Download the app
educalingo
ordoná

Meaning of "ordoná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ORDONÁ

fr. ordonner.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ORDONÁ IN ROMANIAN

ordoná


WHAT DOES ORDONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of ordoná in the Romanian dictionary

ordoná vb., (command) ind. 1 sg ordon, 3 sg and pl. order; (order) ind. Present 1 sg. ordonez, 3 sg. cong., 3 sg and pl. Ordinance / Ordinance


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ORDONÁ

a abandoná · a coordoná · a doná · a fredoná · a ordoná · a subordoná · abandoná · coordoná · doná · fredoná · pardoná · reordoná · subordoná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ORDONÁ

ordinál · ordinár · ordináre · ordinariát · ordinárie · ordinátică · ordinatór · ordináție · órdine · ordinográmă · ordonanțá · ordonanțáre · ordonánță · ordonáre · ordonát · ordonátă · ordonatoáre · ordonatór · ordovicián · ordún

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ORDONÁ

a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a baloná · a bazoná · a betoná · a braconá · a cantoná · a capitoná · a cartoná · a cesioná · a chestioná · a claxoná · a cloná

Synonyms and antonyms of ordoná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ORDONÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ordoná» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ordoná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ORDONÁ

Find out the translation of ordoná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of ordoná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ordoná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

订购
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

ordenado
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

ordered
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

आदेश
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أمر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

заказать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ordenada
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

আদেশ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

ordonné
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

lebih awal
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

bestellen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

順序付けられました
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

주문
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

dhawuh
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ra lệnh
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

உத்தரவிட்டார்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

आदेश
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

düzenli
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ordinato
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

zamówić
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

замовити
40 millions of speakers
ro

Romanian

ordoná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

διέταξε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bestel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

beordrade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bestilt
5 millions of speakers

Trends of use of ordoná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORDONÁ»

Principal search tendencies and common uses of ordoná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «ordoná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ordoná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ORDONÁ»

Discover the use of ordoná in the following bibliographical selection. Books relating to ordoná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cinci plimbări prin cartier - Volumul 1
O. țară. plăcută. Era odată o țară foarte plăcută pentru locuit, dar oamenii erau atât de leneși, încât, atunci când președintele le ordonă să apere granițele, ei căscară. Fură invadați. Invadatorii începură și ei să devină leneși și într-o zi, ...
M. Gonçalo Tavares, 2015
2
Șapte ani în Tibet
O. scrisoare. ne. ordonă. să. plecăm. mai. departe. În ciuda iernii, eram mai decişi ca oricând să plecăm din Tradün – cu sau fără scrisoarea de răspuns. În acest scop am adunat rezerve de alimente şi am cumpărat încă un iac. Dar în timp ce ...
Heinrich Harrer, 2013
3
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
... no era mas mil cincheents homes a cauall,e quatre milia de peu. E abansquepar- tiffèn de Côftanrinoblcjo Magaduch ordoná que Lemperador donas per muller vna parenta fua an F erran D aunes 4 el feu Almirall del Impcri.e aqo ordona ...
Ramón Muntaner, 1558
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
De la qual cosa lo Senyor Rey com la ohí , fo molt despagat , è man- tinent ordoná ... les quals tramés contra la dita armada del Rey de Granada : è ordoná aytambe qu'el noble en Jaçpert Vescomte de CasteUnou anas per Missatge ab les ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
De la qual cosa lo Senyor Rey com la ohr' , fo molt despagat , è mantinent ordoná que fossen armades ... á setse, les quals tramés contra la dita armada del Rey de Granada : è ordoná aytambe qu'el noble en Jaçpert Vescomte de Castellnou ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
6
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
Cred că sunau după cum urmează: „Domnul ordonă, Vizitiul execută, Fiecare îi are, Culcaţi în mormânt.“ (Strămoşi)321Confuzia este determinată de faptul că cea dea doua ghicitoare era pe jumătate identică primeia: „Domnul ordonă, Vizitiul ...
Sigmund Freud, 2012
7
Delirul - Volumul 2
Ştefan sescărpină după ceafă.În niciuncaznu putea săi spună. Mâine seară eşti invitatul lui Luki. Mia cerutsăţispun că eun ordin. Ştefan Paul holbă şi el ochii, vrând să spună. Ete, te ! Cine ordonă ! Întâi mă dă pe uşă afară, apoi îmi ordonă să ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Reîntoarcere în minunata lume nouă
... şerif sau guvernator de închisoare şi îi ordonă ca, în cadrul unei perioade de timp specificate, să aducă în faţa tribunalului persoana pe care a reţinuto, pentru cercetarea cazului său; să nu uităm că i se ordonă să aducă în faţa tribunalului nu ...
Aldous Huxley, 2013
9
Spuma zilelor (Romanian edition)
Douglas! repetă seneșalul. — Prezent, spuse cel deal doilea. Apelul continuă tot așa. Seneșalul poliției nu putea să țină minte numele tuturor oamenilor săi și Douglas era un nume generic tradițional. — Misiune specială! ordonă el.
Boris Vian, 2013
10
An Institute of the Laws of England ... The fourth edition ... - Pagina 109
Spiritual, as Bishops, Deans of fome Chapters, Dean and Chapter, Archdeacons, Prebendaries, Parfons, Vicars; " which in the Manner(a) 3Rep.73. of their Constitution may be either Elective, Presentative, or Dona-i İnst. 25o . tive. Temporal or ...
Thomas WOOD (LL.D.), 1724
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ordoná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ordona>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN