Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pleoápă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLEOÁPĂ IN ROMANIAN

pleoápă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PLEOÁPĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «pleoápă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pleoápă in the Romanian dictionary

PLEOÁPÁŽ f. A removable leather band with two-part genes on the edge, which closes and opens on the anterior surface of the eye, protecting it and dampening it uniformly. [G.-d. eyelid; Silica pleoa-] / cf. Bulge. pohlupka PLEOÁPĂ ~e f. Cută mobilă de piele având pe margini gene, formată din două părți, care se închid și se deschid pe suprafața anterioară a ochiului, protejând-o și umezind-o uniform. [G.-D. pleoapei; Sil. pleoa-] /cf. bulg. pohlupka

Click to see the original definition of «pleoápă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PLEOÁPĂ


groápă
groápă
gârloápă
gârloápă
huzdoápă
huzdoápă
leoápă
leoápă
plioápă
plioápă
poápă
poápă
stoápă
stoápă
stroápă
stroápă
toloápă
toloápă
toroápă
toroápă
șotroápă
șotroápă
șoápă
șoápă
țoápă
țoápă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLEOÁPĂ

plénum
pleoáță
pleocitóză
pleocroísm
pleohăí
pleomorfísm
pleonásm
pleonást
pleonástic
pleonciós
pleonexíe
pleopánă
pleó
pleosc
pleósc
pleosc!
pleoscăí
pleoscăít
pleoscăitúră
pleoscăníță

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PLEOÁPĂ

agápă
antipápă
atrápă
boală-de-ápă
ceápă
chimion-de-ápă
chimión de ápă
clápă
contrapápă
cucútă-de-ápă
cápă
dihor de ápă
etápă
floare-de-ceápă
garoafă-de-ápă
găină-de-ápă
găínă-de-ápă
hrápă
iápă
jalápă

Synonyms and antonyms of pleoápă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLEOÁPĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pleoápă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of pleoápă

Translation of «pleoápă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLEOÁPĂ

Find out the translation of pleoápă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of pleoápă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pleoápă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

眼影
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

párpado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

eyelid
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आंखों के छायाएं
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

جفن
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Тени для век
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Eyeshadow
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নেত্রপল্লব
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Fard à paupières
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kelopak mata
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Augenlid
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

アイシャドウ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

눈꺼풀에 바르는 화장품
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tlapukan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

eyeshadow
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கண்ணிமை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पापणी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

gözkapağı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ombretto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

cienie do powiek
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

тіні для повік
40 millions of speakers

Romanian

pleoápă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

βλέφαρο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ooglid
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ögonskugga
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Eyeshadow
5 millions of speakers

Trends of use of pleoápă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLEOÁPĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pleoápă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pleoápă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PLEOÁPĂ»

Discover the use of pleoápă in the following bibliographical selection. Books relating to pleoápă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Soția 22 - Pagina 11
Melanie Gideon. 29 aprilie 1 7:05 CĂUTARE GOOGLE „Pleoapă căzută” Aproximativ 54 300 de rezultate. (14 secunde) Pleoapă căzută: Enciclopedia Medline Plus Pleoapa căzută este lăsarea excesivă a pleoapei superioare. Pleoapa căzută ...
Melanie Gideon, 2013
2
ATLAS OF VETERINARY OPHTALMOLOGY: - Pagina 75
DVM PhD Iuliana Ionascu. 75 Eyelids 76 Figura 2.154 – OS Papilom pleoapã superioarã (Bichon,. Figura 2.151 – OD Papilom pleoapã superioarã (Ciobãnesc german, 4 ani) Figure 2.151 – ODUpper eyelid papilloma (German Shepherd, ...
DVM PhD Iuliana Ionascu, 2013
3
Troița
Deodată Manaru se scutură ca de un vis rău; în ochi îi clipeşte acum lumină, izbucneşte în râs vesel şi pâlpâie din pleoapă. — Voi nu ştiţi unde mă duc acum! strigă triumfător şi pâlpâie şi mai tare din pleoapă. Şi, fără să adauge altceva, ...
Gib I. Mihăescu, 2011
4
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
Eram plină de speranţă, dar când am desfăcuto mi sa tăiat răsuflarea. În plic era o bucată de piele uscată, ca o petală uitată peste ani întro carte. De fapt, era o pleoapă. Miam dat seama după gene. Pe pleoapă era tatuat un triunghi minuscul.
Marius Chivu, 2013
5
Manualul Îmblînzitorului de Cafele
O pleoapă grea este o pleoapă contaminată. Contaminarea este o mină de aur. Mina de aur conține foarte multe vise. Visele sînt amazoane în călduri, ele practică echitația nocturnă. Echitația nocturnă nu este, nici măcar o clipă, echitabilă.
Iulian Tănase, 2013
6
Frați pe jumătate
A curățat rănile și mi-a pus puțină cremă pe pleoapă. — Și un pic de ruj, vă rog, am cerut politicos. Și așa am ajuns să am ochiul acesta care îi derutează și îi deranjează pe oameni. Nervii din pleoapa mea stângă au fost distruși – de fapt, ...
Lars Saabye Christensen, 2014
7
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Coreeni, în general, nu au „pleoapă dublă”, adică un pliu pe pleoapa superioară, dar multor oameni careşiau pus cu credinţă din apa aceea pe ochi, li sa format imediat pliulcutanatpe pleoapa superioară. Multe persoane au fost vindecate de ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
8
Dincolo de cuvînt: studii de stilistică și versificație - Pagina 70
... perechea pleoapă — petală. „Raţionamentul" este cît se poate de simplu : dacă pleoapa devine, în viziune poetică, petală, atunci de ce petala să nu devină, la rîndul ei, pleoapă ? în strofa : ,,Alb nufăr plutitor pe ape, în dorul tău adînc de ...
G. I. Tohăneanu, 1976
9
8 piese pentru teatrul de păpuși
Ea deschide o pleoapă, se vede un ochi, ca un ceas fosforescent, care arată ora 12, adoarme la loc, Cotoșman miorlăie, Pisica Neagră deschide cealaltă pleoapă și-același joc – readoarme. Robotul merge la poarta Zmeului și bate în ea cu ...
Viorica Huber Rogoz, 2015
10
Între vis și viață
Ţi se prindea pleoapă de pleoapă, nară de nară, falcă de falcă, degera oul în găină de ger ce se pornise. ― N‐am putea duce l‐alde biata Bălaşa ceva curmeie de viţă şi vreascuri ujujite? zicea mama Arghiriţa fetei‐mari ce învârtea mămăliga ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pleoápă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pleoapa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z