WHAT DOES АНСАМБЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Ensemble
Ensemble is the only harmonious whole. ▪ In architecture - a complex of buildings, which is a single spatial composition. ▪ In music - ▪ Joint co-ordinated performance of muses. the work by several participants; ▪ a play for a small number of performers; ▪ musical group - a group, a group of musicians, who together perform the work. ▪ Song and dance ensembles ▪ In theater art - a harmonious combination of the creative demands of the playwright, director, actors, artist, composer on the basis of the unity of artistic means in order to fully identify the idea of the play; coherence of the game of actors.
Definition of ансамбль in the Ukrainian dictionary
ensemble, u, part 1. A group of singers, musicians or dancers, constantly acting as the only art group. In the best concert halls of the capital, Ukrainian folk choirs and ensembles (Lit.Gas., 28.VI 1951, 1) performed; // Artistic consistency, harmony in the performance of artists dramatic, musical, etc. a work The art of the stage ensemble demanded from all participants the expression of unity of attitude, unity of the creative method and understanding of the ideological essence of the work (Mist., 1, 1956, 14); Each participant of the spectacle must seek an ensemble, coherence in the work of the actor and director (Life K.-Kary, 1957, 235) .2. A musical piece or a separate part of it, intended for simultaneous execution by several musicians or singers. A significant place in the concerts took vocal ensembles - duets and tertci (Mist., 1, 1957, 14) .3. The totality of buildings, structures, etc., that are parts of one whole (in architecture, road affairs). Outlines of future ensembles appeared more clearly. Some houses were already finished, the latter rushed their white walls upward, for the third only they laid foundations (Sobko, Stadium, 1954, 139); // Harmonious unity in the arrangement and design of a group of buildings, monuments, green plantations, etc., which constitute a single architectural composition. The charming, unique beauty [of the Sofiyivka Park in Uman] is due to the extremely successful combination of all elements of relief, water, greenery, architecture and sculpture in a single artistic ensemble (Nauka .., 1, 1958, 32).
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АНСАМБЛЬ»
Discover the use of
ансамбль in the following bibliographical selection. Books relating to
ансамбль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Семейный ансамбль Marqués de Riscal - Сторінка 20
Û. Û. Выражение «made in the shade» на британском сленге 50-х означало «иметь всё, что пожелаешь, втени собственной пальмы», или попростудобиться успеха. Именно его пророчатДжеремиТомпсону Джевитту, ДжимуРигли и ...
Коллектив авторов, Анастасия Прохорова,
2015
2
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
"музыкальное произведение для группы исполнителей": хорошо спеть ансамбль. ансамбль 2.1 "сочетание частей, образующих единое целое": архитектурный ансамбль. ансамбль 2.2 "комплект предметов одежды": пляжный ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян,
2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АНСАМБЛЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ансамбль is used in the context of the following news items.
Ансамбль танцю ім. П. Вірського приїде до Львова з ювілейним …
Цього року Національний заслужений академічний ансамбль танцю України ім. П. Вірського святкує 110-річчя від дня народження свого легендарного ... «Львівська Газета, Sep 15»
З нагоди 30-літнього ювілею ансамбль «Ужгород» виступив з …
Привітати ансамбль «Ужгород» на концерт прийшов міський голова Віктор Погорєлов, який розповів, що з учасниками колективну знайомий давно і ... «PMG.ua, Sep 15»
Московский ансамбль "Мзиури" взял приз на Кубке мира по …
Московский детский ансамбль грузинских танцев "Мзиури" прошедшим летом праздновал большой успех - третье место на Кубке мира по бальным ... «Российская Газета, Sep 15»
В Москве выступили хор и женский ансамбль из Северной Кореи
"РГ" уточняет, что вместе с хором в столице России выступил женский ансамбль "Чхонбон". Корейские музыканты и певцы представили московской ... «NEWSru.com, Sep 15»
Ансамбль "Ставрополье" отметит 70-летие окончания Второй …
"Выступление ансамбля "Ставрополье" пройдет в шесть часов вечера на площади имени Ленина", — сообщили в Амурской областной филармонии, ... «РИА Новости, Aug 15»
Три песни «Ансамбля Христа Спасителя» попали в список …
Министерство юстиции России внесло три песни группы «Ансамбль Христа Спасителя и Мать сыра земля» в федеральный список экстремистских ... «Телеканал ДОЖДЬ, Aug 15»
Ансамбль им. Александрова выступит в Европе в честь 70-летия …
Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова отправится в гастрольный тур по странам Европы, приуроченный ... «KM.RU, Aug 15»
Народный ансамбль России "Гренада" выступит в Аргентине
МОСКВА, 29 июл – РИА Новости. Народный ансамбль России "Гренада" отправится 14 августа в Аргентину на гастроли, которые организует ... «РИА Новости, Jul 15»
Танцевальный ансамбль криворожского пединститута был …
Как сообщает отдел культуры Дзержинского районного в городе исполкома, по итогам конкурса Народный ансамбль народного танца «Любава» ... «Первый Криворожский, Jul 15»
Ансамбль з Сарненщини здобув Гран-прі на міжнародному …
Зразковий аматорський ансамбль танцю «Журавка» Сарненського міського будинку культури став учасником конкурсу-фестивалю дитячої та ... «ОГО, Jul 15»