Meaning of "тля" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ТЛЯ IN RUSSIAN

тля  [tlya]

WHAT DOES ТЛЯ MEAN IN RUSSIAN?

Aphids

Тли

Aphids are a superfamily of insects from the squad of hemiptera. Previously considered in the order of the equinocthes. About 4000 species of aphids are known, almost a thousand of them live in Europe. All aphids eat plant juices, many are dangerous pests of cultivated plants. In addition, many species are able to spread plant diseases in the form of viruses and cause various anomalies in plants, such as galls and gall-like formations.

Тля  — надсемейство насекомых из отряда полужесткокрылых. Ранее рассматривались в отряде равнокрылых. Известно около 4000 видов тлей, из которых почти тысяча обитает в Европе. Все тли питаются растительными соками, многие являются опасными вредителями культурных растений. Помимо этого, многие виды способны распространять заболевания растений в форме вирусов и вызывать у растений различные аномалии, такие как галлы и галлоподобные образования.

Definition of тля in the Russian dictionary

Aphids, aphids, plural. aphids, aphids, g. A small insect is a pest eating plant juice. Tobacco aphids

ТЛЯ, тли, мн. тли, тлей, ж. Мелкое насекомое — вредитель, питающийся соком растений. Табачная тля

TRANSLATION OF ТЛЯ

Find out the translation of тля to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of тля from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тля» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 蚜虫
• Translator Russian - Spanish: áfido
• Translator Russian - English: aphid
• Translator Russian - Hindi: एफिड
• Translator Russian - Arabic: المنة حشرة
• Russian: тля
• Translator Russian - Portuguese: afídio
• Translator Russian - Bengali: এদের অবস´ানের পাশাপাশি
• Translator Russian - French: puceron
• Translator Russian - Malay: aphid
• Translator Russian - German: Blattlaus
• Translator Russian - Japanese: アブラムシ
• Translator Russian - Korean: 진딧물
• Translator Russian - Javanese: aphid
• Translator Russian - Vietnamese: giống bọ chét
• Translator Russian - Tamil: அசுவினி
• Translator Russian - Marathi: aphid
• Translator Russian - Turkish: yaprak biti
• Translator Russian - Italian: afide
• Translator Russian - Polish: mszyca
• Translator Russian - Ukrainian: попелиця
• Translator Russian - Romanian: afide
• Translator Russian - Greek: ψείρα των φυτών
• Translator Russian - Afrikaans: plantluis
• Translator Russian - Swedish: bladlus
• Translator Russian - Norwegian: bladlus

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТЛЯ»

Discover the use of тля in the following bibliographical selection. Books relating to тля and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Насекомые России. Жуки, бабочки и другие - Страница 29

Владимир Горбатовский. насекомые с сосущим ротовым аппаратом, с относительно коротким мягким компактным телом и тонкими ходильными ногами. Садовый муравей «доит» яблонную тлю. Когда хищный клоп нападает, ...

Владимир Горбатовский, 2014

Бобовые культуры. Сажаем, выращиваем, заготавливаем, лечимся

Тля. Существует много видов тлей, очень сильно различающихся между собой. Особенно распространенными и общеизвестными являются зеленые и черные тли. Тли ведут очень подвижный образ жизни. Их яйца зимуют на ...

Николай Звонарев, 2015

500 советов садоводу

Особенно опасны тли для растений в питомниках и молодых садах. Размер взрослых тлей не превышает 2—3,5 мм, цвет чаще зеленый или буроватый. Живут они колониями. Размножаются тли очень быстро (весной с помощью ...

Крылов А., 2014

Новая энциклопедия садовода и огородника (издание ...

Вредители яблонии груши Зеленая яблонная тля Зеленая яблонная тля – насекомое зеленого цвета, повреждает семечковые плодовые культуры. Зимуют яйца у основания почек и на однолетних побегах. Отрождение личинок ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

Путешествие в Туркестан члена-основателя Общества А.П. ...

ЫЫт$а)\ Алай (8100') 22 тля 1871 (var. JcoJcanica)\ ущелье близъ Шагимардана (4500—7300') 7тля 1871 (var. turkeetanica).—Въ цв'Ьту. 731. Helichrysum Buhseanum DC. Ферг. обл.: Шагимарданъ, озеро Федченко (=Кутбанъ-куль) 5 ...

Федченко А. П., 2015

Наше общество и наша изящная литература

Эта вещь — небольшая повесть «Тля». Конечно, и в ней нет особых достоинств выполнения; но сюжет, избранный автором, так специален и правдив, что повесть навсегда сохранит свои достоинства. Сколько бы изменений не ...

Константин Леонтьев, 2013

Дикие животные сказки (сборник) - Страница 84

84. Птица. тля. Однажды кривой пастух муравей Ленька так, по выражению бабки Маланьи, наглохтился, что упустил стадо, прилег к мощному стволу земляники и в результате чуть не утоп в росе, но не проснулся. Стадо тлей ...

Людмила Петрушевская, 2015

Сад и огород без вредителей, сорняков и болезней

Зеленая яблонная тля — насекомое зеленого цвета, повреждает семечковые плодовые культуры. Зимуют яйца у основания почек и на однолетних побегах. Отрождение личинок происходит в период распускания плодовых почек, ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2013

Библия садовода и огородника - Страница 160

При нападении смородиновой галловой тли появляются цветные вздутия на листьях. И тля салатная, и тля крыжовниковая вызывают сильное скручивание листьев на крыжовниках. Два вида тли нападают на малину — тля ...

Дэвид Хессайон, 2014

Чистый урожай без болезней, вредителей и лишних хлопот

Спустя 3 недели после появления всходов моркови их обрабатывают специальными средствами от тли («Фитоверм», «Искра Био», «Искра»). ОГОРОДНЫЙ СОВЕТ Ко времени отцветания метелок численность тли резко ...

Надежда Севостьянова, 2014

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тля is used in the context of the following news items.

Харьковские арбузы проиграли конкуренцию херсонским

Тля на бахчу так навалилась, что даже химикаты ее не брали. Они всю бахчу нам поели. Так что местных арбузов, скорее всего, много не будет и, ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»

Ударить по вредителям. Как защитить черную смородину от …

Тля размножается быстрее, чем ее уничтожают. А некоторые виды муравьев заботятся об этом насекомом. На зиму они заносят ее в свои гнезда, ... «Аргументы и факты, Aug 13»

Тля, цикадки и колорадский жук не любят запаха перечной мяты …

На томатах основными вредителями являются тли и цикадки, которые переносят вирусные заболевания, а также хлопковая совка и колорадский жук. «Комсомольская правда, May 13»

На перцы напала тля

Мои перцы в прошлом году сильно пострадали от тли. Не смогла защитить от этой напасти, слишком быстро все это произошло. Что делать в таких ... «Комсомольская правда, May 11»

Как спасти розы от тли???

Но, к сожалению, никак не могу спасти их от тли - гибнут все! .... помогла. а вообще если у вас на одном цветке есть тля, то значит она есть на всех, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 11»

Из двух паразитов выбран меньший

Иногда вирус может оказаться полезным — гороховая тля пускает в свой организм болезнетворные бактерии, чтобы защититься от ос, ... «Газета.Ru, Aug 09»