Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вперерыв" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПЕРЕРЫВ IN RUSSIAN

вперерыв  [vpereryv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПЕРЕРЫВ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вперерыв» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вперерыв in the Russian dictionary

CONVERTER adverb conversational-lower. Interrupting, interrupting each other; vying with each other. ВПЕРЕРЫВ наречие разговорное-сниж. Прерывая, перебивая друг друга; наперебой.

Click to see the original definition of «вперерыв» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПЕРЕРЫВ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПЕРЕРЫВ

вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение
вперепляс
вперерез
впереть
впереться
вперехват
вперехлест

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПЕРЕРЫВ

взмыв
гидросмыв
зазыв
заплыв
намыв
наплыв
обмыв
оплыв
отзыв
подзыв
подмыв
позыв
призыв
промыв
проплыв
размыв
созыв

Synonyms and antonyms of вперерыв in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вперерыв» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПЕРЕРЫВ

Find out the translation of вперерыв to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вперерыв from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вперерыв» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vpereryv
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vpereryv
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vpereryv
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vpereryv
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vpereryv
280 millions of speakers

Russian

вперерыв
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vpereryv
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vpereryv
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vpereryv
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vpereryv
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vpereryv
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vpereryv
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vpereryv
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Rush
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vpereryv
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vpereryv
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vpereryv
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vpereryv
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vpereryv
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vpereryv
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вперерив
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vpereryv
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vpereryv
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vpereryv
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vpereryv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vpereryv
5 millions of speakers

Trends of use of вперерыв

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПЕРЕРЫВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вперерыв» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вперерыв

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПЕРЕРЫВ»

Discover the use of вперерыв in the following bibliographical selection. Books relating to вперерыв and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 541
аЬ\уесп8е1па\ вперемешку (Аа"у.; Аи.ч.чрг. [фп'и]-, уегаНепё аиск [ф'п']-) (ид.ч.) аЧагсНетапоЧл", кип(егЬип1. \У1е КгаШ и. КиЬеп. вперение (п. С5§ -я) (уегаП.) АЬ.чгг. -и вперять и. вперяться ( V. вперйться). вперерыв (Ас1у.) (хЫорр) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -его вперекбр вперемежку (перемежаясь) вперемешку (перемешиваясь) вперерыв (наперебой) вперехват, нареч. впечатление, -я впечатлительность, -и впечатлительный впечатляемость, -и впечатлять, -яю, -яет впечатляющий ...
без автора, 2009
3
Иоанн III, собиратель земли Русской:
Оглушительный звонво всеколокола покрыл вопли татарок,и только перекаты народных возгласов на площади, вперерыв колокольного звона, глухопроникали в оставляемую Грановитую палату. II. Кошка с собакой Нашла косана ...
Нестор Васильевич Кукольник, 2015
4
Танцующая с лошадьми:
Позвони ему, — прошептала она, протягивая выключенный телефон. — Номерв списке. Скажи, ясмогу с ним поговорить только вперерыв. —Линда сказала, унегоголос дрожал отгнева. Чтото сСарой. В другом конце зала Симпсон ...
Джоджо Мойес, 2015
5
Мик Джаггер:
Вперерыв после основного европейского отрезкавпихнули краткие дополнительные американские гастроли— билеты стоили заоблачно,ивсеэтоназывалось иначе, «No Security» 343 , о чемв эти времена популярности ...
Норман Ф., 2014
6
При свете Жуковского: Очерки истории русской литературы
Т. 6. С. 636. 362 ГерценА.И. Соч.: В 9т.М., 1955—1958. Т.7.С. 58; курсив Герцена. 363 Ср. в «Потокебогатыре»: «Слышно:почва, гуманность, коммуна, прогресс, / И что ктото заеден средою. / Меж собой вперерыв, наподобье галчат ...
Андрей Немзер, 2014
7
Свободное движение и пластический танец в России
(Вперерыв успели сбегать на Средний проспект в цветочный магазин) 171 Но будущий «Гептахор», считает мемуарист, «не отпустил грехсвоему учителю. Лишь сгодами сгладилась глубокая трещина»172. Сама Руднева,однако ...
Ирина Сироткина, 2014
8
Мастер своего дела: сборник фантастических рассказов
Язнала, что такие окна в непогоде случаются изредка, но чтобы так попасть вперерыв... Натали уже чмокала ботинками по направлению к королевскомузамку, грозно возвышавшемуся неподалеку от космодрома. Я переобулась ...
Святослав Логинов, ‎Екатерина Лесина, ‎Тим Скоренко, 2014
9
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(наперерез, наперекор) вперерыв, разг.-прост. (перебивая друг друга) вперехват, разг.-прост. (перехватывая руками) вперехлёст, разг.-прост. (крест-накрест; наперебой) в перспективе (в будущем) впечатляюще, нареч. и прилагат.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
10
Солдатами не рождаются
Сержант, Герой СоветскогоСоюза РахимАхмедов, здешний, ташкентский, после ранения на побывку приехали третий день по заводам выступает; сообщили, что завтра вперерыв унас будет. Возможно, Юсупов,секретарь ЦК, ...
Константин Симонов, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вперерыв [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vpereryv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on