Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рама" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАМА IN RUSSIAN

рама  [rama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАМА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «рама» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
рама

Frame

Рама

Rama or Ramacandra is the avatar of Vishnu, the legendary ancient Indian king of Ayodhya. Rama is honored in Hinduism as the seventh avatar of Vishnu, descended into the world in the last quarter of the Treta Yuga about 1.2 million years ago. When Parasurama is occupied with the creation and preservation of the world order, in this case Rama as his avatar is "called to uphold the dignity of marriage as an expression of the eternal and inseparable connection between husband and wife." Most Hindus consider Ram to be a real historical figure, the king who ruled most of modern India from his capital Ayodhya. Ра́ма или Рамача́ндра — аватара Вишну, легендарный древнеиндийский царь Айодхьи. Рама почитается в индуизме как седьмая аватара Вишну, сошедшая в мир в последнюю четверть Трета-юги около 1,2 млн лет тому назад. Когда Парашурама занят творением и сохранением мирового порядка, то в этом случае Рама в качестве его аватары «призван отстоять достоинство брака, как выражения вечной и неразрывной связи между мужем и женой». Большинство индуистов считают Раму реально существовавшей исторической фигурой, царём, правившим бо́льшей частью современной Индии из своей столицы Айодхьи.

Definition of рама in the Russian dictionary

FRAME, -y, f. 1. A four-cornered, oval or other form of fastening to frame anything. Window frame Picture in the frame. 2. Carrier part of the machine, frame; technical device in the form of beams, beams, sawed at an angle to each other, Sawmill ?,. Car frame. Bicycle frame 3. Window binding with glass. Double frames. To expose winter frames. || adjective frame, -th, -e. РАМА, -ы, ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление для обрамления чего-нибудь. Оконная рама Картина в раме. 2. Несущая часть машины, станина; техническое приспособление в виде скреплённых под углом друг к другу брусьев, балок Лесопильная?, . Рама автомобиля. Велосипедная рама 3. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Выставить зимние рамы. || прилагательное рамный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «рама» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАМА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАМА

ракушковые
ракушковый
ракушник
ракша
ралли
рамадан
рамазан
рамбулье
рамка
рамки
рамный
рамоли
рамолик
рамооборот
рамочка
рамочник
рамочный
рампа
рамчатый
рамщик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАМА

автоплатформа
аденома
аксиома
аларма
амбистома
анаграмма
анафема
ангиома
аневризма
анкилостома
апофегма
астма
баротравма
басма
бастурма
бахрома
бахтарма
термалама
циркорама
эпиталама

Synonyms and antonyms of рама in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рама» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАМА

Find out the translation of рама to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of рама from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рама» in Russian.

Translator Russian - Chinese

框架
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

marco
570 millions of speakers

Translator Russian - English

frame
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ढांचा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إطار
280 millions of speakers

Russian

рама
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

quadro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফ্রেম
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cadre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Bingkai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Rahmen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

フレーム
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

구조
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pigura
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

khung
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சட்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फ्रेम
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çerçeve
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

telaio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rama
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

рама
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cadru
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κορνίζα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

raam
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ram
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ramme
5 millions of speakers

Trends of use of рама

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАМА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рама» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about рама

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАМА»

