Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вперепляс" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПЕРЕПЛЯС IN RUSSIAN

вперепляс  [vpereplyas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПЕРЕПЛЯС MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вперепляс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вперепляс in the Russian dictionary

Vpereplyas adverb conversational, lower. Alternating with dancing, competing in the performance of different figures of dance. ВПЕРЕПЛЯС наречие разговорное-сниж. Поочередно вступая в пляс, соревнуясь в исполнении разных фигур танца.

Click to see the original definition of «вперепляс» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПЕРЕПЛЯС


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПЕРЕПЛЯС

вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение
вперерез
вперерыв
впереть
впереться
вперехват
вперехлест

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПЕРЕПЛЯС

адряс
лоботряс
пояс
соломотряс

Synonyms and antonyms of вперепляс in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вперепляс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПЕРЕПЛЯС

Find out the translation of вперепляс to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вперепляс from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вперепляс» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vpereplyas
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vpereplyas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vpereplyas
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vpereplyas
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vpereplyas
280 millions of speakers

Russian

вперепляс
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vpereplyas
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vpereplyas
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vpereplyas
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vpereplyas
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vpereplyas
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vpereplyas
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vpereplyas
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Ora ana gunane
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vpereplyas
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vpereplyas
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vpereplyas
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vpereplyas
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vpereplyas
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vpereplyas
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вперепляс
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vpereplyas
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vpereplyas
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vpereplyas
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vpereplyas
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vpereplyas
5 millions of speakers

Trends of use of вперепляс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПЕРЕПЛЯС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вперепляс» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вперепляс

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПЕРЕПЛЯС»

Discover the use of вперепляс in the following bibliographical selection. Books relating to вперепляс and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(перебросив по обе стороны лошади) вперемешку (перемешиваясь) вперепляс, разг.-прост. (попеременно вступая в пляс) вперерёз, прост. (наперерез, наперекор) вперерыв, разг.-прост. (перебивая друг друга) вперехват, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
На береже калачи: Фельетоны - Страница 170
...Бойко, вперепляс тикали часики на столе в райисполкоме. С зловещей медлительностью отсекал головы уходящим минутам дамоклов меч монументальных стен- ных_часов райпотребсоюза. Деловито постукивали ходики в ...
Николай Иванович Штанько, 1969
3
Zhizn' Aleksei͡a Rokotova - Книги 1-2 - Страница 132
но сейчас со всей очевидностью он убедился: «Не отдаст Лихосеев денег! Ни за что не отдаст!» Это же совершенно ясно почувствовал и Алеша. Домой они шли молча. Вперепляс звонили колокола. Впервые в такой день мастер ...
Efim Permitin, 1973
4
Кончина: Повести. Рассказы - Страница 634
... за Сашкой Глухаревым я собирался проскочить под снайпером. Словно клещи наложил: «Повремени, сынок...> А внизу под берегом вперепляс, весело перестукивались плотницкие топоры, крепили воедино сваренные секции.
Владимир Фёдорович Тендряков, 1990
5
Свидание с Нефертити: - Страница 92
Но вперегонки, вперепляс резвятся автоматные и пулеметные очереди. Он лежит в кругу, очерченном выстрелами. Значит — жив. Он даже не так долго был в забытьи. Перестрелка-то не кончилась... Федор приподнялся на ...
Владимир Федорович Тендряков, 1970
6
Собрание сочинений в пяти томах: - Страница 83
19 Федор открыл глаза — ничего, только чернота, плоская, прижатая вплотную к зрачкам. Может, так и начинается та жизнь, жизнь по ту стороЕгу? Может, она есть? Но вперегонки, вперепляс резвятся автоматные и пулеметные ...
ВЛАДИМИР ФЕДОРОВИЧ ТЕНДРЯКОВ, ‎Н.Г. АСМОЛОВА-ТЕНДРЯКОВА, 1988
7
Жизнь Алексея Рокотова - Страница 136
Вперепляс звонили колокола. Впервые в такой день мастер молча, с сурово сдвинутыми бровями вошел в свой дом. Молча сел за пасхальный стол. Рассказывали, что Савка выгнал всех визитеров, приезжавших в это утро ...
Ефим Пермитин, 1979
8
Избранное - Страница 95
Может, так и начинается та жизнь, жизнь по ту сторону? Можете она есть? Но вперегонки, вперепляс резвятся автоматные и пулеметные очереди. Он лежит в кругу, очерченном выстрелами. Значит — жив. Он даже не так долго ...
Владимир Федорович Тендряков, 1973
9
Крещение: повести и рассказы молодых писателей о ...
Зернов орудовал в самом пекле, и его рукастая фигура. металась вперепляс с языками пламени. Мы пробивались к нему и вместе топтали огненные ручьи сапогами, расшвыривали кострища из бурелома... Потушили. Из леса ...
Леонид Алексеевич Теплов, 1991
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 668
Впереди, позвякивая бубенцами, по силь- но заснеженной дороге вперепляс шла тройка рослых темно-гнедых колхозных лошадей, лично запряженных Рахимжаном в дорожную кошевку, в новую, под польским серебром, дорогую ...
Ефим Пермитин, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вперепляс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vpereplyas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on