Meaning of "aiurá" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD AIURÁ

aiure(a).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AIURÁ IN ROMANIAN

aiurá

WHAT DOES AIURÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of aiurá in the Romanian dictionary

aiurá vb., ind. 1 sg aiuréz, 3 sg and pl. aiureáză

aiurá vb., ind. prez. 1 sg. aiuréz, 3 sg. și pl. aiureáză

SYNONYMS OF «AIURÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «aiurá» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of aiurá

delirá

TRANSLATION OF AIURÁ

Find out the translation of aiurá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of aiurá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aiurá» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 发狂的
• Translator Romanian - Spanish: loco
• Translator Romanian - English: distraught
• Translator Romanian - Hindi: व्याकुल
• Translator Romanian - Arabic: ذاهل
• Translator Romanian - Russian: обезумевший
• Translator Romanian - Portuguese: perturbado
• Translator Romanian - Bengali: অন্যত্র
• Translator Romanian - French: éperdu
• Translator Romanian - Malay: di tempat lain
• Translator Romanian - German: verstört
• Translator Romanian - Japanese: 取り乱しました
• Translator Romanian - Korean: 미친
• Translator Romanian - Javanese: liya
• Translator Romanian - Vietnamese: điên cuồng
• Translator Romanian - Tamil: வேறு
• Translator Romanian - Marathi: इतरत्र
• Translator Romanian - Turkish: başka yerde
• Translator Romanian - Italian: sconvolto
• Translator Romanian - Polish: oszalały
• Translator Romanian - Ukrainian: знавіснілий
• Romanian: aiurá
• Translator Romanian - Greek: τρελός
• Translator Romanian - Afrikaans: ontstelde
• Translator Romanian - Swedish: upprörd
• Translator Romanian - Norwegian: fortvilet

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AIURÁ»

Discover the use of aiurá in the following bibliographical selection. Books relating to aiurá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 363

... de aci metaforice : a se abate de la subiectulu vorbirei, a aiurá; cu acele-asi insemnari si : a appucă preste campu, cu diferentia inse co celui ce appuca preste campu, pote face acesta-anu cu precugetare si rea credentia, pre candu cellu ce ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

The Spanish of Corpus Christi, Texas - Pagina 358

... el día estudiando líaros i kósas asína // por eso / In el arjo de / In desjájia / ¿o kohi / 5 este / di^uho / ke In esa klase d"i)íuhéra mos / partes fíe káros / i otras kosas / de ése estílo // i^ éso / me aiurá^Sa a mi / para no kansaRme / kans adamen ...

Mary Anne Wilkinson Marrocco, 1972

Index Verborum to the Published Text of the Atharva-Veda - Pagina 354

mira e. ka urá d e. kaatrá átandra d. kumlrí d. с aaura d. e. náka atra mandrá çinçumara aiurá gâtra d e. indra kaumara •paneura (e.) 'ithatra aindri kann ira 'añhurá e. pitra e. ardra Tira khaejúra (c)rttra •adhra (е.) тага (d) mandara e. citri ...

William Dwight Whitney, 1881

El Ven. Padre Juan de Prado,... Vida admirable, heroycas ...

... llamadoFráciscoRoqBoneny quá .ado el Rey llamó al siervo de Dios la vltima vez para ^quitarle la vida3deípidiendoíe de fus compañeros , el -dicho Francisco Roque abrazándole con grande ter7 aiurá le dixo:*Padrc mio,encom:endemea ...

Francisco Diaz de San Buenaventura, 1691

Perfidia De Alemania, Y De Castilla, En La Prision, ... - Pagina 243

Ñ no' le drò,boluiêdose_ a Castilla, (1 [o hallaua'dclPOjada delz porel di- _ choMacstrÓ': ;de Auis D._Iu'á..cl-ÑPIÍÑ ;meto auia'cientoy 'ochenta años, _ Porc'¡ quié—.aiurá ,que nos; 'ria de la .'puerilidad destacósideraciós'qq'áz.do en los ...

Nicolas Fernandez de Castro, 1652

Historia venetiana di Paolo Paruta - Pagina 65

... la paura, e per la config/ione , nella quale `{erano posti'. ì [9 Ter tale imc-rienza i no i meglio conoscendo il pericolo , non osarono di iz Podi più a`tentare ni_ una cosa , se prima non giungeflèro lor maggiori aiurá -tli ma estende poco appre ...

Paolo Paruta, 1645

La statique des végétaux et celle des animaux

Quelques-uns prétendent même qu'Hip- pocrate l'avoit indiquée , dans son ouvrage intitulé De JS'aiurá Putrorum , quand il dit : In arbore mutuam quam- dam dislrjbutionem ex imis ad Jiimma , & contra fieri debere ; peu après : Arborent ...

Stephen Hales, 1779

Le Pompe sanesi, o'vero Relazione delli huomini e donne ... - Pagina 79

Pér-queftà ‚е'! т: (аечЫогоГс proue ncll'armi_ а __ 2:; 'ìnranta riputaziöne, e vrcreditizi,'apprefso le Republich'/fr , e Co. ____ munirzì di 'Гайана, che con votivnahimi lo diçhiaruono ordi mi Capitano?-Generaie, (ò come aiurá dicoilo) Priore ...

Isidoro Ugurgieri Azzolini, ‎Menestrier, 1649

Compendio dell'oratione mentale opera del reu. padre fra' ...

... astrattiu'o, e confuso _diDio z però nel terzo non-conosciamo ,di-iui cosa ì articolare -, ni -babbiamo notítia particolare' da alcuno _attributo , Da quin'e segue che_ *perarrluare'tìqueîsta vnio_ne con Dioil primo di questi condicimesi'nti aiurá ...

Tomás : de Jesús, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1652

Lettere del signor Stefano Guazzo, gentilhuomo di Casale ... - Pagina xiii

... Antonio scriuor' inutiozöc suo dcttó 4x4 N oscnrö 13 i morcificarione di san' Fran inn-ia Gna-zu '_ 392 cesco' '3. '7 4,9 maria Pietra suclo'di ;1 ì' margherita pallana,&sne` N lodi ~ 4'7~ ` inárgherica vzlper'gz,e sue' ' Aiurá- dcll'oró , ii ì lodi 6 ...

Stefano Guazzo, 1606