Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цеплять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦЕПЛЯТЬ IN RUSSIAN

цеплять  [tseplyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦЕПЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «цеплять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цеплять in the Russian dictionary

TO TRY, I-I'm-you-eat; imperfect look, what, Same as meshing. Hook. Hook on the hook. Chop fingers with strings. ЦЕПЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид, что, То же, что зацеплять. Цеплять крючком. Цеплять на крючок. Цеплять пальцами за струны.

Click to see the original definition of «цеплять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦЕПЛЯТЬ


зацеплять
zatseplyatʹ
защеплять
zashcheplyatʹ
нацеплять
natseplyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦЕПЛЯТЬ

цеп
цепенение
цепенеть
цепенить
цепень
цепка
цепкий
цепко
цепкость
цепкохвостые
цепляние
цепляться
цепной
цепочечный
цепочка
цепочкой
цепочный
цеппелин
цепь
цепью

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЦЕПЛЯТЬ

оскоплять
ослеплять
отеплять
откреплять
отлеплять
отоплять
отуплять
отцеплять
отщеплять
оцеплять
перезакреплять
перекреплять
перелеплять
перецеплять
подкреплять
подлеплять
подтоплять
подцеплять
потоплять
потуплять

Synonyms and antonyms of цеплять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цеплять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦЕПЛЯТЬ

Find out the translation of цеплять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of цеплять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цеплять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

拴住
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

enganche
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hitch
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अड़चन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عقبة
280 millions of speakers

Russian

цеплять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

dificuldade
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জোতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

attelage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

halangan ke atas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Haken
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ヒッチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

절름 거리기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kawigatènané munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வரை உறுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अप हिच
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

evlenmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

intoppo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zaczep
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

чіпляти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zgudui
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αναποδιά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

haakplek
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hitch
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

feste
5 millions of speakers

Trends of use of цеплять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦЕПЛЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цеплять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about цеплять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЦЕПЛЯТЬ»

