Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dezgustá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEZGUSTÁ IN ROMANIAN

dezgustá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEZGUSTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «dezgustá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dezgustá in the Romanian dictionary

disgusting vb., ind. 1 sg disgust, 3 sg and pl. disgust; cong., 3 sg and pl. disgusting dezgustá vb., ind. prez. 1 sg. dezgúst, 3 sg. și pl. dezgústă; conj. prez. 3 sg. și pl. dezgúste

Click to see the original definition of «dezgustá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEZGUSTÁ


a ajustá
a ajustá
a degustá
a degustá
a dezgustá
a dezgustá
a dezincrustá
a dezincrustá
a gustá
a gustá
a incrustá
a incrustá
a se dezgustá
a se dezgustá
a se incrustá
a se incrustá
a se îngustá
a se îngustá
a îngustá
a îngustá
ajustá
ajustá
custá
custá
decrustá
decrustá
degustá
degustá
dezincrustá
dezincrustá
gustá
gustá
incrustá
incrustá
pregustá
pregustá
încrustá
încrustá
îngustá
îngustá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEZGUSTÁ

dezghiocáre
dezghiocát
dezghiocătór
dezgolí
dezgolíre
dezgolít
dezgoveálă
dezgoví
dezgrațiá
dezgráție
dezgrădí
dezgrădiná
dezgrădíre
dezgrădít
dezgropá
dezgropáre
dezgropát
dezgúst
dezgustát
dezgustătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEZGUSTÁ

a acostá
a admonestá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a compostá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a costá
a crestá
a depistá
a detestá
a devastá
a existá
procustá
reajustá

Synonyms and antonyms of dezgustá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEZGUSTÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «dezgustá» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of dezgustá

Translation of «dezgustá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEZGUSTÁ

Find out the translation of dezgustá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of dezgustá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezgustá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

恶心
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

asqueroso
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

disgusting
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

घिनौना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مثير للاشمئزاز
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

отвратительно
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

repugnante
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ন্যক্কারজনক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

dégoûtant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menjijikkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

widerlich
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

気持ち悪いです
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

메스 꺼운
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

njijiki
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

kinh tởm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

खराब
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

iğrenç
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

disgustoso
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

obrzydliwy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

огидно
40 millions of speakers

Romanian

dezgustá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αηδιαστικός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

disgusting
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

äckligt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

motbydelig
5 millions of speakers

Trends of use of dezgustá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEZGUSTÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dezgustá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dezgustá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZGUSTÁ»

Discover the use of dezgustá in the following bibliographical selection. Books relating to dezgustá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Împreună
... care le dezinhibau pe amîndouă. — Hai, Paulette, hai... O să te spăl la fund cu duşul... — Eşti sigură? — Bineînţeles! — Nu te dezgustă? — Nici vorbă. Montarea unei cabine de duş se dovedise prea complicată, aşa că Franck confecţionase ...
Anna Gavalda, 2011
2
Jurnal
dezgustă uşurimea societăţii noastre. Poporul e zdravăn, munceşte, luptă pentru viaţă. Mulţumesc lui Dumnezeu, că am fost săraci şi inteligenţi. Mă vezi pornind iar, pui drag, cu entuziasm, lucrând cu tineretul? Cred că în contact cu ei miaş ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
3
Ce facem cu România?
dezgustă mai ales pentru că e atât de răspândită. Ca să concluzionez la întrebare, reacțiile au ocupat toată axa asta între tatuarea copertei cărții și titlului ei pe diferite părți ale corpului și a compune o petiție adresată „oamenilor de ...
Cristina Nemerovschi, 2013
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
„Produsul „Antialcool Plant” produs de firma Plantextract din Cluj conţine planta piperullupului care ajută în delirium tremens (tulburări nervoase), ardei iute care, administrat mult timp, dezgustă de băutură şi tratează arsurile digestive şi planta ...
Speranta Anton, 2012
5
Până la capătul pământului
Ştiam că făptura mea îl dezgustă. Mă dezgusta până şi pe mine. Vocea Orei e joasă, încordată, de parcă ar fi forţată să raporteze totul, în cele mai mici detalii: — Mia spus că în noaptea aceea avea de gând să colinde străzile, să piardă timpul ...
David Grossman, 2012
6
Dincolo de bine și de rău (Romanian edition)
Morala ca poză – astăzi, lucrul acesta ne dezgustă. Și este un progres acesta: cum tot un progres a fost și pentru tații noștri atunci când au prins a-i dezgusta, în sfârșit, atât religia ca poză, cât și dușmănia și înverșunarea lui Voltaire ...
Friedrich Nietzsche, 2014
7
Dincolo de bine și de rău. Genealogia moralei (Romanian ...
Morala ca poză – astăzi, lucrul acesta ne dezgustă. Și este un progres acesta: cum tot un progres a fost și pentru tații noștri atunci când au prins a-i dezgusta, în sfârșit, atât religia ca poză, cât și dușmănia și înverșunarea lui Voltaire ...
Friedrich Nietzsche, 2014
8
Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)
Dar poezii călare toate pe «moarte» – cu ea la un pahar de vin –, moartea ca o sperietoare pentru oameni ce se lamentează după o viaţă săracă, te dezgustă! Ce deosebire între concepţiile poetului «de rar talent» al morţii şi între minunatele ...
Traian Chelariu, 2014
9
Clopotele
Te dezgustă lucrul ăsta? a întrebat el. De ce tear dezgusta? — Trebuie săl... păstreze, am bâiguit eu, întrun vas? — Da, a zis el. În alcool. Bănuiesc că schimbă lichidul o dată pe an, ca să nu se tulbure. Lumea vrea săl vadă limpede. — Vă rog ...
Richard Harvel, 2012
10
Orașul alb
Să (re)trăiască o fericire pe care n-au putut-o trăi împreună, pe care n-au putut-o împărți, n-au putut-o suporta. Mircea își croiește drum printr-o înghesuială care-l dezgustă și-l încântă în același timp, îl dezgustă pentru că-i amintește cine ...
Irina Boca, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dezgustá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dezgusta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z