Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вперекор" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПЕРЕКОР IN RUSSIAN

вперекор  [vperekor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПЕРЕКОР MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вперекор» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вперекор in the Russian dictionary

VPEREKOR adverb conversational-lower. Against. ВПЕРЕКОР наречие разговорное-сниж. Наперекор.

Click to see the original definition of «вперекор» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПЕРЕКОР


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПЕРЕКОР

вперевертку
впереворот
вперегиб
вперегон
вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение
вперепляс
вперерез
вперерыв

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПЕРЕКОР

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
агитатор
агрессор
агролесомелиоратор
агромелиоратор
администратор
айсор
акклиматизатор
аккомпаниатор
аккумулятор
акселератор
активатор
аллигатор
амортизатор
анализатор

Synonyms and antonyms of вперекор in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вперекор» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПЕРЕКОР

Find out the translation of вперекор to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вперекор from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вперекор» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vperekor
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vperekor
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vperekor
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vperekor
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vperekor
280 millions of speakers

Russian

вперекор
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vperekor
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vperekor
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vperekor
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vperekor
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vperekor
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vperekor
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vperekor
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Foray
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vperekor
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vperekor
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vperekor
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vperekor
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vperekor
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vperekor
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вперекор
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vperekor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vperekor
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vperekor
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vperekor
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vperekor
5 millions of speakers

Trends of use of вперекор

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПЕРЕКОР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вперекор» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вперекор

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПЕРЕКОР»

Discover the use of вперекор in the following bibliographical selection. Books relating to вперекор and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Лета 7071: Роман : [О Иване Грозном] - Страница 55
До него словно донесся далекий и суровый глас судьбы. Вспомнил он свой разговор с митрополитом, вспомнил его слова: «Добро в твоей душе да восстанет надо злом...» Добро! Не к нему ли тянется его душа — вперекор разуму, ...
Валерий Полуйко, 1990
2
Грамматические категорий и единицы: синтагматический ...
... чего) - ради счастья, ради коллектива; вперекор (кому, чему) - вперекор обычаям; наперекор (кому, чему) - наперекор судьбе. (Последние два предлога выражают в основном отношения противоположности с целевым оттенком).
E. N. Vari︠u︡shenkova, ‎Август Борисович Копелиович, ‎Е. А. Абрамова, 1999
3
Избранное: Стихотворения, поэмы - Страница 91
И, словно вызов и укор Надломленному мне, Он цвел и смерти вперекор, И вперекор войне. «Так вот оно, — подумал я, — Земное бытие, Так вот она, судьба моя, И торжество мое!» В нас всех сияет этот свет, Он ярче света звезд ...
Сергей Сергеевич Наровчатов, 1968
4
Энциклопедиа ас а форм оф универсал кновледже--фром тхе ...
Именно она восстановит не только распавшуюся связь времен, но и связь вещей — вперекор дисплейно-компьютерной аннигиляции вещей мира в их подробной шершавости, многоцветносTM и оглашенности. Вперекор, но не ...
Татьяна Владимировна Артемьева, ‎М. И. Микешин, ‎Всероссийский музей А.С. Пушкина, 2004
5
Pechatʹ i revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Выпуски 1-4 - Страница 203
Нет, он действительно их заметил только теперь, когда ... седине-подруге И рукам усталым вперекор Сердце рвется парусом упругим На морской бушующий простор. И эта детская непосредственность ощущений, эта ребяческая ...
Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, 1926
6
Человек в культуре: введение в метафорическую антропологию
... для образа и посредством образа. И здесь без истории, в том числе и той, которая только что рассказана, не прожить. Именно она восстановит не только распавшуюся связь времен, но и связь вещей — вперекор ...
Вадим Львович Рабинович, 2008
7
Культурал студиес фром пасть то футуре: - Страница 96
Именно она восстановит не только распавшуюся связь времен, но и связь вещей — вперекор дисплейно-компьютерной аннигиляции вещей мира в их подробной шершавости, многоцветно- сти и оглашенности. Вперекор, но не ...
Кирилл Эмильевич Разлогов, ‎Российский институт культурологии, 2002
8
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 571
Нет, си действительно их заметил только теперь, когда ...седине-подруге И рукам усталым вперекор Сердце рвется парусом упругим На морской бушующий простор. И эта детская непосредственность ощущений, эта ребяческая ...
Николай Николаевич Асеев, 1963
9
Течет Волга: повествование в 3-х кн - Страница 385
Прет он, ровно буксирище стосильный, и волочит плот вперекор волне. Я же, хочешь — верь, хочешь — нет, правлю его рогулинами, как рулем. Натуральный капитан! И так ловко правлю, что и часу не прошло, как я прямехонько к ...
Юрий Помозов, 1969
10
Стихотворения и поэмы - Страница 119
И, словно вызов и укор Надломленному мне, Он цвел и смерти вперекор, И вперекор войне. «Так вот оно, — подумал я, — Земное бытие, Так вот она, судьба моя, И торжество мое!» В нас всех сияет этот свет, Он ярче света звезд ...
Сергей Сергеевич Наровчатов, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВПЕРЕКОР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вперекор is used in the context of the following news items.
1
Красивый и после восьмидесяти
Опасения насчет ЦК комсомола не оправдались, потому что как замредактора, а потом и редактор «Юности» он изо всех сил защищал поэтов вперекор ... «Новые Известия, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вперекор [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vperekor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on