Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мурыжить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУРЫЖИТЬ IN RUSSIAN

мурыжить  [muryzhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУРЫЖИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «мурыжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мурыжить in the Russian dictionary

STEAM, I'm alive, I'm alive; an imperfect look, somebody. Pulling gimmick, arranging red tape. МУРЫЖИТЬ, -жу, -жишь; несовершенный вид, кого-что . Тянуть канитель, устраивать волокиту.

Click to see the original definition of «мурыжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МУРЫЖИТЬ


бродяжить
brodyazhitʹ
выжить
vyzhitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУРЫЖИТЬ

мурзиться
мурин
мурка
мурластый
мурло
мурлыка
мурлыкание
мурлыкать
мурлыкаться
мурмолка
муровать
муроваться
мурома
муромский
муругий
мурцовка
мурчание
мурчать
мурыжный
мурья

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МУРЫЖИТЬ

встревожить
выдюжить
выложить
вымозжить
выслужить
выутюжить
вьюжить
довооружить
дожить
доложить
дорожить
дослужить
дружить
дюжить
ежить
жить
забрезжить
заворожить
завьюжить
задренажить

Synonyms and antonyms of мурыжить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мурыжить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУРЫЖИТЬ

Find out the translation of мурыжить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of мурыжить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мурыжить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

muryzhit
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

muryzhit
570 millions of speakers

Translator Russian - English

muryzhit
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

muryzhit
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

muryzhit
280 millions of speakers

Russian

мурыжить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

muryzhit
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

muryzhit
260 millions of speakers

Translator Russian - French

muryzhit
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

muryzhit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

muryzhit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

muryzhit
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

muryzhit
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

muryzhit
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

muryzhit
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

muryzhit
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

muryzhit
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

muryzhit
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

muryzhit
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

muryzhit
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мурижити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

muryzhit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

muryzhit
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

muryzhit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

muryzhit
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

muryzhit
5 millions of speakers

Trends of use of мурыжить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУРЫЖИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мурыжить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мурыжить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МУРЫЖИТЬ»

