Download the app
educalingo
Search

Meaning of "патруль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАТРУЛЬ IN UKRAINIAN

патруль  [patrulʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАТРУЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «патруль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
патруль

Patrol

Патруль

A patrol is a mobile small armed detachment designed to inspect the area, maintain order or inspect security duties. His historic Ukrainian correspondence is a journey, which primarily means the horse-drawn Cossack patrol. Patrol can be carried out by armed forces, internal troops, police, security services, etc. It can be carried out on foot, on horseback, on cars, on armored vehicles, it can also be performed by planes, helicopters, ships. Patrols are also referred to as civic groups that monitor any objects or territories for the purpose of monitoring, checking or protecting them. Патруль  — рухливий невеликий озброєний загін, призначений для огляду місцевості, підтримання порядку або перевірки несення охоронних обов'язків. Його історичний український відповідник — роз'їзд, який насамперед означає кінний козацький патруль. Патрулювання можуть проводити збройні сили, внутрішні війська, поліція, служби безпеки тощо. Воно може здійснюватися пішки, верхи, на автомобілях, на бронетехніці, його також можуть виконувати літаки, вертольоти, кораблі. Патрулями також називають громадянські групи, що здійснюють спостереження за якими-небудь об'єктами або територіями в цілях контролю, перевірки чи охорони їх.

Definition of патруль in the Ukrainian dictionary

patrol, i, h. A small moving armed detachment (military unit, police, etc.) or a military ship, aircraft, etc., for the care of order, safety at any facility, in any area. Somewhere in the afternoon, the heavy and difficult steps of the horse patrol were dudnily (Fr., VI, 1951, 163); // A small group of people carrying some kind of duty on public order. No policeman approached the table, where a dispute with handcrafts took place, and two young guys with red bands on their sleeves. - We are a Komsomol patrol! (Avtom., Happiness .., 1959, 177); // That or that which is part of such a detachment, such a group. I walked the street safely. - Stop! - decided the patrol on the corner, - who is this? (Yu Yanov., I, 1958, 86); At the corner of the streets that appeared on the outskirts, the figures of patrols swarmed (Desnyak, Vyborg, 1947, 209); // por The fact that he monitors any object in a certain area. New device "meteor patrol" for automatic photoregistration of meteors was developed by workers of the astronomical observatory (Nauka .., 2, 1959, 23). патруль, я́, ч. Невеликий рухомий озброєний загін (військового підрозділу, міліції і т. ін.) або військове судно, літак тощо для догляду за порядком, безпекою на якому-небудь об’єкті, в якомусь районі. Десь у віддалі дудніли мірні важкі кроки кінного патруля (Фр., VI, 1951, 163); // Невелика група людей, що несе якесь чергування за громадським дорученням. Не міліціонер підійшов до столу, де учинилася суперечка з рукоприкладством, а два молодих хлопці з червоними пов’язками на рукавах. — Ми комсомольський патруль! (Автом., Щастя.., 1959, 177); // Той або те, що входить до складу такого загону, такої групи. Я сміливо йшов вулицею. — Стій! — вирішив патруль на розі, — хто такий? (Ю. Янов., І, 1958, 86); На розі вулиць, що виходили на околиці, маячіли постаті патрулів (Десняк, Вибр., 1947, 209); // перен. Про те, що веде спостереження за яким-небудь об’єктом, в якомусь районі. Новий прилад "метеорний патруль" для автоматичної фотореєстрації метеорів розробили працівники астрономічної обсерваторії (Наука.., 2, 1959, 23).

Click to see the original definition of «патруль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАТРУЛЬ


джоуль
dzhoulʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАТРУЛЬ

патрон
патронімічний
патронімія
патронаж
патронажний
патронат
патронеса
патронний
патронник
патронований
патронташ
патронувати
патрончик
патрохати
патрубок
патрувати
патрульний
патрулювання
патрулювати
патрулюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАТРУЛЬ

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
ансамбль
антикліналь
антресоль
пуль
рашкуль
тимуль
хохуль
циркуль
штангенциркуль
шуль

Synonyms and antonyms of патруль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «патруль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАТРУЛЬ

Find out the translation of патруль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of патруль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «патруль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

巡逻
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

patrulla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

patrol
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دورية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

патруль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

patrulha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চৌকি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

patrouille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

peronda
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Patrouille
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パトロール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

순찰
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

patroli
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đi tuần
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ரோந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गस्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

devriye
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pattuglia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

patrol
50 millions of speakers

Ukrainian

патруль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

patrulare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

περιπολία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

patrollie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

patrull
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

patrulje
5 millions of speakers

Trends of use of патруль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАТРУЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «патруль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about патруль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАТРУЛЬ»

