Download the app
educalingo
лессировка

Meaning of "лессировка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛЕССИРОВКА IN RUSSIAN

[lessirovka]


WHAT DOES ЛЕССИРОВКА MEAN IN RUSSIAN?

Glysal

Lessirovka, glyzal or glaze - the technique of obtaining deep iridescent colors by applying translucent paints over the main color. The special translucent paints used in construction and industrial design are referred to as scraping. The technique is widely used both in painting, and when decorating rooms, painting products.

Definition of лессировка in the Russian dictionary

LESSING g. The same as the dressing.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЕССИРОВКА

автоблокировка · аранжировка · армировка · асфальтировка · базировка · балансировка · балластировка · баллотировка · бетонировка · бланшировка · блокировка · бомбардировка · бонитировка · бровка · бронзировка · брошюровка · букетировка · буксировка · бункеровка · ветровка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЕССИРОВКА

лесоэксплуатационный · лесоэксплуатация · лесоэкспорт · леспедеца · леспромхоз · леспромхозный · леспромхозовский · лессирование · лессировать · лессироваться · лессовидный · лессовый · лестница · лестницей · лестничка · лестничный · лестно · лестное · лестность · лестный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛЕССИРОВКА

визировка · вольтижировка · воровка · вотировка · вояжировка · выкопировка · газировка · гарнировка · глазировка · глазуровка · гофрировка · гравировка · градировка · градуировка · гримировка · группировка · датировка · деблокировка · декатировка · декорировка

Synonyms and antonyms of лессировка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лессировка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛЕССИРОВКА

Find out the translation of лессировка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of лессировка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лессировка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

vidriado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

glaze
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

शीशे का आवरण
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سطح أملس
280 millions of speakers
ru

Russian

лессировка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

esmalte
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

চক্চকে করা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

glacer
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

sayu
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Glasur
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

釉薬
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

잿물
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

glaze
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tráng men
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

படிந்து உறைந்த
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

खिडकी
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

sır
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

smalto
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

glazura
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

лесировка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

glazură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γκλασάρω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

glans
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

glasyr
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

glasur
5 millions of speakers

Trends of use of лессировка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЕССИРОВКА»

Principal search tendencies and common uses of лессировка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «лессировка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about лессировка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕССИРОВКА»

Discover the use of лессировка in the following bibliographical selection. Books relating to лессировка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Техника акварельной живописи - Страница 110
Лессировка— классический прием живописной техники, на котором построено колористическое богатство многих шедевров живописи. Лессировка— это техника обобщающего колорита, насыщенных цветов, глубоких теней, ...
П.П. Ревякин, 1959
2
L, M.: - Страница 53
Ьазиг- 8СГПСП1. лессировать (Аиххрг. [л'эс' и]-; -рую, -руешь, Рап. Ргаг. Рахх. лессирбванный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое, Кигг/. -ван, -а, -о, р/ и. 1р/) (Ма1еге'1) чтб-н. 1а81егеп, т\\ Ьазиг иЬег21еЬеп. лессировка (Аиххрг. [л'эс' и]-; / 05$ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Зарубежное искусство: живопись, рисунок, скульптура, ...
Для уточнения округлости формы век, носа, губ, подбородка, щек, рук и ног и т. д. в завершающей стадии моделирования художник мягкой кистью наносил (заливкой) лессировки бледного коричневого или красноватого тона.
Саратовский государственный художественный музей имени А.Н. Радищева, ‎Лидия Петровна Красноперова, 2008
4
Реставрация и исследование художественных памятников: ...
Участки 1 — 5 сверху прописаны прозрачной почти черно-коричневой лессировкой (подобной слою первого изображения), из-под которой мягко сквозят нижние краски. Синие тона — участок 6 — также Схема живописи правее ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎А. Савина, 1955
5
Имитация поверхностей. Основные техники
Автор многочисленных бестселлеров по техникам рукоделия, дизайнер Анна Зайцева рассказывает, как преобразить практически любую ...
Анна Зайцева, 2015
6
Лексика русского языка и ее изучение: - Страница 149
Лессировка в XЭБ; лессировка - вторичное прописывание или протирка тонким слоем прозрачной краски уже совершенно высохших частей картины, с целью видоизменить или усилить какой-либо топ...; в ПХЭ: лессировка ...
В. Д. Бондалетов, ‎Галина Алексеевна Силаева, ‎Э. М. Бравичева, 1988
7
Statʹi ob iskusstve, perepiska, zapisi besed, suzhdenii︠a︡ ...
Желтая чистая охра — лессировка. 5. Тело — теплый розовый кадмий — вермильон. 6. Фон вышитого квадрата — лимонно-желтый. 7. Юбка и все линии — черная слоновая кость. 8. Лессировка ультрамарином и белым того же ...
Хенри Матиссе, ‎Евгения Борисовна Георгиевская, 1993
8
Технология станковой живописи: история и исследования
По двум или красочный слои трем слоям смеси малахита со свинцовыми белилами (иногда с добавлением желтого органического красителя) делается лессировка чистым резинатом меди. Первые два слоя — на масляном ...
Юрий Израилевич Гренберг, 1982
9
Иван Константинович Айвазовский, 1817-1900 - Страница 159
Но лессировка в живописи Айвазовского не была обязательным последним этапом работы, как это было у старых мастеров при трехслойном методе живописи. Вся живопись у Айвазовского в основном проводилась в один прием, ...
Николай Степанович Барсамов, 1962
10
Руководство по цветоведению - Страница 31
... голубоватодзелены и Задача это имеет большое прак - е И Т- дн тическое ан ч - инков-ткачеи. о силе для худож_ ТАБЛИЦА 20 Вычитательное, или механическое смешение (способом наложения краски на краску—лессировка) ...
Н.Г. Рудин, 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕССИРОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лессировка is used in the context of the following news items.
1
Картины краснодарского художника увидели в Европе и США
Лишь грациозную спину в лучах солнца. Лессировка. Аппликация из кружева. Для того чтобы достичь такого эффекта, автор сочетал разные техники. «ГТРК Кубань, Apr 15»
2
Вечные обои
Тем более что грамотное декорирование, художественная роспись, окраска или лессировка превращают его в настоящее произведение искусства. «Вечерний Челябинск, Apr 15»
3
"Пятёрка отважных". Березники, "Ависма", 15-00
... тонкая лессировка, «фотографическая» чёткость и реалистичность. По совету мастеров-художников старшего поколения в следующей серии Максим ... «Город Березники, Feb 15»
4
Выставка картин Никаса Сафронова открылась в Усть …
... и он даже попал в Книгу рекордов Гиннесса, - рассказывает куратор выставки Екатерина Литвенчук. - Здесь есть и лессировка, и корпусная живопись, ... «Altaynews, Feb 15»
5
За вдохновением в Париж
«Нижний слой делаю кисточкой, потом идет лессировка, закладываю цвета, а в конце пишу пальцем, – описал процесс работы Владимир. – Процентов ... «Советская Чувашия, Apr 14»
6
Как подделать шедевр
... картины в день, что физически невозможно, ведь даже подготовка холста к работе (проклеивание, грунтовка, лессировка) занимает несколько дней. «Первая крымская, May 10»
7
Учебная программа преподавания росписи по металлу
Техника лессировок, декоративные имитации (дерево, малахит, мрамор), копчение. Лессировка — тонкий прозрачный или полупрозрачный слой краски ... «Портал, Sep 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Лессировка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lessirovka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN