Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обнадёжить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБНАДЁЖИТЬ IN RUSSIAN

обнадёжить  [obnadëzhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБНАДЁЖИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обнадёжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обнадёжить in the Russian dictionary

ENJOY, I-oh, live; -fitted; perfect kind, who. 1. The same as to promise. I'm sure it will help. 2. Calm down, giving hope. To reassure the seriously ill. || months. hopeful, -you, -you. Encouraging results. ОБНАДЁЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный; совершенный вид, кого. 1. То же, что обещать. Обнадёжил, что поможет. 2. Успокоить, подав надежду. Обнадёжить тяжелобольного. || месов. обнадёживать, -аю, -аешь. Обнадёживающие результаты.

Click to see the original definition of «обнадёжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБНАДЁЖИТЬ


бродяжить
brodyazhitʹ
выдюжить
vydyuzhitʹ
выжить
vyzhitʹ
корёжить
korëzhitʹ
покрёжить
pokrëzhitʹ
скорёжить
skorëzhitʹ
съёжить
sʺyëzhitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБНАДЁЖИТЬ

обнадежение
обнадеживание
обнадеживать
обнадеживаться
обнадеживающе
обнадеживающий
обнадежить
обнадежиться
обнадеиваться
обнадеяться
обнажать
обнажаться
обнажение
обнаженно
обнаженность
обнаженный
обнажить
обнажиться
обнародование
обнародовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБНАДЁЖИТЬ

вымозжить
выслужить
выутюжить
вьюжить
довооружить
дожить
доложить
дорожить
дослужить
дружить
дюжить
ежить
жить
забрезжить
заворожить
завьюжить
задренажить
задружить
зажить
закружить

Synonyms and antonyms of обнадёжить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обнадёжить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБНАДЁЖИТЬ

Find out the translation of обнадёжить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обнадёжить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обнадёжить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

再保证
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tranquilizar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reassure
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आश्वस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طمأن
280 millions of speakers

Russian

обнадёжить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tranqüilizar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রত্যয় জন্মান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rassurer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meyakinkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

beruhigen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

安心させます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

안심
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

reassure
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trấn an
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஆறுதல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पुन्हा विमा उतरवणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

güvence vermek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rassicurare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

uspokajać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обнадіяти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

reasigura
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καθησυχάσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gerusstel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

försäkra
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bero
5 millions of speakers

Trends of use of обнадёжить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБНАДЁЖИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обнадёжить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обнадёжить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБНАДЁЖИТЬ»

Discover the use of обнадёжить in the following bibliographical selection. Books relating to обнадёжить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 64
<Разз.> ги обнадёживать, обнадёживающий, -ая, -ее <ай]. РаН.; Кигг/. обнадёживающ, -а, -е> а) У1е1уегзргеспепс1; обнадёживающие результаты У1е1уегзргесЬепбе Ег- §еЬп13зе; Ь) уег1,гбз1епс1, ттбзгепс!, Тгоз! 8репс1епс1, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
2. «Сеть для ловли зверя, рыбы». ОБНАДЕЖИТЬ. Подавая надежду, успокоить, заверить в исполнении чего-либо желаемого. «И гьм их всЪх обнадежив, научал их, возмущал...» — ГАКК, ф. 594, л. 115, г. 1725. — Вейсм. Леке., с.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 17
Действ. по гл. обнадеживать. Новому каторжному мастеру гречанину вели каторги делать сказав ему с обнадеживанием если он в дъл'ь своем будет исправен и во всем добр и ему за то награждено будет Государевою милостию.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ОБНАГЛЕТЬ, ею, еешь. Сов. к наглеть. Обнаглел, стыд стал терять. Короленко. ОБНАДЁЖИВАТЬ, аю, аешь. Несов. к обнадежить. ОБНАДЁЖИТЬ, жу, жить, сов. (к обнадеживать), когочто. Успокоить, подав комун. надежду на чтон.; ...
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 212
(действие) fitting out [fitun laut 1 фитин (г) аутI (with uniform) обнадёживать, обнадёжить reassure Iritoloro урійэшуэ]; (обeщать) assure.[о]до 11 эшуэ]; (дать надежду) give hоре[дну Тhоору гйвхóуп] обнадёжить см. обнадёживать ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
6
Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...
... до Ачакова и обойтить никуда ее не мочно, «толь- I ко захватится самый малый Польши край, яко Немировъ, Бреславль и прочіе;» а идучи Польщею нигдѣ мѣшкать небудутъ, въ чемъ извольте крайняго Визиря обнадежить.
Ivan Ivanovich Golikov, 1843
7
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
А сему Князю Долгорукову, что ему Королю представить, далъ следующее своеручное наставлеше: 1) «Королевское Величество обнадежить, что никогда «отъ союза мы не отступимъ и особливо мира (о чемъ «Г. Аренштетъ ...
Голиков И. И., 2014
8
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
А сему Князю Долгорукову, что ему Королю представить, далъ слѣдующее своеручное наставленіе: 1) «Королевское Величество обнадежить, что никогда «отъ союза мы не отступимъ и особливо мира (о чемъ «Г. Аренштетъ ...
Иван Иванович Голиков, 1837
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Февраля 26 дана мнѣ изъ оной-же Коллегіи инструкція, и того-же числа имѣлъ я у Монарха отпускную аудіенцію. Его Величество обнадежить меня изволилъ своею милостію, если я буду тóго достоинъ, и прощаясь со мною, ...
Иван Ж. Голиков, 1843
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 14 - Страница 471
... себя нейтральнымъ, и въ томъ-бы изволилъ весьма обнадежить и дать письмо, чтобъ Его Царское Величество весьма въ надеждѣ доброй пребывать могъ, о чемъ яснѣе, милость ваша, можете увидѣть изъ даннаго вамъ наказу, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1841

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБНАДЁЖИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обнадёжить is used in the context of the following news items.
1
Изгнанное из филармонии "Престо" скоро вновь откроется во …
Однако фанатов нашего прошлого заведения можно смело обнадёжить — кафе возобновит работу, просто в другом месте», — сказала Катерина ... «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
2
Вот такая программа
-Ты, всё ж таки, не хухры-мухры, председателем правительства работаешь. Пора бы взбодрить, обнадёжить народ, написал бы чего умного, ... «Московский комсомолец, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обнадёжить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obnadezhit-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on