Meaning of "жалобность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖАЛОБНОСТЬ IN RUSSIAN

[zhalobnostʹ]

WHAT DOES ЖАЛОБНОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of жалобность in the Russian dictionary

COMPLAINTANCE w. see plaintive.

TRANSLATION OF ЖАЛОБНОСТЬ

Find out the translation of жалобность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of жалобность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жалобность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 哀怨
• Translator Russian - Spanish: lastimero
• Translator Russian - English: plaintive
• Translator Russian - Hindi: दर्दनाक
• Translator Russian - Arabic: حزين
• Russian: жалобность
• Translator Russian - Portuguese: lamentoso
• Translator Russian - Bengali: দু: খজনক
• Translator Russian - French: plaintif
• Translator Russian - Malay: sayu
• Translator Russian - German: klagend
• Translator Russian - Japanese: 悲しげな
• Translator Russian - Korean: 슬픈듯한
• Translator Russian - Javanese: plaintive
• Translator Russian - Vietnamese: rên rỉ
• Translator Russian - Tamil: சோகமான
• Translator Russian - Marathi: शोकाकुल
• Translator Russian - Turkish: ağlamaklı
• Translator Russian - Italian: lamentoso
• Translator Russian - Polish: żałosny
• Translator Russian - Ukrainian: жалібно
• Translator Russian - Romanian: jalnic
• Translator Russian - Greek: θρηνώδης
• Translator Russian - Afrikaans: klagend
• Translator Russian - Swedish: plaintive
• Translator Russian - Norwegian: klag

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖАЛОБНОСТЬ»

Discover the use of жалобность in the following bibliographical selection. Books relating to жалобность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Жалобный маг

Вот же он, Жалобный Маг! Это уже относилось к мастеру Жерберу. — А что за Жалобный Маг такой? — заинтересовался Гильом. — Ну-ка, молодцы, за дверь! Нет ли и впрямь кого в этих перепутанных коридорах? — Ты, старая ...

Далия Трускиновская, 2013

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

О! ахъ! QXL! "ru: (ry, mi) c. Плачь, рыданйе, оплакиванйе, туженйе, скорбеnie, c'ßmoßaaie, скорбь, гореваnie, стонъ, стонанйе. "гит wnjlnLL, CM. "тушь: пищит, пр. нескл. и нар. Заплакаиный, жалобный; Bauch облислезами, жалобно, ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Толкователь снов сибирской целительницы

... как на вас пишут жалобу, означает, что наяву вас никогда не разжалобить. ЖАЛОБНЫЙ ПЛАЧ о Слышать во сне жалобный плач — к рождению ребенка. ЖАЛОВАНЬЕ 0 Получать во сне жалованье — получить какую-то награду.

Наталья Степанова, 2013

Законы о частном капитале: - Страница 124

Возложить на обл(губ)торготделы установление порядка регистрации жалобных книг частных торговых предприятий, связанных соглашениями с государственными и кооперативными организациями на совершение торговых ...

Борис Самойлович Мальцман, ‎Борис Ефимович Ратнер, ‎Совыет Юнион, 1928

Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Страница 356

Жалосmный; жалосшенъ; возбуждающій сожалѣніе, сосшраданіе, унывный, печальный, плачевный; — 2) жалобный; изъявляющій жалобу. Strота 2а Кobituга, исmецъ; жалобникъ, просишель; кшо просишъ въ судѣ на другаго.

Stanisław Müller, 1830

Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...

ЖАЛОБНЫЙ— ЖАЛОСТНЫЙ— ЖАЛКИЙ Употребляясь со значением полный жалости, содержащий жалобу, прил. жалобный — жалостный — жалкий синонимичны. ЖАЛОБНЫЙ — Папинька , — закричала она жалобным ...

Владимир Маркович Григорян, 1957

Частное торговое предприятие - Страница 28

В случае невозможности составления такого акта, жалобщик содержание своей жалобы, а также указание на факт невыдачи ему жалобной книги сообщает местному органу торговли. Все жалобы, записываемые в жалобную ...

Совиет Унион. Народный комиссариат внешней торговли, ‎Иван Петрович Петряков, 1927

Институтки

Жалобный вой повторился. — Душки, вот, право, у нас воет, — закричал еще ктото, и все, повскакав с мест, бросились по дорожке. У забора в землю была вделана старая, заржавленная железная решетка, под ней, вероятно, ...

Надежда Лухманова, 2015

Уроки речевого творчества 4 класс: 4-й класс - Страница 22

Плакать – проливать слезы, издавая жалобные звуки, плач.) – Объясните значение данных слов и словосочетаний. Горько плакать. ( • Плакать от боли или горя.) Плачущий голос. ( • Плаксивый, жалобный голос.) Хоть плачь.

Каландарова Н. Н., 2010

Майский цветок

Наконецъ, наступила минута «Встрѣчи". Прекратилась оглушительная барабанная дробь, прервался жалобный ревъ гобоевъ, похоронная музыка смолкла. Оба изображенія были неподвижны, одно противъ другого, и раздался ...

Висенте Бласко-Ибаньес, 2013