Download the app
educalingo
Search

Meaning of "măgărésc" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MĂGĂRÉSC IN ROMANIAN

măgărésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MĂGĂRÉSC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «măgărésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of măgărésc in the Romanian dictionary

MAGGERSCAPE (1) What is characteristic of donkeys. \u0026 # X25ca; Coughing a convulsive cough. 2) Fig. (about words, deeds) Which denotes stupidity, stubbornness or fuss. / donkey + suf. ~ esc MĂGĂRÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care este caracteristic pentru măgari. ◊ Tuse ~ească tuse convulsivă. 2) fig. (despre vorbe, fapte) Care denotă prostie, încăpățânare sau obrăznicie. /măgar + suf. ~esc

Click to see the original definition of «măgărésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MĂGĂRÉSC


anticărésc
anticărésc
bejenărésc
bejenărésc
birjărésc
birjărésc
bleotocărésc
bleotocărésc
broscărésc
broscărésc
bulgărésc
bulgărésc
buzunărésc
buzunărésc
ciobotărésc
ciobotărésc
ciubotărésc
ciubotărésc
cizmărésc
cizmărésc
clătărésc
clătărésc
câine-tătărésc
câine-tătărésc
cârciogărésc
cârciogărésc
cîntărésc
cîntărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭumărésc
cîrcĭumărésc
călugărésc
călugărésc
călărésc
călărésc
cămătărésc
cămătărésc
cărturărésc
cărturărésc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MĂGĂRÉSC

măgár
măgădán
măgădắu
măgădău
măgăduiálă
măgăiáță
măgăoáie
măgăreáță
măgăréște
măgăréț
măgăríe
măgăríță
măgărúș
măgherán
măghirán
măgláș
măglisí
măguleálă
măgulí
măgulíre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MĂGĂRÉSC

cojocărésc
colăcărésc
conăcărésc
copilărésc
cornărésc
cotărésc
funcționărésc
fărmăcărésc
gazetărésc
gospodărésc
grădinărésc
husărésc
lăutărésc
marinărésc
mei-păsărésc
mei-tătărésc
meșteșugărésc
militărésc
măcelărésc
mălai-tătărésc

Synonyms and antonyms of măgărésc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «măgărésc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MĂGĂRÉSC

Find out the translation of măgărésc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of măgărésc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «măgărésc» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

burro
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

donkey
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

गधा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حمار
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

осел
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

asno
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

গাধা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

baudet
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

keldai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Esel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ロバ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

당나귀
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kuldi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

con lừa
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கழுதை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गाढव
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

eşek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

asino
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

osioł
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

осів
40 millions of speakers

Romanian

măgărésc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

γάιδαρος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

donkie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

åsna
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

esel
5 millions of speakers

Trends of use of măgărésc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MĂGĂRÉSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «măgărésc» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about măgărésc

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MĂGĂRÉSC»

Discover the use of măgărésc in the following bibliographical selection. Books relating to măgărésc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Secretele longevității
... Sânziene galbene (Drăgaică), Sânziene albe, Frasin, Lipicioasă, Scai măgăresc, +++Virnanţ, +++Tulichină, Usturoi, Ceapă, Hrean, Mărar, Varză, Morcov, Echinacea şi Gheara-mâţei. Anticancerigene: +++Mărul-lupului (extern, fără restricţii, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 49
Antihemoroidale: ++Castan sălbatic, Stejar, Coada-racului, Dreţe, Scai măgăresc, +Sulfină, Trei-fraţi-pătaţi, +++Tulichină, +++Virnanţ, Angelică, Dentiţă, Dumbravnic, Feciorică, Frasin, Lemn dulce, LemnulDomnului, Levănţică, Iarbă mare, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 517
Onopordum L. — Scai măgăresc a Frunze arachnoideu-lanate, eliptice, ob- longi, sinuate-decurente. Capitule mari subrotunde. Flori de un roşu închis. Q. VII, VIII. Pîrloage pe lingă locuinţe şi drumuri (Onopordion) (fig. 474-11). O. acanthium L.
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
4
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 46
... gilândru 'roata plugului' / ALE I 893 — 07. — V. gilandru (Papahagi 513, Geagea 354, s. v. gttindu). gingeră (pl. : gingM) 'pălămidă' / ALE I 1 937 - 05. — V. kingSr 'spin măgăresc' (Papahagi 604), mr. ghinghiâr, ghinghir 'spin măgăresc' ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
5
Zilele amanților (Romanian edition)
Eu îmi înghițisem cuvintele. Adică Epaminonda a riscat de dragul meu și poate așa se explica și râsul lui măgăresc. Boss mi-a dat de înțeles că i-ar plăcea dacă aș fi ieșit în continuare cu el, că e convins că am putea construi ceva ...
Corina Ozon, 2014
6
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Pe estradă apăru un tânăr cu păr lucios, măgăresc, cu ochi strălucitori, cu manşete lungi, cu pantaloni largi, iubăreţ şi sinistru. Cu buze aristocratice, încreţite, cânta un cântec uşor, necuviincios, la modă, iar muzicanţii în urma lui, cu guleraşe ...
Nikos Kazantzakis, 2014
7
Capitanul Mihalis:
Foarte sprintenă şi strălucitoare fusese în tinereţe, dar acum se îngreunase, ochii i se înceţoşaseră, iardinbuza de sus, din bărbie şi din obraji îi răsăriseră fire lungi de păr măgăresc. — Săţi ajute Sfântul Mina, kira Hrysánthi! o salută popa.
Nikos Kazantzakis, 2014
8
P - Z. - Pagina 392
Stacheldistel F. (Carduus acanthoides); scai mägäresc Eseldistel F. (Onopordon acanthium; BR.); scai mare Frauendistel F. (Carduus marianus; PIRU ENC. 1, 1 5); scäiete mare, scäiete de rouä Weberkarde F. (Dipsacus fullonum; NAN. BOT.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 33
Lăptuca-sălbatecă (Lactuca virosa L.); Spinele-de-câmp (Carduus acanthoides L.; C. crispus L.; C. mutans L.; Scaiul-măgăresc (Onopordon acanthium L.); Centaurea (Centaurea maculosa Auct.; C. scabiosa L.; C.jacea L.; C cyanus L.); ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
10
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... den -— meint er, bate şaoa să. priceapă capa. -djen, -fülltn n. măgăruş.ei'f, măgărie. -ljaft a. măgăresc; gogomănesc. —-inf. măgariţă. -§=hnlyn2 f bohuşor (Vicia agravtzsolia). -5zhrüskc călăuzã. (învăţătură , regule) de ...mat—Edmuth piele ...
Lazăr Șăineanu, 1887

REFERENCE
« EDUCALINGO. Măgărésc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/magaresc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z