Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "а-ля" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF А-ЛЯ IN RUSSIAN

а-ля  [a-lya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES А-ЛЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «а-ля» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Alya

Аля

▪ Albina ▪ Alexandra ▪ Alevtina ▪ Alesia ▪ Alena ▪ Alia ▪ Alisa ▪ Alina ▪ Alya Kudryasheva ▪ Alla ▪ Galina ▪ Alya Rakhmanova ... ▪ Альбина ▪ Александра ▪ Алевтина ▪ Алеся ▪ Алёна ▪ Алия ▪ Алиса ▪ Алина ▪ Аля Кудряшева ▪ Алла ▪ Галина ▪ Аля Рахманова ...

Definition of а-ля in the Russian dictionary

A-LA, in the meaning of the preposition. In some combinations: like someone, something, like someone who does something. A hair-a la man. The caftan is a la Cossack. А-ЛЯ, в значение предлога. В некоторых сочетаниях: подобно кому-чему-нибудь, так, как кто-что-нибудь Причёска а-ля мужик. Кафтан а-ля казак.
Click to see the original definition of «а-ля» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH А-ЛЯ


ля-ля
lya-lya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE А-ЛЯ

а
абажур
абажурный
абажурчик
абазин
абазинец
абазинка
абазинский
абазинцы
абазины
абака
аббат
аббатиса
аббатисса
аббатский
аббатство
аббревиатура
абвер
абверовец
абверовский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE А-ЛЯ

бабуля
букля
вафля
виноторговля
воля
воображуля
гопля
гребля
грязнуля
дедуля
для
доля
дуля
емеля
загогуля
земля
капля
капризуля
капсюля
каракуля

Synonyms and antonyms of а-ля in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «а-ля» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF А-ЛЯ

Find out the translation of а-ля to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of а-ля from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «а-ля» in Russian.

Translator Russian - Chinese

一拉
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

a la
570 millions of speakers

Translator Russian - English

a la
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

जैसा कि
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

على غرار
280 millions of speakers

Russian

а-ля
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

um la
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

একটি লা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à la
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

A la
190 millions of speakers

Translator Russian - German

a la
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

A la
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

a la
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒரு லா
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एक ला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

a la
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

a la
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

la
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

а-ля
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

a la
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

a la
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

a la
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

a la
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

a la
5 millions of speakers

Trends of use of а-ля

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «А-ЛЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «а-ля» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about а-ля

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «А-ЛЯ»

Discover the use of а-ля in the following bibliographical selection. Books relating to а-ля and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Аля, Кляксич и буква «А»
Сказочная повесть Ирины Токмаковой «Аля, Кляксич и буква "А"» в увлекательной игровой форме познакомит юных читателей с русским ...
Токмакова И.П., 2013
2
Юпитер а-ля рюс: нестрашная большая планета
«Конечно, мы могли бы пообщаться с тобой по космотелео или посредством е-майла – так, как обычно это и делали в последние две декады ...
Сергей Чебаненко, 2012
3
Принудительный менеджмент а-ля Макиавелли. Государь (сборник)
От редакции: В настоящей книге представлены два уникальных произведения, удачно дополняющие друг друга – мировой бестселлер ...
Никколо Макиавелли, ‎Юрий Наврузов, ‎Гектор Задиров, 2014
4
Аля, Кляксич и буква А. Часть 1 (Диафильм)
Диафильм. Автор-И. Токмакова, художник-В. Чижиков, редактор-Н. М. Мартынова, художественный редактор-Г. Равинская 1975 Цветной
Чижиков В., 2013
5
Принудительный менеджмент а-ля Макиавелли, или Правдивые ...
От редакции: В настоящей книге представлены два уникальных произведения, удачно дополняющие друг друга, - мировой бестселлер ...
Гектор Задиров, ‎Юрий Наврузов, 2014
6
Аля, Кляксич и буква "А": сказочная повесть : [для ...
Замечательная сказочная повесть приглашает ребят в волшебную страну - Азбуку. Юные читатели познакомятся с буквами русского ...
Ирина Токмакова, 2011
7
Аля, Кляксич и буква "А" ; Может, Нуль не виноват? ; Аля, ...
Stories about Ali︠a︡, who learns about spelling and orthography by travelling to the world of letters.
Ирина Петровна Токмакова, 2010
8
Аля, Кляксич и Вреднюга
Данная книга предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста
Ирина Токмакова, 2012
9
Риторическое высказывание: формы, семантика, функции: ...
В монографии описываются модели, семантика и функции риторических высказываний, имеющих условно вопросительную форму, ...
Аля Васильевна Канафьева, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «А-ЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term а-ля is used in the context of the following news items.
1
Хэллоуин а-ля Лена Ленина
Празднование состоится в парижском доме писательницы Лены Лениной, и для перевоза своих друзей она у одной разорившейся авиакомпании ... «Комсомольская правда, Oct 15»
2
Футбол а-ля рус: сборная России напрямую попала на Евро-2016 …
Победа над Черногорией позволила нашей национальной команде занять вторую строчку в отборочной группе и без стыковых матчей пробиться в ... «Аргументы и факты, Oct 15»
3
Как кутили в «Метрополе»: Белый в венке и ростбиф а-ля
«Афиша» публикует фрагменты из книги Николая Малинина «Метрополь. Московская легенда», которая выходит к 110-летию гостиницы. «Афиша, Oct 15»
4
В Хабаровске выберут повара на всероссийский чемпионат …
По информации пресс-службы правительства региона, победившая команда отправится на всероссийский чемпионат «Шеф-а-ля-Рюсс», который ... «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
5
Экономика а-ля Глазьев
Введение валютных ограничений в РФ принимает конкретные очертания. В текущей повестке дня Госдумы значатся законопроекты о запрете ... «Независимая газета, Sep 15»
6
Facebook запустил мобильную рекламу «а-ля iAd»
Facebook начал тестировать новый мобильный формат, который соцсеть представила на фестивале Cannes Lions. Компания называет его «чистым ... «Sostav.ru, Sep 15»
7
Тартюф а-ля рюс: Бриджит Жак-Важман представила премьеру …
Тема связей религии и светского общества, развернутая Мольером в бессмертном творении "Тартюф", для Бриджит Жак-Важман – знакомая ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, May 15»
8
А-ля СКА. Как вытащить хоккейный клуб из подвала
Самая посещаемая арена России, самый дорогой состав в КХЛ, самая сексуальная группа поддержки. Кажется, что слово «самая» стоит в одном ... «Eurosport.com RU, Apr 15»
9
Дождь становится полностью платным телеканалом
Телеканал Дождь переводит кабельных операторов на схему работы а-ля-карт. Теперь зрители смогут смотреть Дождь отдельно от пакета прочих ... «Телеканал ДОЖДЬ, Jan 15»
10
Чай а-ля рюс
Про чай из листьев кипрея, вкусный и здоровый, я узнал еще в советском детстве. Как многие мои ровесники-современники — из книги Николая ... «Snob.ru, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. А-Ля [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/a-lya>. Aug 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on