Download the app
educalingo
замерзнуть

Meaning of "замерзнуть" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАМЕРЗНУТЬ IN RUSSIAN

[zamerznutʹ]


WHAT DOES ЗАМЕРЗНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of замерзнуть in the Russian dictionary

FREEZE the perfect look of the nonsense. see freezing.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМЕРЗНУТЬ

брызнуть · ввязнуть · взбрызнуть · вмерзнуть · вмёрзнуть · вскользнуть · выбрызнуть · вымерзнуть · выскользнуть · вязнуть · грузнуть · дербалызнуть · дерзнуть · ерзнуть · завязнуть · загрузнуть · загрязнуть · закорузнуть · замёрзнуть · заскорузнуть

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМЕРЗНУТЬ

заменяемый · заменять · заменяться · замер · замереть · замерещиться · замерзаемость · замерзание · замерзать · замерзлый · замеривать · замериваться · замерить · замерка · замертветь · замертво · замерцать · замерщик · замерять · замеряться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМЕРЗНУТЬ

измерзнуть · исчезнуть · лизнуть · мазнуть · мерзнуть · мёрзнуть · навязнуть · намерзнуть · намёрзнуть · облизнуть · обмерзнуть · обмёрзнуть · обрызнуть · огрузнуть · осклизнуть · ослизнуть · отбрызнуть · отмерзнуть · отмёрзнуть · перебрызнуть

Synonyms and antonyms of замерзнуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замерзнуть» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАМЕРЗНУТЬ

Find out the translation of замерзнуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of замерзнуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замерзнуть» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

冻结
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

congelar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

freeze
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

फ्रीज
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تجمد
280 millions of speakers
ru

Russian

замерзнуть
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

congelar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

geler
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Beku
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

frieren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

凍結
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

동결
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

beku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đông lại
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

உறைய
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गोठवू
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dondurmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

congelare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zamrażać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

замерзнути
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

congela
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πάγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vries
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

frysa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fryse
5 millions of speakers

Trends of use of замерзнуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМЕРЗНУТЬ»

Principal search tendencies and common uses of замерзнуть
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «замерзнуть».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about замерзнуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМЕРЗНУТЬ»

