Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хохлиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОХЛИТЬСЯ IN RUSSIAN

хохлиться  [khokhlitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОХЛИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «хохлиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хохлиться in the Russian dictionary

HAVE to be-I'm-to be-be; imperfective appearance 1. Hedge, ruffling feathers. Birds swear in the rain. 2, trans. Frowning, frowning, shivering. Discontentedly swear And owls. ruffle, I'm-I'm-you're off. ХОХЛИТЬСЯ, -люсь, -литься; несовершенный вид 1. Ёжиться, взъерошивая перья. Птицы хохлятся под дождём. 2, перен. Насупившись, хмуриться, ёжиться. Недовольно хохлиться И сов. нахохлиться -люсь, -лишься.

Click to see the original definition of «хохлиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОХЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОХЛИТЬСЯ

хохластый
хохлатенький
хохлатеть
хохлатить
хохлатка
хохлатки
хохлаточка
хохлатушка
хохлатый
хохлацкий
хохлач
хохлить
хохлома
хохломской
хохлуша
хохлушечка
хохлушка
хохлы
хохма
хохмач

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХОХЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of хохлиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хохлиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОХЛИТЬСЯ

Find out the translation of хохлиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of хохлиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хохлиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

霍赫洛夫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Khokhlov
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Khokhlov
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Khokhlov
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خوخلوف
280 millions of speakers

Russian

хохлиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Khokhlov
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Khokhlov
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Khokhlov
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Khokhlov
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Khokhlov
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ホフロフ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Khokhlov
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Khokhlov
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Khokhlov
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Khokhlov
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Khokhlov
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Khokhlov
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Khokhlov
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Хохлов
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Khokhlov
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Khokhlov
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Khokhlov
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Khokhlov
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Khokhlov
5 millions of speakers

Trends of use of хохлиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОХЛИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хохлиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about хохлиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХОХЛИТЬСЯ»

Discover the use of хохлиться in the following bibliographical selection. Books relating to хохлиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название происходит от имени-прозвища первопоселенца Хохля — «хмурый, насупленный» или «надутый, важничающий» (от слова хохлиться, имевшего значения — «хмуриться, супиться», либо «пыжиться, надуваться», ср.
Б.Б. Вагнер, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 563
Хохлиться , хохриться , пыжиться , надуваться , хмуриться , насупиться , сидѣть надувшись , поднявъ персть , перья , сморщась , сгорбясь . Птица хохлится — больная , либо къ непогодѣ . Немощи хбхлятъ , нудятъ , заставляютъ ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хохлиться, хохриться, пыжиться, надуваться, хмуриться, насупиться, сидеть надувшись, поднявъ шерсть, перья, сморщась, сгорбясь. Птица хохлится, больная, либо къ непогодп. Немощи хохлята, нудятъ, заставляютъ хохлиться.
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 560
Ласкат. к хохол ', хохолок. ХОХЛИТЬ, хохлю, хохлишь, несов., что. Поднимать, взъерошивать (перья; о птицах). ХОХЛИТЬСЯ, хохлюсь, хохлишься, несов. 1. Ежиться, втягивая голову, взъерошивая перья (о птицах). Курица хохлится.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 633
... -жуеш. хбхлик см. хохолок. хохлиться 1. (о птицах) стовбурчити т'р'я, настовбурчувати (-чуе) ш'р'я, настовбурчу- ватися, стовбурчнтися, 1житися, нашу- ватися, -жуеться; 2. перен. разг. <жи- тися, бундючитися; разг. комизйтися.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Теоретическая семантика и системная лексикография: ...
Рес1егп зггаиЬеп (хохлиться/нахохливать- ся), зкЬ ЬеПейегп (опериться), сНскег \уегс1еп; гипеЬтеп, т (Не Вгеке §еЬеп (полнеть/толстеть/раздаваться), егЬПпйеп, ЬНпс1 шегйеп, (слепнуть), ег§гаиеп, §гаи [\уегв] \уегйеп, §гаие Нааге ...
Л. Г Бабенко, ‎Эра Васильевна Кузнецова, 2007
7
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Небо по-осеннему нахмурилось (Горький). хохлиться — нахохлиться: 1. Взъерошивая (взъерошив) перья и втягивая (втянув) голову, ежиться (съежиться). О птицах. На тополях в саду чернели запоздалые д р о з д ы и не пели, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
8
Антон-Горемыка
Ну,давай хлеба, кваску... да полно тебе день-деньской хохлиться-то... индатоска берет, натебя глядя... Варвара поднялась, сняла с полки чашку, нацедилав кувшинчиккваску, потом вынула изстолового ящика остаток ржаного ...
Григорович Д.В., 2014
9
Словарь синонимов русского языка
СКАЛИТЬСЯ/ОСКАЛИТЬСЯ,. разг. щериться/ощериться. Раздвигая губы, показывать, обнажать зубы (о животных). ТОПОРЩИТЬ/ВСТОПОРЩИТЬ что, взъерошивать/взъерошить что, хохлить/нахохлить что, хохлиться/нахохлиться ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. просшонар. Расшрепа, у кошораго волосы взъерошены, негладки, не причесаны. Хóхлиться, (н. вр. хóхлюся, шшся) гл. лобщ. 78. Говоря о пшицахъ: ошъ болѣзни или скуки душься, сушишься, Лурица хохлиться. Хохлищѣ, а. м.
Петр Соколов, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хохлиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khokhlit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on