Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пожалуй" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЖАЛУЙ IN RUSSIAN

пожалуй  [pozhaluy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЖАЛУЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пожалуй» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пожалуй in the Russian dictionary

PERHAPS. 1. Introduced. sl. Expresses the assumption of a possible, propensity to agree. I, perhaps, will come. 2. A particle. Expresses not a confident consent. We go to the exhibition? ПОЖАЛУЙ. 1. вводн. сл. Выражает допущение возможного, склонность согласиться. Я, пожалуй, приду. 2. частица. Выражает не уверенное согласие. Сходим на выставку?

Click to see the original definition of «пожалуй» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЖАЛУЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЖАЛУЙ

пожадничать
пожалеть
пожалить
пожалование
пожалованный
пожаловать
пожаловаться
пожалуйста
пожалуйте
пожар
пожарить
пожариться
пожарище
пожарная
пожарник
пожарница
пожарный
пожарские
пожартовать
пожатие

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЖАЛУЙ

буй
буржуй
здравствуй
индивидуй
обалдуй
ошкуй
почечуй
сабантуй
томбуй
ушкуй

Synonyms and antonyms of пожалуй in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пожалуй» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЖАЛУЙ

Find out the translation of пожалуй to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пожалуй from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пожалуй» in Russian.

Translator Russian - Chinese

也许
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

quizás
570 millions of speakers

Translator Russian - English

perhaps
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शायद
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ربما
280 millions of speakers

Russian

пожалуй
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

talvez
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সম্ভবত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

peut-être
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mungkin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vielleicht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

たぶん
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

혹시
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mbok menawa
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

có lẽ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒருவேளை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कदाचित
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

belki
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

forse
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

być może
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мабуть
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

poate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ίσως
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

miskien
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kanske
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kanskje
5 millions of speakers

Trends of use of пожалуй

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЖАЛУЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пожалуй» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пожалуй

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЖАЛУЙ»

