Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sforăít" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SFORĂÍT IN ROMANIAN

sforăít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SFORĂÍT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «sforăít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sforăít in the Romanian dictionary

BORINGS n. 1) v. SORRY. 2) Characteristic noise produced by a man or an animal (especially horse) snoring. / V. to snore SFORĂÍT ~uri n. 1) v. A SFORĂI. 2) Zgomot caracteristic produs de un om sau de un animal (mai ales cal) care sforăie. /v. a sforăi

Click to see the original definition of «sforăít» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SFORĂÍT


chiorăít
chiorăít
chirăít
chirăít
durăít
durăít
ghiorăít
ghiorăít
horăít
horăít
nedezgrăít
nedezgrăít
negrăít
negrăít
trăít
trăít
înrăít
înrăít

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SFORĂÍT

sforác
sforáci
sforár
sforăí
sforăiálă
sforăíre
sforăitór
sforăitúră
sforăríe
sforcăiálă
sforcotí
sfordánci
sforgalău
sforgăci
sforí
sforicícă
sforíre
sforișoáră
sforțá
sforțáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SFORĂÍT

behăít
buhăít
bălăngăít
cepăít
chelălăít
chițcăít
chițăít
clefăít
clăncăít
clăít
cobăít
colbăít
copăít
cotrobăít
covăít
dupăít
fleșcăít
fonfăít
fornăít
grohăít

Synonyms and antonyms of sforăít in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SFORĂÍT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «sforăít» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of sforăít

Translation of «sforăít» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SFORĂÍT

Find out the translation of sforăít to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of sforăít from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sforăít» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

打鼾
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ronquido
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

snore
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

खर्राटे
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شخير
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Храп
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ronco
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নাক ডাকা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ronflement
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berdengkur
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

schnarchen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

코골이
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ngorok
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ngáy
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குறட்டை விடு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

घोरण्याचा आवाज
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

horlama
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

russare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

chrapanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

хропіння
40 millions of speakers

Romanian

sforăít
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ροχαλίζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

snork
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

snarkning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Snorking
5 millions of speakers

Trends of use of sforăít

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SFORĂÍT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sforăít» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about sforăít

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SFORĂÍT»

Discover the use of sforăít in the following bibliographical selection. Books relating to sforăít and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Deodată însă, în presiunea care se crease, un sforăit care se făcu auzit parcă din senin avu menirea să le distragă tuturor atenţia. — Un sforăit? se miră Copilaşul, întrerupându-l pe Purice. Nici nu ştiu la ce să mă mai aştept în povestirile tale, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 396
Membrele nu i se mai mişcau, era nemişcată, cu capul pe spate doar respira, un fel de sforăit inegal. Am stat toată ziua şi noaptea pentru că nu ştiam. Am tras scaunele mai aproape şi ne-am culcuşit în ele şi am dormit, i-am ţinut mâna şi în ...
Dave Eggers, 2014
3
Bucurați-vă de viață!
Sa pus pe un sforăit de ziceai că au năvălit lăcustele, un sforăit lung urmat de unul scurt, și așa răsuna sala de ședințe că tremurau hărțile pe pereți, fâșâind și acelea nevoie mare. Oamenii se adunaseră în sala de ședințe și Liu își ...
Yan Lianke, 2013
4
Cavalerii Pardaillan - Volumul 2
Zece secunde mai târziu, un sforăit zgomotos umplea camera cu sunete, fără îndoială, prea puțin melodioase, dar sforăitul acela spunea multe – atât cât poate spune un sforăit – despre vitejia nepăsătoare și mândră a omului care dormea ...
Michel Zevaco, 2015
5
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 256
Acelaşi sforăit – acum harnic, nepăsător. „De-ar fi trăit mămunea mea, sărmana, ea nu s-ar fi culcat...“ Lui moş Anton îi vine deodată un dor amarmic de mîna zbîrcită şi caldă a mamei lui. A murit ea demult, demult de tot – trei cruci de stejar au ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
6
Cel mai greu examen: Păuliș--1944 - Pagina 81
Cînd m-am aplecat asupra lui, i-am auzit respiraţia prelungă şi grea, însoţită de un sforăit ciudat, înecăcios. Am îngenuncheat lîngă el şi l-am întors cu faţa în sus. Era Fometescu! L-am strigat, l-am mişcat şi l-am scuturat, dar a rămas inert, ...
Dumitru Susan, 1989
7
Europa Centrală: memorie, paradis, apocalipsă - Pagina 256
de experience, unul, de exemplu, a sforäit insuportabil în somn, a fost trezit ci rugat sä tinä cont de ceilalti suferinzi ; o promite, dar, abia întors la somn, reîncepe si îngrozitorul sforäit. Era foarte distractiv. Ceilalti bolnavi aruncau ...
Adriana Babeți, ‎Cornel Ungureanu, 1998
8
Izvoare de cultură: secvențe dintr-un itinerar etnologic - Pagina 141
Momentele cele mai grele au fost însă cînd colegul meu a obosit într-adevăr să mai sforăie şi, apelînd la mine în numele prieteniei noastre din ţară, mi-a cerut să-1 înlocuiesc la « sforăit », măcar o dată. Eu m-am pretat situaţiei, datorită ...
Romulus Vulcănescu, 1988
9
Ionesco: anti-lumea unui sceptic - Pagina 86
Ba da, sforăiai şi foarte tare şi era un sforăit ciudat". Eram gata să proteste^ când D., prietena noastră, îi spuse fiicei mele: „Da,fetiţo, nu e nici o îndoială că tatăl tău sforăia ". Am tăcut, puţin mirat. De îndată ce fiica mea plecă, D. mi se adresăi ...
Laura Pavel, 2002
10
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 132
Doar nişte gândăcei şi furnici se grăbiră să dispară înfricoşaţi din calea lor, tupilându-se prin iarbă. Şi totuşi dintr-un colţ al luminişului, de sub un pâlc de ferigi uriaşe se distingea un sforăit destul de puternic. Într -acolo se îndreptă şi micuţa ...
Anastasia Popa, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sforăít [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/sforait>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z