 2 - Pagina 11
Cu alte cuvinte era necesar să fie f dosite toate forţele diviziei, ceea ce excludea posibilitatea de a patrula deasupra poziţiilor înaintate. Dacă aici ar fi existat radiolocatoare de tip „Redut", care ne-au ajutat în luptă pe frontul de la Leningrad, ...
Georgiĭ Vasilʹevich Zimin, 1990
8
Revoluţia de la 1848 din Transilvania în memorialistică - Pagina 184
1 0 minute, pe când îi auzirăm de nou suduind: că umblă să-şi piarză capul altuia? pe al lor, să-i împuşte hoţii de panduri români prin pădure, pe când ei nu au dreptul a patrula mai departe ca până la gura plaiului, la marginea ...
Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2000
9
Carnavalul revoluției - Europa Centrală, 1989 - Pagina 322
Cel mai probabil, cei care purtau această insignă pe străzile din Ljubljana în 1986 nu aveau nici cea mai mică intenţie de a creşte mari, şi cu atât mai puţin de a patrula la o graniţă sloveno-croată inexistentă. Era doar o provocare, dar şi o ...
Padraic Kenney, 2007
10
Pavilionul revolutionar la caturg: (Din lupta ... - Pagina 83
De mai multe ori echipajele acestor nave au primit misiunea de a patrula în diferite porturi şi de a semnala orice mişcare suspectă observată pe coastele Crimeii. In aceste împrejurări grele pentru Statul Sovietic, marinarii romîni au luptat cu ...
A. G. Vaida, ‎N. Bîrdenau, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. A patrulá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-patrula>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z