Discover the use of пожалуй in the following bibliographical selection. Books relating to пожалуй and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
Пожалуй Государь милостивой мой отецъ Князь Василей Васильевичь обрадуй меня убогова, вели ко мнѣ писать о своемъ многолѣтномъ здоровьѣ, какъ тебя Государя моево Господь Богъ милостію своею сохраняетъ.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1851
2
Собрание документов по дѣлу царевича Алексѣя Петровича
Государь мой Яковъ Игнатьевичь . Здравствуй о Господѣ на множество лѣтъ , и съ Офимьею Ивановной . За писаніе твое благодарствую , которое писано Сентября въ 24 день , и впредь , пожалуй , для Бога , посѣщай меня ...
Григорий Васильйевич Йесипов, ‎Михаил Петрович Погодин, 1861
3
Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...
Въ 3-хъ письмахъ; (Л. 88–91), Матка моя, пожалуй, того часу поѣзжай къ Вас. Семеи., ни четверти часа не мѣшкай, и бей челомъ, чтобы противъ сего письма все бы оставилъ да поѣхалъ, куда я велю и что приказывала на словахъ; ...
Николай Новомбергский, 2013
4
Акты, относящіеся к исторіи южной и западной Россіи
Милосердый государъ паръ и великій князь Михайло Ѳедоровичъ всеа Русиi пожалуй меня своего государева нашого богомолца, вели, государъ, и мнѣ дать свою государскую жаловалную проѣзжую грамоту, противъ моей братьи ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1861
5
Исторӣа царствованія Петра Великаго: Царевич Алексѣй ...
Пожалуй, пожалуй, только кѣмъ можно сдѣлать, порадѣй, мой батюшко, кѣмъ нибудь. Хотя бы малая была польза моему бѣдству. Подай, мой батька, помощи. Только я на тебя надѣюся. Ты помоги мнѣ, да пиши, пожалуй, про все, ...
Николай Герасимович Устрялов, 1859
6
Istorija carstvovanija Petra Velikago: N. Ustrjalova. ...
Пожалуй, пожалуй, только кѣмъ можно сдѣлать, порадѣй, мой батюшко, кѣмъ нибудь. Хотя бы малая была польза моему бѣдству. Подай, мой батька, помощи. Только я на тебя надѣюся. Ты помоги мнѣ, да пиши, пожалуй, про все, ...
Nikolaj G. Ustrjalov, 1859
7
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...
Царь государь, смилуйся, пожалуй. 4. Царю государю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, и многихъ государствъ и земель Восточныхъ, Западныхъ и Сѣверныхъ отчичу и ...
Gennadij Fedorovič Karpov, 1872
8
Динамика социокультурных процессов в Красноярском крае (на ...
Таблица 3.1 Жители Красноярского края о своей защищенности от социальных опасностей (% от числа опрошенных) Виды опасностей Красноярский край, 2010 Красноярский край, 2012 РФ, 2006* РФ, 2010* Защищен; пожалуй, ...
Немировский В.Г., Немировская А.В., 2015
9
Литературное наследие Выговского старообрядческого ...
Да пожалуй, моя государыни прелюбезная сестрица, послушай моево убогово моления, стократнѣ униженнѣ рабски кланяющагося, пожалуй, поживи во страсѣ Божии, и в чистотѣ, и в цѣломудрии, и в послушании государынѣ ...
Елена Юхименко, 2014
10
Материалы для истории дворянских родов Мартыновых и ...
въ дѣ. . . . . . . ч, декла. а?ч. г. дый Государь Царь и Великій Князь Алексѣй Михайловичъ всеа великія и малыя и бѣлыя Россіи Самодержецъ пожалуй меня холопа своего за мою службишку и за кровь и за полоны терпѣніе, вели ...
Нарцов А. Н., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЖАЛУЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пожалуй is used in the context of the following news items.
1
Соколов: кризис в СКА? Пожалуй, да
Кризис? Всегда, когда у большой команды такое количество очков после стольких матчей, вопрос можно ставить. Пожалуй, да», — цитирует Соколова ... «Чемпионат.com, Oct 15»
2
Прилепин: пожалуй, лишь россияне сохранили свою …
Прилепин: пожалуй, лишь россияне сохранили свою нацидентичность. © РИА Томск. Павел Стефанский Прилепин: пожалуй, лишь россияне сохранили ... «РИА Томск, Oct 15»
3
Роман Еременко: Задергались? Пожалуй, да
Полузащитник ЦСКА Роман Еременко, вошедший в игру во втором тайме победного для армейцев матча с ПСВ (3:2), признал, что развитие событий ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
4
Хабаровск, пожалуй, единственный на ДВ город с таким …
Улан-Удэ, 19 сентября, UlanMedia. Одним из немногих на ДВ городов с таким богатым фондом для приватизации остался Хабаровск. Сейчас с учетом ... «UlanMedia, Sep 15»
5
Спешить покупать доллары, пожалуй, не стоит
Рубль сегодня незначительно снижается по отношению к доллару. Снижение нефтяных котировок является основным катализатором данного ... «Investing.com Россия, Sep 15»
6
Кривошлык: кредит доверия вратарю Мейеру, пожалуй, исчерпан
Исчерпан ли кредит доверия к вратарю Мейеру? При среднем количестве пропущенных шайб 5,2 за игру, пожалуй, что да. Пока вопрос не решён ... «Чемпионат.com, Sep 15»
7
Weighitz – пожалуй, самые умные и компактные весы
Weighitz – пожалуй, самые умные и компактные весы. Сколько весов у вас дома? Одни – для определения собственного веса, другие – для взвешивания ... «Mail.Ru, Sep 15»
8
Сергей Бушманов (фехтование на колясках): Пожалуй, это …
Пожалуй, это самое сложное для инвалида, начать заниматься, выбраться из дома, из города, из страны. Это действительно не просто в современной ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
9
«МММ. Пожалуй, лучшее спасение от кризиса». УФАС …
Пожалуй, лучшее спасение от кризиса». Дело возбуждено в отношении рекламодателя — частного лица, с которым у ООО «ДубльГИС» был заключен ... «proPerm.ru, Sep 15»
10
Тимощук: уровень чемпионата Казахстана неплохой, ожидал …
Ожидал, пожалуй, худшего. Если брать чемпионат в целом, то, вероятно, уровень казахстанского чемпионата немного ниже. Украинские середняки ... «Чемпионат.com, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пожалуй [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pozhaluy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on