Download the app
educalingo
Search

Meaning of "впросонье" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПРОСОНЬЕ IN RUSSIAN

впросонье  [vprosonʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПРОСОНЬЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «впросонье» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of впросонье in the Russian dictionary

INSIDE the adverb conversational, lower. see in silence. ВПРОСОНЬЕ наречие разговорное-сниж. см. впросонках.

Click to see the original definition of «впросонье» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПРОСОНЬЕ


одонье
odonʹye
шансонье
shansonʹye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПРОСОНЬЕ

вприщур
вприщурку
впроголодь
впрожелть
впрозелень
впрозолоть
впрок
впросак
впросинь
впросонках
впросоньях
впрохолодь
впрочем
впрочернь
впрыгивание
впрыгивать
впрыгнуть
впрыск
впрыскивание
впрыскивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВПРОСОНЬЕ

безвременье
варенье
вишенье
воскресенье
вранье
выданье
говенье
гулянье
дранье
жалованье
жранье
загляденье
заговенье
загуменье
идеальничанье
иканье
каменье
катанье
коршунье
красноглинье

Synonyms and antonyms of впросонье in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «впросонье» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПРОСОНЬЕ

Find out the translation of впросонье to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of впросонье from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «впросонье» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vprosone
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vprosone
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vprosone
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vprosone
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vprosone
280 millions of speakers

Russian

впросонье
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vprosone
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vprosone
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vprosone
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vprosone
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vprosone
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vprosone
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vprosone
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

vprosone
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vprosone
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vprosone
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घाईघाईने
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vprosone
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vprosone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vprosone
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

впросонье
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vprosone
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vprosone
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vprosone
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vprosone
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vprosone
5 millions of speakers

Trends of use of впросонье

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПРОСОНЬЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «впросонье» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about впросонье

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВПРОСОНЬЕ»

Discover the use of впросонье in the following bibliographical selection. Books relating to впросонье and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Страница 47
Увидишь, это премилое дело, куда милее, чем всякие там объятья. Сибилле, однако, привиделся дурной сон, каковой она и рассказала хозяйке замка. Впросонье ей примерещилось, будто она родила дракона, который жестоко ...
Тномас Манн, ‎Соломон Константинович Апт, 2005
2
На шихане: Из записной книжки охотника
А здесь, на земле, уже чувствовалась наливавшаяся ночная свежесть, потянуло ароматом лесных пахучих трав — земля «дала пар», как объяснял Савка. Над лесной опушкой толклнсь высоким столбом комары, гдето впросонье ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884
3
Сказка об Иване Быковиче
Анютка нечаянно задела Машу. Та повернулась и впросонье чтото пробормотала. Проснулась и Катя»белая», самая озорная из всех мастериц. Она хотела ударить Анютку, но не успела и только проговорила: — Уу, окаянная, ...
Анатолий Брянчанинов, 1903
4
Запечатленный ангел
Слушатели еще молчали, но, наконец, один из них откашлянулся и заметил, что в истории этой все объяснимо, и сны Михайлицы, и видение, которое ей примерещилось впросонье, и падение ангела, которого забеглая кошка ...
Николай Лесков, 1873
5
Леди Макбет Мценского уезда
И заметИЛ, ЧТо в Истории этой все объяснимо, и сны Михайлицы, и видение, которое ей примерещилось впросонье, и падение ангела, которого забеглая кошка или собака на пол столкнула, и смерть Левонтия, который болел ...
Николай Лесков, 2009
6
Есенин в жизни. Систематизированный свод воспоминаний ...
Он спит, — сказал Алексеев. — Ну, разбуди его, ведь скоро же запрут зал... Есенин не слышал. Лица его не было видно. Висели только волосы. Алексеев разбудил его, Есенин спрыгнул со стола, потянулся и сказал как впросонье: ...
Евгений Николаевич Гуслâров, 2004
7
Божедомы: (Эпизоды из неоконченного романа Чающие движения ...
... заговорил он, задыхаясь и начав сильно метаться впросонье, — я чувствую сюда... нисшел... великий... страшный... непобедимый дух... О Боже! Мне не снесть... его наитье нестерпимо душе расслабленной и в суете погрязшей.
Николай Лесков, 1868
8
Убийца, мой приятель:
... себе — «любопытный психофизиологический случай», как выразился док​тор,авовторых, я совершенно уверен, что вскоре они будут казаться расплывчатыми и нереальными,как грёза,которую видишь впросонье. Опишукаяих ...
Артур Конан Дойл, 2014
9
Красавец мужчина
(Задумывается.) Якойчто придумала. Позовите вашего человека. Лотохин (растворяет дверь в переднюю). Акимыч, сидя на стуле, спит. Акимыч! Акимыч (впросонье). Ась? Лотохин. Проснись, проснись! А к и мы ч. Асинька, милый?
Александр Островский, 1882
10
Весенние грозы
просит он впросонье. — Что же, можно и про войну, Пронька... Я в Свеаборге был, когда при блаженной памяти государе Николае Павлыче англичаны на кораблях приходили. Как же, было дело... Даты уж спишь, пострел?
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1893

REFERENCE
« EDUCALINGO. Впросонье [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vproson-ye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on