Discover the use of мурыжить in the following bibliographical selection. Books relating to мурыжить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 361
Мурыжить, ж у, ж и ш ь, несов., перех. и неперех. 1. Надоедать чем-либо; приставать4" к кому-либо. Чем-нибудь 'давить. . человека, мурыжить, за волосы иного тряхнет. Верхне-Тоем. Арх., 1963—1965. ^ 2. Перех. Нудно ругать.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 185
МУРА см. вздор МУРАВА см. трава МУРЛО см. урод МУРЛО см. лицо МУРЫЖИТЬ см.мучить МУСКУЛ см. мышца МУСУЛЬМАНИН. Преданный исламу. Он по вере мусульманин. Магометанин. Правоверный. МУСУЛЬМАНСКИЙ.
Т. С. Алиева, 1999
3
Свободная любовь: Личные истории знаменитых людей
... сеть,и ты понимаешь: о, как это осуществлено, какие стратегические и тактические планы! Это со мнойпроделывали. – Вы так невнимательны? – Нет,нояневерю. Меня долго надо мурыжить, чтоб я отрезвела. Потому что: ну я ...
Ольга Андреевна Кучкина, 2013
4
Зов Кукушки:
Страйк невольно сделалвывод, что следователь Эрик Уордл также падокна звездные знакомства, какшофер Киран Коловас Джонс. — Яегодолго мурыжить нестал — он только с самолета,дажек себена КентигернГарденз еще не ...
Роберт Гэлбрейт, 2014
5
Дедушка русской авиации - Страница 9
Мурыжить и без того замотанных курсантов полковник, видимо, считал ниже своего достоинства. А вот офицеров, прапорщиков и сержантов долбал почем зря. Излюбленным наказанием Попова была не губа, не наряды, и не ...
Григорий Волчек, 2013
6
Стеклянный трон:
«Сколько еще ты будешь нас мурыжить?»—сердито подумала Селена. Словно прочитав еемысли, Брулло щелкнул пальцами, и караульные возле стены взялись заскладки занавеса.Гвардейцыне торопились. Занавес полз еле ...
Маас С.Дж., 2014
7
Игра в ящик: роман
Несколько недельсразупосле смертиПрохорова инерция высоких звезд тащила Ромку. Методику,которую ему помогсложить и причесать всетот жеЛевенбук, недоверчивыйихитроватый Гипроуглемаш не стал особенно мурыжить ...
Сергей Солоух, 2014
8
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Уж он мудрует-мудрует над нею, пока граф не вступится (Чехов). мурыжить (досаждать, мучить) кого. С меня спрашивали — я и мурыжил команду (Новиков-Прибой). мучиться (занимаясь чем-л., изводиться от недостаточной ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
9
Алексей Федорович Лосев ; Сергей Сергеевич Аверинцев
Никто не знает тех страданий, тех унижений и тех оплеваний, которые я претерпел. А еще завидуют, что я так много напечатал... И тебя будут мурыжить. Не может быть, чтобы переводчика не били, не мучили и не мурыжили.
Владимир Вениамович Бибихин, 2004
10
Вера из бухты Сомнения: рассказы, повести - Страница 117
И началось: приезжайте послезавтра, приезжайте на той неделе, приезжайте завтра — пока Иван не понял, что тот нагло мурыжит, ждет, когда Ивану, как и его предшественнику, это надоест, и Иван тоже плюнет, и тогда он ...
Михаил Андреевич Чванов, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУРЫЖИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мурыжить is used in the context of the following news items.
1
В Мариуполе разгорелся предвыборный скандал (видео)
У нас есть трехдневный срок для рассмотрения. - Да нет у вас трехдневного срока! И вы будете три дня его мурыжить? Вы не хотите три дня работать! «СЕГОДНЯ, Oct 15»
2
Публикация доклада по сбитому «Боингу» может стать поводом …
salut521_ 13 октября 2015 | 03:41. Хватит уже мурыжить бедных родственников. Цепочка преступления ясна давно, а мелкие детали не изменят схемы ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
3
Re: Навязывание газет в школах
А если всем "хором" пойти - собрать подписи (на вашу фантазию - что еще собрать и как собраться) - что весь класс(ы) будут "мурыжить"? Плакаться ... «Наша Газета, Oct 15»
4
Андрей Мельник о «мытарствах» по выбору управляющей …
Претенденты же согласились, но при этом мы продолжаем их «мурыжить». Создание парка – это серьёзный бизнес, большая ответственность перед ... «Кременчугская газета, Sep 15»
5
Европейские страны отзывают свои золотые запасы из США
Нью-Йорк решил особо не мурыжить Амстердам и вдруг разом вернул ему 20% запаса – 123 тонны золота. Цифра для Штатов некритичная, да и пора ... «Версия, Sep 15»
6
Герой пока еще не нашего времени
Постепенно чиновники поняли, что отказывать и мурыжить — себе дороже. Понятное дело, если вы придете к такому бюрократу без надлежащих ... «Познер Online, Aug 15»
7
Глава саратовского Россельхозбанка: кесарю – кесарево …
Не хотите давать – так и скажите, зачем же людей мурыжить. С коллегой был согласен и представитель краснокутской администрации. «Наш СХПК ... «Бизнес-вектор, Aug 15»
8
Рестайлинг UAZ Patriot сделал внедорожник дружелюбнее и …
Что? Да все! Крикнуть: «Чем вы тут занимаетесь, мать-перемать! Бросьте мурыжить старье! Возьмите наконец самую дрянную японскую или корейскую ... «4x4 club, May 15»
9
Шон Пенн и Шарлиз Терон скоро поженятся?
Да, пожалуйста, конечно, пусть женятся. Все-таки, уже год встречаются – сколько ж можно мурыжить девушку. Давно пора. По материалам spletnik.ru. «МедиаНяня, Dec 14»
10
Чед Коларик спасает Авангард - потеря преимущества в три …
Тренерский штаб «Авангарда» не стал «мурыжить» своего новичка и включил его в основной состав уже на матч с «Адмиралом». Надо сказать, что во ... «Омский городской портал Город55.ру, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мурыжить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/muryzhit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on