Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бандюга" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАНДЮГА IN UKRAINIAN

бандюга  [bandyuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАНДЮГА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бандюга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бандюга in the Ukrainian dictionary

bandyuga, and, h. and f., neglected. Bandit. It turned out that people were found in the village good and brave, and the bandyas are not terrible or elusive (Kozl., Sun .., 1957, 22). бандюга, и, ч. і ж., зневажл. Бандит. Виявилось, що і люди знайшлися в селі хороші та відважні, й бандюги не страшні й не невловимі (Козл., Сонце.., 1957, 22).


Click to see the original definition of «бандюга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАНДЮГА


жидюга
zhydyuha
рядюга
ryadyuha

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАНДЮГА

бандитувати
бандур
бандура
бандури
бандурист
бандуриста
бандуристка
бандурка
бандурний
бандурник
бандуронька
бандурочка
бандуруватий
бандурчаник
бандурчанка
бандурчина
бандурша
бандурянка
бандурята
бандюра

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАНДЮГА

батюга
белелюга
болотюга
бондарюга
босяцюга
білюга
валюга
веслюга
вислюга
вовцюга
волоцюга
відчаюга
вітрюга
дерюга
дремлюга
дрімлюга
жаднюга
звірюга
злодіюга
кабанюга

Synonyms and antonyms of бандюга in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бандюга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАНДЮГА

Find out the translation of бандюга to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бандюга from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бандюга» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bandyuha
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bandyuha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bandyuha
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bandyuha
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bandyuha
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бандюга
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bandyuha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bandyuha
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bandyuha
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bandyuha
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bandyuha
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bandyuha
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bandyuha
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bandyuha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bandyuha
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bandyuha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bandyuha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bandyuha
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bandyuha
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bandyuha
50 millions of speakers

Ukrainian

бандюга
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bandyuha
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bandyuha
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bandyuha
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bandyuha
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bandyuha
5 millions of speakers

Trends of use of бандюга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАНДЮГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бандюга» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бандюга

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАНДЮГА»

