Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мурья" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУРЬЯ IN RUSSIAN

мурья  [murʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУРЬЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «мурья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мурья in the Russian dictionary

MURYA g. obsolete. 1) A hold or part of a hold on a ship. 2) trans. A close, low dark room. МУРЬЯ ж. устар. 1) Трюм или часть трюма на судне. 2) перен. Тесное, низкое темное помещение.

Click to see the original definition of «мурья» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МУРЬЯ


курья
kurʹya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУРЬЯ

мурин
мурка
мурластый
мурло
мурлыка
мурлыкание
мурлыкать
мурлыкаться
мурмолка
муровать
муроваться
мурома
муромский
муругий
мурцовка
мурчание
мурчать
мурыжить
мурыжный
мускат

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МУРЬЯ

бадья
бандерилья
бегунья
болонья
болтунья
бормотунья
ботвинья
братья
брезгунья
брехунья
брусья
ведунья
вертунья
вещунья
визгунья
воркотунья
воркунья
ворчунья
врунья
галиматья

Synonyms and antonyms of мурья in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мурья» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУРЬЯ

Find out the translation of мурья to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of мурья from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мурья» in Russian.

Translator Russian - Chinese

murya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

murya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

murya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

murya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

murya
280 millions of speakers

Russian

мурья
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

murya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

murya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

murya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Murya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

murya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

murya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

murya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

murya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

murya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

murya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

murya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

murya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

murya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

murya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мурья
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

murya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

murya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

murya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

murya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

murya
5 millions of speakers

Trends of use of мурья

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУРЬЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мурья» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мурья

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МУРЬЯ»

Discover the use of мурья in the following bibliographical selection. Books relating to мурья and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Поэтика литературной сказки : На материале русской лит. ...
ника «Среди мурья», содержащего более десятка обработанных писателем сказок о характере русской женщины: «О значении слова мурье скажу словом жития Нифонта: «Разгоняше яко и муры некося». А когда их кишит ...
Марк Наумович Липовецкий, 1992
2
Этнография и фольклор Коми - Страница 64
Свадебная тематика так или иначе затрагивается детскими будильными попевками, либо упоминанием свахи: Мурья-Марья, чеччы, Мурья-Марья, вставай, Корасьысь воис...3 Уже сваха пришла. 1 КНП, вып. 3 (рукопись), No 35 а.
Я. Н. Безносиков, ‎Анатолий Микушев, 1972
3
Ëтимологическиï словар̈ мариïского ïäзыка - Том 2 - Страница 173
Корак М), мур- ня, мурья В (Упым. 41) «печная труба». Очевидно, восходит к булг. (др.-чув.) источнику: чув. муриле, марньа, майра, муръе (Сергеев Л. П. — МПЧД IV, с. 87) «дымовая труба». М>вмог произойти на мар. почве.
Ф. И Гордеев, 1983
4
Семейная педагогика: [по специальностям 033400 ... - Страница 152
Так, в книгах по сексу часто упоминается опыт каких-то индийских племен, именуемых «мурья». Рассказывают о системах воспитания в этих племенах, где мальчики и девочки с самого нежного возраста обучаются искусству ...
Азаров Ю П, ‎Юрий Петрович Азаров, 2011
5
Черный темник: повесть, роман - Страница 135
Сейчас мурьи будут — зимники для лесников. Заедем да и горячего поедим. Тут увидели дым, который выходил, казалось, из самой земли, низко стелясь над сугробами. Это была первая мурья. Лесники начинают строить ее ...
Владимир Дмитриевич Афиногенов, 1987
6
Искусство села Дорожева: у истоков народного театра и музыки
Положит на стол, за стол ведут молодых (ведет дружка) . Садятся, начинают играть песни: Катйлася котелочка з-за ' мурья, З-за мурья, з-за мурья, Да просилася, ой, Катечка за столья, За столья, за столья: — Да пусти, пусти мине, ...
Лев Кулаковский, 1965
7
Мастерство Островского - Страница 124
Вылез из своей мурьи: «Если вы, — говорит,- — хоть полено еще подкинете, я за борт выброшусь». М. Писарев в подстрочном примечании так поясняет слово «мурья»: «Конура, место в трюме (на пароходе)». У самого ...
Ефим Холодов, 1967
8
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
... и при содействии сутягподьячих распространял кругом отраву. Под влиянием этой отравы мурья приходила в движение; всякий начинал отыскивать свое; возникали разбирательства и постепенно втягивали в себя всех соседей.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
9
Текст и подтекст в рассказах М. Булгакова: - Страница 5
195), между иллюзорным и истинным образами; отметим, что уже в зачине рассказа автором нагнетаются атрибуты «царства смерти»: приезд ЮВ в Мурье напоминает прибытие в загробный мир. Неслучайным представляется ...
Евгений Александрович Яблоков, 2002
10
Двукратное путешествіе в Америку морских Офицеров Хвостова ...
... 19й версшѣ впадаешъ рѣчка Халаманда. До Мурія или Мурьинской - 2о —- На 19й версшѣ съ лѣвой сшороны впадаешъ въ Лену рѣка Мурья. До Салдыкуля - - - - 38 —- Съ правой спороны на пбй версшѣ впадаemъ Куланшайка, ...
Гавриил Иванович Давыдов, ‎Николай Александрович Хвостов, ‎Aleksandr Semenovich Shishkov, 1810