Discover the use of замерзнуть in the following bibliographical selection. Books relating to замерзнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 575
замерзнуть 1 ПРИМЕРЫ. Замерзшая лава, замерзший грунт; Чернила замерзли; Река <лужа, бухта> замерзла; Земля замерзла; Река начала замерзать; Это озеро зимой не замерзает. ЗНАЧЕНИЕ. 'Из-за низкой температуры ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я замерзаю, ты замерзаешь... наст. вр. замёрзнуть св я замёрзну, ты замёрзнешь... буд. вр. он замёрз, она замёрзла, они замёрзли прош. вр. замерзать, замёрзнуть = буквально: утратить признаки жизни изза мороза замерзать, ...
Г. Малышев, 2015
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 265
Калык кокласе кыл-кучем связь между народами; государстве коклшите кыл-кучем связь между государствами. КЫЛМАШ, Г. кылмаш -ем стынуть, остывать, остыть; зябнуть, озябнуть; мерзнуть, замерзать, замерзнуть. Ий гай ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
рег1 *огт 1уре 3 з1ет: замерзай-/замёрзну- 1МРЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РЕКРЕСТШЕ А5РЕСТ РЯЕ5ЕМТ замерзаю замерзаешь замерзает замерзаем замерзаете замерзают будем замерзать будете замерзать будут замерзать ...
Jack Franke, 2004
5
Чистая грамматика - Страница 150
(мёрзнуть — замёрзнуть), волчий хвост! Долго-долго сидел волку проруби, целую ночь не сходил с места, хвост его и примёрз; попробовал было он подняться — не тут-то было! «Ну, — думает, — сколько рыбы привалило — и не ...
Елена Ласкарева, 2015
6
Ядовитая кровь
И скользких холодных камней. Было странно, что вода еще не замерзла. Она казалась жидким льдом. Ледяным пламенем, обжигающим и без того израненное тело. Прикрыть голову, хоть как-то уменьшить силу этих ударов.
Тимур Туров, 2015
7
Словарь Синонимов - Страница 157
Затихать замерзать см. 1 —3. Замерзнуть 1 . ЗАМЕРЗНУТЬ (под действием низкой температуры перейти в твердое состояние, превратиться в лед), ЗАСТЫТЬ прост. || (умереть, погибнуть от холода) Зима не пройдет, чтобы на ...
И. Писарев, 1997
8
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 177
эамразЦя2, ~йх сов. 1) заморозить; 2) перен. заморозить (капитал); ~я се замёрзнуть. замразявам несов. 1) замораживать; 2) перен. замораживать (капитал); — се замерзать. замразяване с. замораживание. замрачЦа2, ~йх сов.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
9
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
мерли, прич. действ. прош. замерший и замерший, деепр. замере в ! неправ. замерло , замерла. замёрзнуть, -мёрзну, -мёрзнет, прош. замёрз, замёрзла, замёрзло, замёрзли, прич. действ. прош. замёрзший и замёрзнувший, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... замёрзло, замёрзли, прич. действ. прош. замёрзший и замёрзнувший, деепр. замёрзнув!не рек. устар.замёрзнул. замкнутый, ая, ое, кратк. ф. замкнут, замкнута, замкнуто, замкнуты ! 243 замёрзнуть ОРФОЭПИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМЕРЗНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term замерзнуть is used in the context of the following news items.
1
"Не дай себе замерзнуть!". Саратовцы назвали еще 140 домов с …
В редакцию ИА "Взгляд-инфо" продолжают поступать сообщения от жителей Саратовской области в рамках акции "Не дай себе замерзнуть!". «Саратовский Взгляд, Oct 15»
2
"Не дай себе замерзнуть!". Поступило около 500 сообщений о …
В редакцию ИА "Взгляд-инфо" продолжают поступать сообщения от жителей Саратовской области в рамках акции "Не дай себе замерзнуть!". С начала ... «Саратовский Взгляд, Oct 15»
3
В Саратовской области стартовала ежегодная акция "Не дай …
Сегодня на сайте ИА "Взгляд-инфо" стартует ежегодная, шестая по счету, акция "Не дай себе замерзнуть!". Официально отопительный сезон в ... «Саратовский Взгляд, Oct 15»
4
Андрей Синицын: "Приходится двигаться, чтобы не замерзнуть"
Вратарь "Краснодара" Андрей Синицын в перерыве матча 11-го тура чемпионата России с "Уфой" (0:0) в эфире телеканала "Наш футбол" признал, что ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
5
Европа боится замерзнуть. Что стоит за предоставлением Киеву …
Россия, Украина и Евросоюз согласовали стоимость газа для Киева до конца этого года. Проблема только в том, что у Украины нет денег на оплату ... «Аргументы и факты, Sep 15»
6
Жители Подсинего в Хакасии боятся замерзнуть
Жители села Подсинее в Хакасии опасаются остаться без горячей воды и тепла. Такие волнения у людей возникают неспроста. Дело в том что ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
7
Жители отдаленных микрорайонов Улан-Удэ в панике – они …
Жители отдаленных микрорайонов Улан-Удэ в панике – они могут «замерзнуть». Жители отдаленных микрорайонов Улан-Удэ в панике – они могут ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
8
Мнение: без денег на газ Украине придется замерзнуть или его …
Хотя переговоры ведутся, и обещания были, Но если денег так и не будет, то у Украины есть только два пути – или замерзать или красть газ из ... «РИА Новости, Sep 15»
9
Яценюк призвал европейцев замерзнуть зимой, но отказаться от …
«Даже если Европа будет замерзать зимой, она должна отказаться от российского газа, — заявил Арсений Яценюк на брифинге с премьер-министром ... «Свободная пресса, Sep 15»
10
Договариваться или замерзнуть. Что выберет Киев?
Холод, как и голод - не тетка. Как ты зло ни клейми донбасских ополченцев террористами, а уголь от этого на Украину не перенесется никакими ... «KM.RU, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Замерзнуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zamerznut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN