Meaning of "гиены" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ГИЕНЫ IN RUSSIAN

гиены  [giyeny]

WHAT DOES ГИЕНЫ MEAN IN RUSSIAN?

Hyenas

Гиены

Hyenas, or Hyenas are a family of predatory mammals of the suborder of catlike. Characteristic features of the family members are a short, thick head with a short, thick or pointed muzzle; their hind legs are shorter than the forelegs, so the back is sloping, from the shoulder region to the sacrum. The limbs are four-toed, with non-clawing claws; they step on their fingers. The tail is shaggy: a long, rough coat forms a mane on the neck and along the back.

Гие́ны, или Гие́новые  — семейство хищных млекопитающих подотряда кошкообразных. Характерными признаками представителей семейства являются короткая, толстая голова с короткой, толстой или заострённой мордой; задние лапы у них короче передних, поэтому спина покатая, от плечевой области к крестцу. Конечности четырёхпалые, с невтяжными когтями; ступают на пальцы. Хвост косматый: длинная, грубая шерсть образует на шее и вдоль спины гриву.

Definition of гиены in the Russian dictionary

HYENES pl. A family of predatory mammals, appearance resembling dogs.

ГИЕНЫ мн. Семейство хищных млекопитающих, внешним видом напоминающих собак.

TRANSLATION OF ГИЕНЫ

Find out the translation of гиены to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of гиены from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гиены» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 鬣狗
• Translator Russian - Spanish: hienas
• Translator Russian - English: hyenas
• Translator Russian - Hindi: हाइना
• Translator Russian - Arabic: الضباع
• Russian: гиены
• Translator Russian - Portuguese: hienas
• Translator Russian - Bengali: হায়েনাদের
• Translator Russian - French: hyènes
• Translator Russian - Malay: burung hantu;
• Translator Russian - German: Hyänen
• Translator Russian - Japanese: ハイエナ
• Translator Russian - Korean: 하이에나
• Translator Russian - Javanese: Hyenas
• Translator Russian - Vietnamese: linh cẩu
• Translator Russian - Tamil: கழுதைப் புலிகள்
• Translator Russian - Marathi: रानमांजर
• Translator Russian - Turkish: sırtlan
• Translator Russian - Italian: iene
• Translator Russian - Polish: hieny
• Translator Russian - Ukrainian: гієни
• Translator Russian - Romanian: hiene
• Translator Russian - Greek: ύαινες
• Translator Russian - Afrikaans: hiënas
• Translator Russian - Swedish: hyenor
• Translator Russian - Norwegian: hyener

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ГИЕНЫ»

Discover the use of гиены in the following bibliographical selection. Books relating to гиены and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Гиена

Как любой великий писатель Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин обладает неповторимым стилем и языком; его литературный дар был ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2014

Энциклопедия животного мира - Страница 84

Дело в том, что полосатые и пятнистые гиены — падальщики, то есть существа, пожирающие трупы погибших животных и доедающие объедки со стола крупных хищников. Именно поэтому они вызывают естественную ...

Борис Федорович Сергеев, 2008

Третичные млекопитающие и местонахождения их остатков:

__ „ Имеются существенные отличия от пяточнон кости пятнистои гиены, не говоря уже о более мелкой полосатой. Основное из них заключается в большей длине тела, как относительной, так и абсолютной, при меньшей, чем у ...

Орлов Юрий Александрович, 1941

Жизнь Пи

«Жизнь Пи» произвела настоящий культурный взрыв в мировой интеллектуальной среде. Фантастическое путешествие юноши и ...

Янн Мартел, 2015

Отец наших отцов: - Страница 53

Недостаток гиены в том, что она воняет. Запах у нее едкий и прогорклый. Некоторые ее части пахнут так плохо, что во время еды приходится затыкать нос. Вкус, надо сказать, соответствует запаху. Те, кто никогда не пробовал ...

Бернар Вербер, 2010

Атлас охотничьих и промысловых птиц и зверей СССР.

ГИЕНЫ. СЕМЕЙСТВО НГАЕХЮАЕ ПОЛОСАТАЯ ГИЕНА Нуаепа Нуаепа (Ь.) ПОЛОСАТАЯ ГИЕНА. На первый взгляд, представители семейства гиен похожи на крупных собак, но при более внимательном осмотре можно заметить ...

