Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meșteșugărésc" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEȘTEȘUGĂRÉSC IN ROMANIAN

meșteșugărésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEȘTEȘUGĂRÉSC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «meșteșugărésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of meșteșugărésc in the Romanian dictionary

MEŞTEŞUGĂRÉSC ~ eşcă (~ éşti) What is characteristic for craftsmen; own craftsmen. / craftsman + suf. ~ esc MEȘTEȘUGĂRÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru meșteșugari; propriu meșteșugarilor. /meșteșugar + suf. ~esc

Click to see the original definition of «meșteșugărésc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MEȘTEȘUGĂRÉSC


anticărésc
anticărésc
bejenărésc
bejenărésc
birjărésc
birjărésc
bleotocărésc
bleotocărésc
broscărésc
broscărésc
bulgărésc
bulgărésc
buzunărésc
buzunărésc
ciobotărésc
ciobotărésc
ciubotărésc
ciubotărésc
cizmărésc
cizmărésc
clătărésc
clătărésc
câine-tătărésc
câine-tătărésc
cârciogărésc
cârciogărésc
cîntărésc
cîntărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭogărésc
cîrcĭumărésc
cîrcĭumărésc
călugărésc
călugărésc
călărésc
călărésc
cămătărésc
cămătărésc
cărturărésc
cărturărésc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEȘTEȘUGĂRÉSC

méște
méșter
méșter-strícă
meșteráș
meșterésc
meșteréște
meștergríndă
mește
meșteríe
méșteriță
meșteșúg
meșteșugár
meșteșugáreț
meșteșugărí
meșteșugăríe
meșteșugí
meșteșugíre
meșteșugít
meșteșugós
meșteșuguít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MEȘTEȘUGĂRÉSC

cojocărésc
colăcărésc
conăcărésc
copilărésc
cornărésc
cotărésc
funcționărésc
fărmăcărésc
gazetărésc
gospodărésc
grădinărésc
husărésc
lăutărésc
marinărésc
mei-păsărésc
mei-tătărésc
militărésc
măcelărésc
gărésc
mălai-tătărésc

Synonyms and antonyms of meșteșugărésc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEȘTEȘUGĂRÉSC» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «meșteșugărésc» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of meșteșugărésc

Translation of «meșteșugărésc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEȘTEȘUGĂRÉSC

Find out the translation of meșteșugărésc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of meșteșugărésc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meșteșugărésc» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

artesano
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

craftsman
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

शिल्पी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حرفي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ремесленник
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

artesão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

কারিগর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

artisan
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tukang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Handwerker
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

職人
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

장인
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

craftsman
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thợ thủ công
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கைவினைஞர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कुशल कारागीर
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

usta
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

artigiano
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rzemieślnik
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ремісник
40 millions of speakers

Romanian

meșteșugărésc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τεχνίτης
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vakman
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hantverkare
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

håndverker
5 millions of speakers

Trends of use of meșteșugărésc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEȘTEȘUGĂRÉSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «meșteșugărésc» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about meșteșugărésc

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MEȘTEȘUGĂRÉSC»

Discover the use of meșteșugărésc in the following bibliographical selection. Books relating to meșteșugărésc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Folclorul românese în perspectivă comparată - Pagina 373
FOLCLOR MEŞTEŞUGĂRESC POLONEZ Conceptul folclorului meşteşugăresc. Există un bogat folclor meşteşugăresc în Italia, Franţa, Germania şi în alte ţări apusene, adică în zona folclorului unde meseriile au fostc onsiderate ca ocupaţii ...
Ion Constantin Chiţimia, 1971
2
Ferma romană din Dobrogea - Pagina 90
Considerăm corectă atribuirea vestigiilor arheologice din valea Cilicului unui complex de locuinţe, cuptoare şi depozite, aparţi- nînd unei ferme cu caracter meşteşugăresc, asemănătoare celor de la Romula (Dacia Inferior)292 şi Butovo ...
Victor Henrich Baumann, 1983
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Astfel, în primele perioade (secolele XlV— XVll) creşterea urbană a fost determinată de evoluţia celor două zone funcţionale specifice timpului respectiv : nucleul comercial-meşteşugăresc şi curtea domnească, aceasta din urmă lipsind însă in ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1976
4
Judeţul Sibiu - Pagina 78
In evoluţia funcţională a oraşului, ca şi la alte centre urbane, apar cîteva etape distincte, cînd oraşului i se adaugă noi activităţi, alături de cele vechi. în secolul al XIV-lea, Sibiul era deja un centru comercial şi meşteşugăresc, cu o producţie ...
Lucian Badea, ‎N. Caloianu, ‎Gheorghe Dragu, 1971
5
Procesul de urbanizare în R.S. România: Zona Vaslui - Pagina 51
Procesul lent de concentrare a capitalurilor particulare a dus la formarea unor mici unităţi industriale cu un grad redus de mecanizare al căror proces de fabricaţie avea mai mult un caracter meşteşugăresc. Eemarcăm în mod deosebit ...
Mihai Brescan, ‎Mihai Merfea, 1973
6
Banatul între secolele IV-IX - Volumul 1 - Pagina 31
Astfel, din totalul de 119 situri ce pot fi încadrate aşezărilor cu caracter agraro-meşteşugăresc, doar 25 aparţin zonei de câmpie din nord-vestul Banatului. Restul aşezărilor au fost descoperite în zonele colinare, de deal şi de munte, ...
Mircea Mare, 2004
7
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 126
Creşterea productivităţii muncii, care a determinat şi diviziunea socială a muncii între oraş şi sat şi diferenţierea ţărănimii a fost şi cauza dezvoltării ulterioare a oraşului ca centru meşteşugăresc-ne- gustoresc şi a dezvoltării păturilor ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
8
Analele științifice. Serie nouă: Geografie - Volumele 15-18 - Pagina 76
Doar cîteva elemente ale activităţii productive se găseau într-o poziţie perifică faţă de nucleul meşteşugăresc-comercial, datorită specificului acestora : morile de apă şi de vînt, scaunele de carne, cărămidăriile, tăbăcăriile, unele cuptoare de ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1969
9
Probleme muncitorești de actualitate - Pagina 65
CREDITUL SOCIAL Şi CREDITUL MEŞTEŞUGĂRESC de Prof. Paul Horia Suciu I. STRUCTURA ECONOMICA A ROMÂNIEI Şl PROBLEMA CREDITULUI SOCIAL Institutul pe Studii şi Educaţie Muncitorească mi-a luciu cinstea su-mi ...
Institutul Român de Studii și Educație Muncitorească, 1941
10
Sciere, articole, cuvistari, 1944-1947. ... - Pagina 355
Producţia capitalistă a luat naştere la sfîrşitul evului mediu în cadrul producţiei meşteşugăreşti şi al manufacturii. într-adevăr, manufactura a adus, faţă de producţia atelierului meşteşugăresc, trei elemente noi. A adus, în primul rînd, cooperarea ...
Lucretiu Pastrascanu, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meșteșugărésc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mestesugaresc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z