Discover the use of патруль in the following bibliographical selection. Books relating to патруль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Патруль
Владимир Дэс. Владимир Дэс Патруль Часть сборника Курилка (сборник) Владимир Дэс Патруль. Front Cover.
Владимир Дэс, 2013
2
Патруль Времени:
Азбука, АзбукаАттикус, 2015. — (Звезды мировой фантастики). ISBN 9785389098688 16+ Патруль Времени. Созданная в далеком будущем оперативная группа, стоящая на страже законов эволюции и истории. И один из лучших ...
Пол Андерсон, 2015
3
Огненный Патруль
Это Патруль, — неуверенно ответил я. — Возможно, вы слышали, мы следим за спокойствием в городе и принимаем жалобы населения. — Но я ни на что не жаловалась. — Да, но у нас есть к вам очень важное дело, — сказал я ...
Алекс Кош, 2013
4
Городской патруль
43. О том, чтобы противостоять финансовым монстрам в одиночку, не могло быть и речи, а Рейнольдс в то время был именно одиночкой. Он окончательно развелся с женой, у которой к моменту развода был реализован ...
Алекс Орлов, 2013
5
Патруль вызывали? (сборник)
А наглости его капитану было не занимать – транспорт шел прямым ходомк Друмору, не отвечаяназапросы патруля, нахальный иуверенныйвсвоей безнаказанности. –Вот жегрязьмарсианская! – всердцах выругался Тротт после ...
Алексей Калугин, 2015
6
Сирийский патруль
Сергей Соболев. Сергей Соболев Сирийский патруль По дороге в Дамаск неземная тишь, время пошло на слом.
Сергей Соболев, 2015
7
Подводный патруль
Сергей Зверев. ' 33? ` Ергеизввгев зим. ‚У‹ Ф 9. .*. . " до ч"°С ‚С... 1 о Сергей Зверев Подводный патруль. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
8
Океанский патруль - Сторінка 1
Анатолий Сарычев. 41 . _' _ ,_ _ а. " °` ' ` - .ъ.‚ А н ? *'.' ` .` . у ' ч» 7, С а, . . " ‚ _ _й— , _ у и \ '2 . о . Ю . их} \ Анатолий Сарычев Океанский патруль. Front Cover.
Анатолий Сарычев, 2015
9
Океанский патруль:
"Океанский патруль" - первый роман Валентина Пикуля - посвящен событиям Великой Отечественной войны на северном театре военных ...
Валентин Саввич Пикуль, 2012
10
Океанский патруль. Том 2. Ветер с океана
Вторая книга романа «Океанский патруль» – «Ветер с океана» – посвящена наступлению советских войск в Заполярье в 1944 году, ...
Валентин Пикуль, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАТРУЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term патруль is used in the context of the following news items.
1
Полицейский патруль полностью заменит милицию в Борисполе
На следующей неделе полицейский патруль полностью заменит милицию в аэропорту Борисполь и по трассе Киев-Борисполь. Об этом сообщил ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
Поліцейський патруль повністю замінить міліцію у Борисполі
Наступного тижня поліцейський патруль повністю замінить міліцію в аеропорті Бориспіль і по трасі Київ-Бориспіль. Про це повідомив міністр внутрішніх ... «Корреспондент.net, Oct 15»
3
В Харькове появится рыбный патруль
Как сообщил председатель Госрыбагентства Ярема Ковалив, в Кабмин подано постановление о реорганизации органов рыбоохраны и создании ... «Вечерний Харьков, Oct 15»
4
Перший поліцейський дорожній патруль почне роботу на трасі …
За його словами, "9 жовтня запрацює поліцейський патруль, перший поліцейський дорожній патруль у країні на трасі "Житомир- Київ", з цієї траси піде ... «espreso.tv, Oct 15»
5
В Украине создадут "рыбный патруль" по образцу полиции …
После одобрения в ближайшее время, уже в январе мы сможем запустить новую рыбинспекцию. Основная идея – создать "рыбный патруль" по аналогу ... «Последние новости в мире, Oct 15»
6
В Україні створять "рибний патруль" за зразком поліції – Павленко
Основна ідея – створити "рибний патруль" за аналогом до новоствореної поліції – абсолютно нові кадри, з новою технікою: човнами, тепловізорами. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
7
В Україні з'явиться рибний патруль
За його словами, Уряд підтримав пропозиції і вже незабаром в Україні з'явиться рибний патруль, повідомляє прес-служба КМУ. У свою чергу, Голова ... «День, Sep 15»
8
Двадцять п'ятий випуск реаліті "Патруль" на телеканалі "Еспресо …
З понеділка по п'ятницю знімальна група телеканалу супроводжує українських поліцейських під час патрулювання і знімає все, що відбувається з ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Під Дніпропетровськом патруль "вполював" нашпигований …
Його наздогнав патруль, коли водій намагався сільськими дорогами об'їхати блокпост. 29-річний чоловік за кермом помітно нервувався, кажуть ... «Новини від ТСН, Sep 15»
10
Двадцятий випуск реаліті "Патруль" на телеканалі "Еспресо …
З понеділка по п'ятницю знімальна група телеканалу супроводжує українських поліцейських під час патрулювання і знімає все, що відбувається з ... «espreso.tv, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Патруль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/patrul>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on