Сергей Алексеевич Зернов, ‎Евгений Никанорович Павловский, ‎Всеармейское военно-охотничье общество, 1952

O lednikovom periode - Том 2 - Страница 160

грии, Чехословакии, Польше, Северной Африке (Алжир), Западной Азии (Сирия, Палестина), Китае и указываются для Монголии. В этих же странах найдены и голоценовые остатки гиен. Кроме того, остатки пещерной гиены ...

Ivan Hrynorovych Pidoplichko, 1951

Млекопитающие Кавказа; история формирования фауны

Для Кавказа известно 3 — 4 вида ископаемых и один живущий вид гиены. Наиболее древние остатки обнаружены в среднемиоценовом захоронении у Беломечетской (карта 21). Уже с верхнего миоцена наметились две линии ...

Николай Кузьмич Верещагин, 1959

Тигрица и грифон: сакральные символы животного мира

вают о трохе и о гиене. О гиене говорят многие, а о трохе * Ге- родор из Гераклеи, что они имеют по две половые части — мужскую и женскую, — причем трох сам себя оплодотворяет, гиена же через год оплодотворяет и ...

Тимотнеус (оф Газа), ‎А. Г. Юрченко, 2002

Морской разбойник:

Глава. VI. РАЗБОЙНИЧИЙ. КОРАБЛЬ. «ГИЕНА». Чем большеБенуа приближался кразбойничьему кораблю, тембольше пробуждались в нем подозрение и опасение,в особенностиже когда, подплывксамому борту,он увиделна ...

Эжен Сю, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГИЕНЫ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гиены is used in the context of the following news items.

Гиены - и в центре, и на местах

Проблема в том, что гиены и в Киеве, и на местах продолжают безнаказанно расхищать госбюджет с помощью откатов, уповая на то, что всегда можно ... «Обозреватель, Oct 15»

У пятнистых гиен нашли «могучие кучки»

Группа американских ученых обнаружила, что пятнистые гиены (Crocuta crocuta) создают небольшие сплоченные группы внутри больших кланов. «N+1, May 15»

В изготовлении «костяных флейт» заподозрили гиен

Как считает автор статьи, отверстия на костях представляют собой следы зубов пятнистой гиены, пытавшихся добраться до костного мозга. Гиены ... «Полит.ру, Apr 15»

Учитель с Черкащины вызвал Кадырова на бой: вы не волки и не …

Террористы из Чечни на Донбассе - это гиены, их нельзя приручить, приласкать, их нужно только уничтожать. Василий Монастирищенский. Украинский ... «Главред, Jan 15»

Исключительная гиена

На конкурсе «Любимое животное человека» гиены вряд ли доберутся до финала. Вот если бы они были не такие крупные и агрессивные, не жрали ... «Элементы, Dec 14»

Путин не отступит на Донбассе, ведь гиены из местной элиты …

А значительная часть российской элиты уже смотрит на него глазами неудовлетворенной гиены, готовой укусить", - подчеркнула она. Шевцова считает ... «Последние новости в мире, Nov 14»

В японском зоопарке ждали потомство от двух гиен-самцов

Программа по воспроизведению пятнистой гиены в японском зоопарке провалилась: выяснилось, что в течение четырех лет здесь пытались спарить ... «National Geographic Russia, Oct 14»

В японском зоопарке четыре года пытались спарить двух гиен …

Гиены Камутори и Ками были подарены зоопарку в 2010 году городом-побратимом Тэджоном (Южная Корея). Камутори при этом представили как ... «Lenta.ru, Oct 14»

"Гиены" Яценюка захватили "Киевпроект"

Чтобы захватить здание в центре столицы еще одна "гиена" правительства Яценюка - министр юстиции Павел Петренко - разыграл ... «Обозреватель, Sep 14»

Каково быть самцом гиены

Пятнистая гиена — самая крупная среди четырех видов современных гиен. И в отличие от сородичей-одиночек ведет стайный образ жизни. Населяет ... «Новгородские ведомости, Feb 14»