Download the app
educalingo
Search

Meaning of "golán" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOLÁN IN ROMANIAN

golán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GOLÁN MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «golán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of golán in the Romanian dictionary

GOLAN (~ i, ~ e) m. And f. 1) A man without serious concern; man of nothing; punk; rotter. 2) fam. A young man who takes hold of misery; urchin. 3) Person dressed in ragged clothes. / empty + suff. ~ year GOLÁN ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Om care nu are preocupări serioase; om de nimic; derbedeu; secătură. 2) fam. Tânăr care se ține de pozne; ștrengar. 3) Persoană îmbrăcată în haine zdrențăroase. /gol + suf. ~an

Click to see the original definition of «golán» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GOLÁN


bodolán
bodolán
capu-olán
capu-olán
ciolán
ciolán
colán
colán
cotolán
cotolán
cĭolán
cĭolán
grosolán
grosolán
iciolán
iciolán
madipolán
madipolán
molán
molán
nodolán
nodolán
ortolán
ortolán
prolán
prolán
prostolán
prostolán
rolán
rolán
roxolán
roxolán
socolán
socolán
volán
volán
șobolán
șobolán
șodolán
șodolán

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GOLÁN

gogrénă
golán
goláș
golaveráj
golănél
golănésc
golănéț
golăníe
golăníme
golătáte
gold-medalíst
gold-point
gold-point găúldpăint
goldán
goldánă
golden
goldschnit
goldschnit góld-șnit
golém
golgéter

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GOLÁN

acvaplán
aeroplán
alán
arierplán
biplán
brelán
burlán
bâtlán
bîtlán
lán
capelán
caplán
captalán
cargoplán
castelán
catalán
ciclán
cârlán
căptălán
cățelán

Synonyms and antonyms of golán in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GOLÁN» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «golán» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of golán

Translation of «golán» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOLÁN

Find out the translation of golán to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of golán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «golán» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

痞子
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

rufián
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

ruffian
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बदमाश
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خسيس
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

головорез
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

rufião
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অত্যাচারী লোক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

voyou
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

bengis
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Raufbold
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ラフィアン
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

악당
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ruffian
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

người du côn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

துஷ்டன்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गुंड
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

hödük
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

facinoroso
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zbój
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

головоріз
40 millions of speakers

Romanian

golán
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κακούργος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

skurk
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

buse
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bølle
5 millions of speakers

Trends of use of golán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOLÁN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «golán» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about golán

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GOLÁN»

