Meaning of "başını yemek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF BAŞINI YEMEK IN TURKISH

başını yemek

WHAT DOES BAŞINI YEMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of başını yemek in the Turkish dictionary

eat your head cause to be absent.

TRANSLATION OF BAŞINI YEMEK

Find out the translation of başını yemek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of başını yemek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «başını yemek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 吃鱼头
• Translator Turkish - Spanish: comer la cabeza
• Translator Turkish - English: eat the head
• Translator Turkish - Hindi: सिर खाने
• Translator Turkish - Arabic: أكل الرأس
• Translator Turkish - Russian: съесть голову
• Translator Turkish - Portuguese: comer a cabeça
• Translator Turkish - Bengali: মাথা খাওয়া
• Translator Turkish - French: manger la tête
• Translator Turkish - Malay: makan kepala
• Translator Turkish - German: essen den Kopf
• Translator Turkish - Japanese: 頭を食べます
• Translator Turkish - Korean: 머리를 먹고
• Translator Turkish - Javanese: mangan sirah
• Translator Turkish - Vietnamese: ăn đầu
• Translator Turkish - Tamil: -ஆனால்
• Translator Turkish - Marathi: डोके खाऊ
• Turkish: başını yemek
• Translator Turkish - Italian: mangiare la testa
• Translator Turkish - Polish: jeść głowę
• Translator Turkish - Ukrainian: з´їсти голову
• Translator Turkish - Romanian: mânca capul
• Translator Turkish - Greek: φάει το κεφάλι
• Translator Turkish - Afrikaans: eet die hoof
• Translator Turkish - Swedish: äta huvudet
• Translator Turkish - Norwegian: spise hodet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «BAŞINI YEMEK»

Discover the use of başını yemek in the following bibliographical selection. Books relating to başını yemek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları

Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları Özden Aydın. KK e Mal: -„ Niçin?“ -„Daha fazla akıllı olmak için. Balık başı zekâyı artırır. Balık başı yiyen zeki olur.“ -„ Artık ben parti başkanıyım. Partinin akıllı başkana ihtiyacı var. Balığın başını yemek benim hakkım ...

Özden Aydın, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir başka şekli; başından büyük işlere girişmek. başındankorkmak Canına bir zarar geleceğinden korkmak. başını derde ... bir işle ilgilenmek. başını taştan taşa vurmak Çok pişman olmak. başını vermek Canını feda etmek. başını yemek 1.

Rahime Sönmez, 2013

Nefsin Terbiyesi:

Sarı ve bakır kaplardan (kalaysız olarak) yemek. 16. Zalimlere, hıristiyan âdetlerine benzetmek suretiyle yapılan yemekleri yemek. 17. Cenazeve kabristanlar ile büyüklerin yanlarında gülmek. 18. Yemek yerken başını yemek kabına doğru ...

Mehmed Zahid Kotku, 2010

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

“GeceAşevi”nde kelle yemek, ayakizlerini belli etmemek gibi. — Ayak izleri belli değil. Kiralık Katilmotifine bağlanır. Kelle yemek, birinin başını yemek. Evet, sembolik olarak kullanılmış. Mitolojik unsurlar var. “Temmuz”da giriş bölümünde şiir ...

Behçet Necatigil, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 344

Başını meydana koymak. (Ş.) Başının altından çıkmak. (ÖÂA.) Başını nâra (ateşlere) yakmak. (AVP.) (ÖÂA.) Başının belâsını bulmak. (AVP.) Başının çâresine bakmak. (ÖÂA.) ' .] : Başının (canının) derdine düşmek. (ÖÂA.) Başının etini yemek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 146

2) bir iş, bir kimseyi tedirgin edip oldukça uğraştırmak, (bir şeyden) başını alamamak o şeyle çok uğraşır durumda ... İyi etmedi, başını yaktı, (birinin) başını yemek 1) birinin güç bir duruma düşmesini ya da yetkisinden olmasını sağ- lamak.ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 274

628 Başını belâdan kurtarmak I. 445, 507 - II. 288, 309 Başını çoluk çocuk bürümek I. 361 Başını kurtarmak (kurtaramamak) II. 143, 183 Başının altından (çıkmak) II. 493 Başının çaresine bakmak I. 280 - II. 66 Başının etini yemek 1. 364 - II. 418 ...

Cevdet Kudret, 2007

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 66

Başının / canının derdine düşmek: Başka bir şeyle ilgilenemeyecek kadar sıkıntılı, tehlikeli bir durumda bulunmak ve kurtuluş yolu aramak. Başının etini yemek: Birinden sürekli ve dirençli olarak bir şey istemek, bu yolda durmadan konuşarak ...

Asım Bezirci, 1990

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 100

Bir işte çok çalışarak tecrübe kazanmak, başını ağrıtmag Eziyet etmek, zahmet vermek, vaktini almak, bir iş yapmasına ... Birine kötülük edip sonradan çeşitli yollarla gönlünü kazanmağa çalışmak, başını yemek 1 - Mahvetmek, çeşitli yollarla ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Germinal:

Pis pissırıttı. “Şurayabak! Beyimizgiderek semiriyor, demek başkalarının başını yemek adamı besliyormuş!” Levaque Kadın,yanında Bouteloup'yla birliktekapıya çıkmıştı. Bir kurşunla vurulup ölen Bébert'den söz ederek bas bas bağırdı: “Evetya, ...

Émile Zola, 2014