Discover the use of бандюга in the following bibliographical selection. Books relating to бандюга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Приговор воров
Пучков упал навзничь, а бандюга вдруг прищурился, внимательно вглядываясь в его лицо. – Аяведьтебя знаю, – сказал он. – Ты в этом подъезде убираешься.Уборщик, значит. Утромты приходил. Денег еще у меня просил,но ...
Михаил Серегин, 2015
2
Черный тополь
Уйдет в другие места. Тайга-то — море разливанное!.. Вот еще беда-то какая! Будь она проклята, эта нечаянная встреча с Гавриилом Иннокентьевичем! Не думал, не гадал, а жизнь полетела кувырком. И как бандюгу занесло на ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015
3
Возвращение живых мертвецов
«бандюга», которого Петр Иванович называл Валентином Валентиновичем, не проговорил, разведя руками: — Ну, это несерьезно, Петр Иванович. Если вы не хотите со мной никакого дела иметь, так и скажите. Мне совсем не ...
Екатерина Савина, 2015
4
Виртуальный свет:
Может, тебе подругому объяснить? — Выключи его, — скомандовал бандюга. — О'кей. Шеветта знала, что нужно сделать это одним быстрым движением — взяться двумя пальцами зарезиновую изолирующую покрышку и качнуть ...
Гибсон У., 2015
5
Честь бойца
Бандюга ухватил крайнего бомжа за ухо и рывком поднял его на ноги. — Менты шьют нам кражу с рынка, — визжа, ответил бомж. — А вы не воровали, подвальные ангелочки, — усмехнулся верзила, и тут же его кулак врезался ...
Иван Стрельцов, 2014
6
Отрекаются любя. Я подарю тебе небо в алмазах
Он, наверно, тебе позвонит. – У него нет моего телефона. – Но все равно онтебя найдет. Ты не боишься? – Нет, а чего мне бояться? –Бандюга все-таки. –Бандюги тоже разные бывают. Этот вроде бы порядочный бандюга.
Юлия Шилова, 2015
7
Сборник лучших анекдотов от Тараса. Выпуск 1
Нет! Когда уходили, один меня пнул и говорит «У, бандюга!» Нет, вы подумайте, это я-то бандюга! Мы с женой так смеялись, так смеялись... — Мойша, почем у тебя гробы? — По пятнадцать. — Ха! У Рабиновича по двадцать, так ...
Тарас Боровок, 2013
8
Вредность – не порок - Том 1
Пользуясь тем, что Габриэль был занят подступившим со спины врагом, бандюга резко рванул вперед ипопытался его достать. Иправда достал, нолишь оцарапал. Габриэлю этонусовсем не понравилось, ион по- простому ...
Екатерина Полянская, 2015
9
Призрак Сети
Сиди тихо и не шурши, бандюга. – Это кто бандюга? – вскинулся Сергей. – Ты. Скажешь, тебя из школы за примерное поведение вышибли? – Кого вышибли? Что ты гонишь? – Сергей сжал кулаки и двинулся на Максима. – Чё, ...
Тамара Крюкова, 2015
10
Халявные баксы
Знал ведь, что сейчас мне попробуют засветить в физиономию, но по другому ответить не мог. Не ошибся: «Ахты гнида!» - заорал «бандюга», хватаясь левой рукой за рабочую куртку на моей груди, а правую отводя назад, чтобы ...
Воронецкий, Александр, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАНДЮГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бандюга is used in the context of the following news items.
1
Мигранты штурмуют сербско-венгерскую границу
Михалыч. 19:50 17.09.2015 | 1. Это на фотке умирающий мигрант? Это бандюга! Почему свой дом не защитил? Александр Барабанов. 10:26 18.09.2015 ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Французский актер из «Такси», хотел бы получить российское …
Э он же спился ! в тюрме сидел и ваше бандюга! Не давать. 1. Ответить Ссылка. Алексей Сторожев• С нами навсегда! Сегодня самые комментируемые ... «http://politrussia.com/, Sep 15»
3
Общество: Мир отмечает Международный день освобождения …
Бандюга». Бывшего узника возмущает, что в некоторых странах до сих пор бывшим солдатам СС позволяют маршировать в центре столицы. «В Риге в ... «Взгляд, Apr 15»
4
Довгого выгнали из города Знаменка
"Бандюга!", "Прочь из Знаменки!". В свою очередь сторонники кандидата попытались скандировать "Довгий!", к ним присоединился сам кандидат, но их ... «УНИАН, Sep 14»
5
Олеся Довгого матюками вигнали зі Знам'янки
"Бандюга!", "Геть зі Знам'янки!". У свою чергу прихильники кандидата спробували скандувати "Довгий!", до них приєднався сам потенційний депутат, але ... «Українська правда, Sep 14»
6
Эффект колибри / Hummingbird
Его подручный-бандюга с поцарапанным загривком и простодушной фамилией Смит и лисолицая сестра Кристина в пытливых очках и с трогательным ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Jun 13»
7
Полиция Лондона ищет убийцу россиянки
парень на фото прям бандюга. Ответить. @ больше 2 лет назад. ↑ 15 ↓. 0. 0. первая пошла. типичная россиянка. Ответить. @ больше 2 лет назад. «Life News, Jan 13»
8
Депутата ГД заставят извиниться за брань в Twitter
Он обычный бандюга, и все тут. Я не удивлюсь, если он уже в тюрьме сидел! В суд на него я подавать не собираюсь, я его просто в упор не вижу, ... «Life News, Dec 12»
9
Офицера полиции обвиняют в избиении подчиненного
Моему знакомому бандюга один челябинске точь в точь также челюсть разбил - после этого парень несколько операций перенес, все было - и крючья ... «Life News, Jul 12»
10
Суд відмовив Щербею в поновленні на посаді головного …
Зелінський антон такий самий бандюга лем Балоговий як Щербей -Різаків.. ... Щербей Мирко ЕСДЕКОВСЬКИЙ бандюга Різака, воловецький пяничник ... «Закарпаття online, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бандюга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bandyuha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on