Discover the use of рама in the following bibliographical selection. Books relating to рама and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Рама для молчания - Страница 1
Елена Холмогорова, Михаил Холмогоров. Елена и Михаил ХОЛМОГОРОВЫ РАМА ДЛЯ МОЛЧАНИЯ Умеющий молчать не знати скуки — у него всегда есть собеседник Елена Сергеевна Холмогорова Михаил Константинович ...
Елена Холмогорова, ‎Михаил Холмогоров, 2015
2
Конструкции паровозов - Страница 433
"часть ЧЕТВЕРТАЯ ЭКИПАЖ ПАРОВОЗА РАЗДЕЛ А. ‚РАМА Г Л А В А 1 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ РАМЫ ё 1. Нагрузки, воспринимаемые рамой Паровозная рама является с с т о в о м паровоза. Помимо своей п р 0 ч и ос т и паровозная ...
И.М. Струженцов, 2013
3
Мифы буддизма и индуизма
Рама и Лакшмана подошли к горе Ришьямука, где обитал Сугрива. Здесь, на поросших лесом склонах горы, повелитель обезьян жил в изгнании, лишенный царства и жены по воле своего жестокосердого брата Бали. Увидев двух ...
Ананд Кумарасвами, ‎Маргарет Нобель, 2013
4
Ненавистная "Рама" Фw 189: лучший самолет-разведчик Второй ...
Об истории создания, производства и боевого применения лучшего авиаразведчика Второй Мировой рассказывает эта книга, богато ...
Андрей Иванович Харук, 2011
5
Сопротивление материалов. 3-изд. - Страница 337
Глава 15 Статически неопределимые рамы 15.1. Понятие о статически неопределимых рамах Рамы, как и балки, могут быть статически определимыми и статически неопределимыми. Если решается плоская рама, не имеющая ...
Кочетов В., 2004
6
Тетрадки под дождём
Самая прекрасная рама мерцала в полутьме. Покрытая пылью, увешанная тряпками, эта рамане сразу была заметна. Нараме стоял горшок. Но я сразу заметил её. Протёр рукавом. Это была очень старая, очень красивая рама.
Виктор Голявкин, 2014
7
Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Страница 252
хвостовой части рамы. плотно входят в пазы, прострога'нные с внутренней стороны основных рамных листов 2. Глубина паза у рам паровозов ФД равна толщине листа хвостовой части, т. е. 57 мм. В рамах паровозов ИС глубина ...
И.А. Грач, 2013
8
Восемь религий, которые правят миром. Все об их ...
В этом писании говорится о демоне, похищении, злоключениях доблестного Рамы, царского сына, иего верной жены Ситы. Действие «Рамаяны» начинается с того момента, как накануне восшествияна престолотец изгоняет ...
Стивен Протеро, 2014
9
Боги и пришельцы Древнего Востока
Рамаяна, рассказывающая с помощью волшебных образов о поисках Рамы своей украденной жены Ситы, волновала народ Индии на протяжении тысяч лет. Поколения бродячих рассказчиков декламировали ее 24 000 стихов ...
Реймонд Дрейк, 2015
10
Мотоцикл К-750 - Страница 81
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ -К ходовой части мотоцикла условно принято относить все увлы и агрегаты, кроме двигателя, трансмиссии и электрооборудования, т. е. раму, подвеску заднего колеса, переднюю вилку с рулем и орч ганамн его ...
М.А. Поздняков, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАМА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рама is used in the context of the following news items.
1
Михаил Южный сыграет на «Кубке Кремля» вместо Раджива Рама
Михаил Южный сыграет на «Кубке Кремля» вместо Раджива Рама. Южный сыграет на «Кубке Кремля» вместо Рама ... «Eurosport.com RU, Oct 15»
2
Рама - это продолжение картины
Самые знаменитые картины без своих роскошных или, наоборот, сдержанных обрамлений не выглядели бы столь эффектно. Рамы - это продолжение ... «Новости Иркутска от АС Байкал ТВ, Oct 15»
3
Премьер Албании выступил с призывом к странам ООН о …
Премьер-министр Албании Эди Рама считает, что признание независимости Косово внесет существенный вклад в укрепление стабильности, мира и ... «РИА Новости, Oct 15»
4
Дубайская рама — новый проект в эмирате!
Так проект «Дубайская рама» (Dubai Frame) стоимостью 43.5 миллионов долларов будет завершен в декабре 2015 года к Национальному дню ОАЭ. «TurProfi.ru - портал для турагента, Aug 15»
5
Красноярка отсудила у соседки стоимость ремонта иномарки, на …
... улице Вильского. С верхних этажей на припаркованный у многоквартирного дома авто Toyota Corolla рухнула металлопластиковая рама от балкона. «Красноярские новости - krasnews.com, Aug 15»
6
Рама: Тирана может заблокировать вступление Македонии в …
МОСКВА, 20 мая — РИА Новости. Премьер-министр Албании Эди Рама предупредил, что Тирана может заблокировать заявку на вступление в НАТО ... «РИА Новости, May 15»
7
Руль, рама и цепь – вот мои документы
Отлов велосипедистов в Сургуте порядком утомил и полицию, и горожан. Первые завалены заявлениями о кражах велосипедов и вынуждены вовлечь в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, May 15»
8
Рама – это навсегда: почему автомобили с несущим кузовом …
Они показали, что рама для массовой легковой машины вовсе необязательна. Но эти автомобили были сродни сегодняшней Tesla или BMW i8. О них ... «Колеса, Nov 14»
9
В чем прелесть рамных автомобилей и какими они бывают
В общем понимании рама (в терминологии первой половины прошлого века — остов) — это пара лонжеронов из металлического профиля, ... «Колеса, Nov 14»
10
Премьер-министр Албании Эди Рама нанесет визит в Сербию
Первое посещение премьер-министром Албании Белграда за 68 лет было запланировано на октябрь, но отложено после столкновений между ... «Радио Свобода, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рама [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rama>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on