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУРЬЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мурья is used in the context of the following news items.
1
V инвестиционный форум “Западная Якутия: ступени роста”
Мурья). За создание благоприятных условий для развития предпринимательства и привлечения инвестиций в экономику региона муниципальное ... «ЯСИА, Sep 15»
2
Год предпринимательства в Якутии совпал с осложнениями на …
СПРАВКА: КОРМИЛИЦЫНА Екатерина Ивановна. Родилась 10 апреля 1954 года в деревне Мурья Ленского района Якутской АССР. Окончила в 1976 ... «YakutiaMedia, Dec 14»
3
Фермерское хозяйство Юрия Эм в Ленском районе - сказка …
... что на полях снесенного наводнением села Мурья брат известного в столице жатайского овощевода собирается выращивать арбузы и дыни, могла ... «ЯСИА, Sep 14»
4
Ледоход на Лене идет в границах Ленского района
Мурья уровень воды составляет 710 см (остается прежним в течение четырех часов) против критического в 1 300 см. Идет густой ледоход. На реке Нюя ... «SakhaNews, Apr 14»
5
Бывшему зампреду Совета министров Якутской АССР …
Мурья Ленского района. В 1964 г. окончил Новосибирскую ВПШ. Работал рабочим, заведующим клуба рабочих Ленского леспромхоза. В 1953-1956 гг. «SakhaNews, Jan 14»
6
В Ленске продукция местных товаропроизводителей шла «на ура»
Мурья. «Лучшей торговой точкой ярмарки» признана торговая точка Цеха социального обеспечения ПУ «Алмаздортранс». В номинации «Самый ... «SakhaNews, Sep 13»
7
Афанасий Владимиров проинспектирует учреждения …
В плане пребывания делегации – посещение учреждений социальной сферы Ленска и села Мурья (Центра дополнительного образования и «Сэргэ», ... «SakhaNews, Dec 12»
8
В селе Новая Мурья открылся многофункциональный центр …
Село Новая Мурья в полной мере продолжает оправдывать своё название. Спортивная площадка, обелиск Победы, часовня, скважина питьевой воды, ... «SakhaNews, Dec 11»
9
Андрей Саначев: Западные сети стали для меня родными
Были подтоплены десятки трансформаторных подстанций 6-10 кВ, подстанции 110 кВ «Мурья» и «Ярославская». На территории узловой подстанции ... «SakhaNews, Aug 11»
10
В Новой Мурье теперь есть свое пожарное депо
ИА SakhaNews. 26 августа в селе Новая Мурья Ленского района Республики Саха (Якутия) состоялось торжественное открытие пожарного депо ... «SakhaNews, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мурья [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/mur-ya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on