Discover the use of golán in the following bibliographical selection. Books relating to golán and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Israel - Pagina 213
Téngase en cuenta que la región conocida como los Altos del Golán es, según la ONU, una zona ocupada por Israel. La ONU no ha respaldado la anexión del territorio, que Israel llevó a cabo en 1981, y por lo tanto el conflicto sobre a quién ...
Samantha Wilson, 2010
2
Treatment In Crisis Situtions
The books are also intended for the student-professional, the senior scholar, and the teacher of professionals, providing a bridging resource between practice and theory development.
Naomi Golan, 1998
3
Rafid on the Golan: a profile of a late Roman and ...
On the death of Dan Urman in 2004, his colleagues set about completing his unfinished manuscripts, including this volume: Rafid on the Golan (its ruins remain in a demilitarized zone controlled by United Nations forces), one of Dan UrmanAes ...
Dan Urman, ‎Shimʻon Dar, ‎Moshe Hartal, 2006
4
Principles of Pharmacology: The Pathophysiologic Basis of ...
Ideal for introductory pharmacology courses that emphasize critical thinking, molecular understanding, systems-based integration, and clinical preparation, the text: Features chapter-opening clinical cases and questions to establish a ...
David E. Golan, ‎Armen H. Tashjian, ‎Ehrin J. Armstrong, 2011
5
Duel for the Golan
The story behind the victory in the Yom Kippur War.
Jerry Asher, ‎Eric Hammel, 2010
6
Defensible Borders on the Golan Heights
The purpose of this analysis is to demonstrate that Israel does not possess a plausible solution to its security needs without the Golan Heights.
Giora Eiland, 2008
7
Jews, Pagans, and Christians in the Golan Heights: Greek ...
This work publishes a diverse collection of inscriptions that were found on stones (epitaphs, altars, door lintels, dedications), statues and architectural remains from the ancient Golan Heights (1st-7th centuries, CE).
Robert C. Gregg, ‎Dan Ûrman, 1996
8
The Yom Kippur War 1973: The Golan Heights
Simon Dunstan describes in detail how amid desperate and bitter fighting the Israeli forces managed to turn the tide on the Golan Heights.
Simon Dunstan, 2003
9
Origami Aeroplanes
. . REALLY . . . well! A professional paper artist and instructor living in Tel Aviv, Israel, Paul Jackson's work has been exhibited in museums and galleries around the world.
Paul Jackson, ‎Miri Golan, 2012
10
The Heights of Courage: A Tank Leader's War on the Golan
Avigdor Kahalani was commander of a tank battalion on the Golan Heights during the Yom Kippur War, in The Heights of Courage he describes this experience.
Avigdor Kahalani, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOLÁN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term golán is used in the context of the following news items.
1
Az orosz gépek már a Golán-fennsík közelében támadtak
Tell-al-Harah és környéke, ahol a harci gépek légicsapásokat mértek, alig 20 kilométerre van az Izrael által megszállt Golán-fennsíktól. A területet a Jarmúk ... «hvg.hu, Oct 15»
2
Israel descubrió petróleo en los Altos del Golán
Grandes cantidades de petróleo fueron halladas en los Altos del Golán, según informó el geólogo Dr. Yuval Bartov, director de la compañía Afek Petróleo y Gas. «infobae América, Oct 15»
3
Al Qaeda en Siria toma la base del régimen cerca del Golán
El pasado fin de semana, dos proyectiles provenientes del "fuego errante" en los enfrentamientos en Siria impactaron en el norte de los Altos del Golán, ... «20minutos.es, Sep 15»
4
Ismét izraeli légitámadás volt a Golán-fennsíkon
Az izraeli légierő pénteken újabb támadást hajtott végre a Golán-fennsík szír ellenőrzés alatt lévő részén, s ebben legalább öt ember életét vesztette – közölte a ... «mno.hu, Aug 15»
5
Cohetes sirios explotan en la Galilea y en el Golán israelí
Los cohetes cayeron en la Alta Galilea y los Altos del Golán, precisó el portavoz militar. Se trata de la primera vez desde la Guerra de Yom Kipur, en 1973, que ... «Aurora, Aug 15»
6
Atacan una ambulancia israelí en los Altos del Golán
El móvil transportaba rebeldes sirios heridos. Uno de ellos murió en el atentado. Los medios locales señalan a los drusos como autores de la agresión. «InfoBAE.com, Jun 15»
7
Cuatro hombres armados sirios mueren en un ataque israelí en el …
En la zona del Golán se han producido varios choques y ataques desde el inicio del conflicto en Siria, en marzo de 2011. Al mismo tiempo, el Gobierno israelí ... «ABC.es, Apr 15»
8
Encuentran una rara máscara del dios griego Pan en una …
Encuentran una rara máscara del dios griego Pan en una excavación en el Golán. Se trata de un dios muchas veces vinculado a los sátiros dentro de la ... «LaTercera, Mar 15»
9
Egyre feszültebb a helyzet a Golán-fennsíkon
Fokozódik a feszültség Izrael és északi szomszédai, Libanon és Szíria között. A három ország határán fekvő Golán-fennsíkon rakétákkal és tüzérségi ... «euronews Hungarian, Jan 15»
10
Israel lanza ataques aéreos a Siria tras disparo de cohetes en el …
En la gráfica, el Ejército israelí se mantiene en alerta cerca de la frontera con Siria en los Altos del Golán. Se ignora quién lanzó los cohetes desde Siria. (AFP.) ... «La Nación Costa Rica, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Golán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/golan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z