Discover the use of цеплять in the following bibliographical selection. Books relating to цеплять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-цепйть(ся)* , см. также: -цеплять Д - - вцеплять Д Б 3 вцепляться ДБ- выцеплять Д Б 3 за-*, на-, о-, от-, перецеплять Д2 Б 3 подцеплять Д Б 3 при-, расцеплять Д Б 3 сцеплять Д Б* 3 уцеплять подцепливать прицепливать (А: 23) ...
Adriana Pols, 1993
2
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 249
24 ноября). ЦЕПЛЙТЬ, -яю, -яешь; несов. (сов. нет). Глагол цеплять имеет значения: 1) «задевать за что-либо выступающее или задевать каким-либо торчащим, чересчур длинным, громоздким, широким предметом, зацепляться», ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Покуда над стихами плачут--: книга о русской лирике - Страница 11
ЦЕПЛЯТЬ. ЛОШАДЬ? Четверть века назад моя дочь первоклассница Даша, вернувшись первого сентября из школы, заявила: - Ленина любить обязательно! - А Крупскую? - спросил я. Дочка помолчала, видимо, припоминая, ...
Владимир Корнилов, 1997
4
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
-цепйть(ся)* , см. также: -цеплять Д - - вцеплять ... Д Б 3 вцепляться ... ДБ- выцеплять ... Д Б 3 за-*, на-, о-, от-, перецеплять -* - Д2 Б 3 подцеплять Д1 - - подцепливать Д Б 3 при-, расцеплять ... прицепливать (А: 23) Д Б 3 сцеплять ...
Adriana Pols, 1993
5
О тех, с кем прожита жизнь: - Страница 47
На второй день бурильщик опять остался недоволен работой Ягафара. — Если еще раз так будешь цеплять — слезешь вниз, к ротору,— погрозил он, а мастеру сказал: — Давай, Степаныч, другого верхового. У этого только чуб ...
Изайль Зарипов, 1997
6
Бизнес-журнал, 2009/01:
К ИДЕЯМ НЕОБХОДИМО ЦЕПЛЯТЬ ПРОИЗВОДСТВО КАПИТАН «БАЛТИКИ» АНТОН БЕЛЫХ КАК КРУПНЕЙШАЯ ПИВОВАРЕННАЯ КОМПАНИЯРОССИИ ПЫТАЕТСЯ СТАТЬ. ПРОИЗВОДИ РОССИЙСКОЕ 18 орбиту, но связь с ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2009
7
Как жить с французом - Страница 225
Карабины нужно цеплять за страховочные канаты, протянутые вдоль трассы. Главное правило, которое нам долго, настойчиво и на разных языках повторял инструктор, гласило: «Никогда не отцеплять оба троса одновременно» ...
Князева Д., 2014
8
Киевские ведьмы. Выстрел в Опере
Вначале разогрев. Полинька важно швнула. Она уже знала: «разогревом» японцы называют неинтересные выступления, предшествующие появлению примадонны. — Что же мне делать, цеплять его до выступления или после?
Лада Лузина, 2007
9
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
(щепель?) косарь, большой нож. ЦЕПЛЯ ж. арх. цапля, чапура. ЦЕПЛЯТЬ, а с иредл. цепйть, что чем, за что: цепать пск. задевать, при(за)цеплять, надевать, привешивать; трогать. ЦЕРАЗИК, тонкая полукруглая стамеска резчика.
Даль Владимир Иванович, 2012
10
Вопросы языкознания - Выпуски 1-6 - Страница 44
ПП *11кипкк-1*И}1опкн- «цеплять, вешать; висящий, качающийся; крюк, вешалка»: ПАА *11пэпкн-/*И,1ап1ь1- «цеплять, вешать; крюк, вешалка»; ПИЕ *ккоткк- «цеплять, вешать; крюк, вешалка»; ПД *сипк- «свисающий или ...
Институт языкознания (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦЕПЛЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цеплять is used in the context of the following news items.
1
«Вы должны чем-то цеплять»
Нужно постоянно напоминать о себе, быть на виду, чем-то цеплять. Нет поводов — придумайте их сами». И лишь когда вокруг исполнителя забурлила ... «Медиа-центр, Sep 15»
2
Константин Генич – о матчах «Зенита» и ЦСКА в ЛЧ
Если ЦСКА будет цеплять свои очки дома, то хватит лишь взять какие-нибудь очки на ... Думаю, ЦСКА стоит цеплять свои очки в домашних матчах. «Чемпионат.com, Sep 15»
3
Стас Барецкий собрался сжечь свой "санкционный" БМВ и …
как же такой хряк залезет в Ладу !??? надо цеплять прицеп и там его возить по улицам ! надо ему еще ермолку с бубенцами напялить ! Тhе USSR 15.09 ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»
4
Космический гарпун будет цеплять кометы и астероиды, – NASA
Ученые предложили идею космического аппарата-автостопщика Comet Hitchhiker, который с помощью гарпуна будет цепляться к астероидам и кометам ... «Блокнот Воронеж, Sep 15»
5
Умора: малыш превратил маленькое видео в фильм ужасов!
Ее можно цеплять на одежду или на шляпу, а потом просто ходить и делать интересные кадры. С GoPro очень здорово путешествовать. «Rus.tvnet.lv, Aug 15»
6
В Париже запретили цеплять на мост "замки любви"
Мэрия Парижа запретила влюбленным парам вешать замки на Мост искусств, передает ВВС. По традиции влюбленные цепляют так называемые ... «Vesti, May 15»
7
"Легко быть богом": Аваков запретил патриотам цеплять на …
Министр МВД Арсен Аваков "подумал и решил", что цеплять на номерные знаки автомобилей наклейки с "посланием Путину" надо все-таки запретить. «Joinfo.ua, May 15»
8
За незаконное размещение знака «инвалид» автомобилистов …
«Зная предприимчивость некоторых наших граждан, которые будут знак «инвалид» цеплять на стекло, предусмотрели ответственность - штраф 5 тыс. «Агентство "Москва", Apr 15»
9
Программист создал бот, который умеет «цеплять девочек» в …
Джастин Лонг написал бот для сервиса знакомств Tinder. Особенность программы в том, что она подбирает «приятные» черты лица и сама заводит ... «Наша Ніва, Feb 15»
10
Пять правил создания хита
Песня должна цеплять душу или тело, пробуждать к смелым мечтам или расслаблять. 2. "Благородная" аранжировка. Качественная аранжировка ... «Комсомольская Правда в Украине, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цеплять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tseplyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on