Download the app
educalingo
Search

Meaning of "баста" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАСТА IN UKRAINIAN

баста  [basta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАСТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «баста» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Basta

Баста

Basta can mean ... Баста може значити...

Definition of баста in the Ukrainian dictionary

bast, vyg. Used to indicate the termination of any action; enough, do not, the end. - Hence! Already not boasting: The lady died - that's the bast! (Ms., Poetry, 1958, 178); Have fun with you! Basta! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 556). баста, виг. Уживається на означення припинення якої-небудь дії; досить, годі, кінець. — Оттаке! Уже й не хваста: Вмерла пані — та і баста! (Щог., Поезії, 1958, 178); Годі з вами цяцькатись! Баста! (Гончар, Таврія.., 1957, 556).

Click to see the original definition of «баста» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАСТА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАСТА

басмацький
басмач
басовий
басовитий
басовито
басок
басоля
басон
басонний
бастіон
бастіонний
бастрюк
бастря
бастувати
басування
басувати
басурман
баська
басюка
басюра

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАСТА

бандуриста
верста
вим’яста
вуста
глиста
двіста
доста
дочиста
друга пречиста
капелиста
капиталиста
капуста
короста
кіста
лангуста
леста
листа
луста
любиста
мангуста

Synonyms and antonyms of баста in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «баста» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАСТА

Find out the translation of баста to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of баста from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «баста» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

巴斯塔
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Basta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Basta
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बस्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بسطة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

баста
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Basta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাস্তা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Basta
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Basta
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Basta
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バスタ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

바스타
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bast
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Basta
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாஸ்தா
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Basta
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Basta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

basta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Basta
50 millions of speakers

Ukrainian

баста
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Basta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Basta
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Basta
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Basta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Basta
5 millions of speakers

Trends of use of баста

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАСТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «баста» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about баста

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАСТА»

Discover the use of баста in the following bibliographical selection. Books relating to баста and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чернильное сердце:
Неужели? –Баста стоял ужевметре от него. – Посмотрим, что же ты выучил. Твой друг огонь сейчас тебе не поможет. Даже твоя вонючая куница далеко. – Я говорю о словах! – Сажерук прикоснулся ксаркофагу. – Я разве тебе не ...
Функе К., 2014
2
Чернильная кровь
Мне распорядиться, чтобы Баста поджег парочку твоих книжек, или ты их добровольно позовешь? «Баста?Но Баста жебоится огня», –хотела ответить Элинор,но вовремя удержалась. Поднести спичку к книжному корешку совсем ...
Функе К., 2013
3
В майский день
Баста! — сказал своей дочери Карганов, с самым решительным видом потягивая трубку. — Что это значит, папаша? Почему мне с ним не видаться? — с величайшим изумлением и беспокойством спросила Ниночка. — Ито уж ...
Павел Засодимский, 1899
4
Die georgische Sprache - Сторінка 430
Der Finalsatz weist oft eine Form des Konjunktivs auf, während das Prädikat des Hauptsatzes in einer beliebigen Reihe auftreten kann: 3a'305 03b0 aQ3m033a5a b0Q>0ba3a5 0Qa255mQ, баста 3a3m00aQmb 3'33a30ba3a6 "Da wurde ...
Heinz Fähnrich, 2011
5
Manuale sive lexicon pharmaceutico-chymicum (etc.) Cui ... ...
_ Pj'j f, Баста ('спеца Ерпсрба yà_.[afvaar-ionzlâ'm."f! ` l Jg. Í „ 'lv-Yl r 5L. Sem. Сип/мм Ägarici 'optßälìPuljL CalugiA j do: Эй]. Herb-Centaur. min. штат ‚ Матриц, ` Hyffgpiyßetomca , Ruta hört. ana Барса/гати“, jlonLilianconvdä. Antheßanfgiß ...
David Spina de Hagamajore, 1715
6
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 322
Ма- Ьи)'а )е, али бастажи пасторчад, не би бол>е ни ро^ека ма;ка (Лика, Трб. П.). бастажица ж покр. жена басшаж (Ри)ека, Р1А). баста), -а)а и 1 заст. в. басшион (1а). — баста)а ж / Присилила нась да на горишь зауамемо ваше ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
7
Gacka dolina i okolina na predstraži srpstva i pravoslavlja
БАСТА МИЛЕ МИЛЕ РоЬ. 17.8.1907. г, землюрадник, затвориле га усташе 17.6.1941. у Горњем Косињу, одвеле и бациле у јаму Јадовно 20.6.1941. БАСТА ЛУКЕ ПЕТАР РоЬ. 10.1.1914. г, земљорадник, затвориле га усташе ...
Đuro Vukelić, ‎Četnici Gacke doline, ‎Saborci u slobodnom svetu, 1991
8
Istorija srba u Vojvodini: - Сторінка 217
И сам Баста падне у Жигмундове руке те га овај баци у први мах у тамницу, али га ускоро пусти у слободу. Жељан освете прикупи Баста у горњој Угарској војску, позове из Прага војводу Михаила те заједнички кре- нуше војску на ...
Aleksa Ivić, 1929
9
Knjige - Том 50 - Сторінка 217
И сам Баста падне у Жигмундове руке те га овај баци у први мах у тамницу, али га ускоро пусти у слободу. Жељан освете прикупи Баста у горњој Угарској војску, позове из Прага војводу Михаила те заједнички кре- нуше војску на ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), ‎Tihomir Ostojić, ‎Jovan Radonić, 1929
10
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Музыкальная публика этого не переносит: — Баста, баста!! — Бассста!!! Немка, не смущаясь, тянет дальше. И тогда гром невероятных по шуму и длительности апплодисментов обрушивается сверху, перекатывается и растет, как ...
Ландау, Георгий, ‎Аверченко, Аркадий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАСТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term баста is used in the context of the following news items.
1
Рэпер Баста вышел в свет с красавицей-женой (ФОТО)
Наставник шоу "Голос" - рэпер Баста, Василий Вакуленко, посетил церемонию вручения премий журнала "Сноб" - "Сделано в России — 2015". «Суть Событий, Sep 15»
2
Шоу Голос 2015: Ростовский рэпер Баста проявил склонность к …
Шоу Голос 2015 – на очередном «слепом кастинге» в ряды участников вокального конкурса Баста взял в команду девушку из Барнаула. Её зовут Катя ... «"Что происходит?", Sep 15»
3
«Голос» 4 сезон последние серии: Баста шокирует телезрителей
Слишком консервативный и степенный Градский, флегматичный и заторможенный Баста, крайне эмоциональная и невоспитанная Гагарина, случайно ... «Последние новости - Главлист, Sep 15»
4
«Голос» 4 сезон: Баста делает неожиданный выбор
Но вот Баста и Григорий Лепс, которому по его собственным словам вообще трудно выбирать участников, не имея зрительного контакта, в прошлых ... «Интернет-газета FLAMENEWS.RU, Sep 15»
5
Внучка Юрия Визбора об участии в «Голосе»: «На мой взгляд …
Один из наставников — рэпер Баста, комментируя ваше выступление, намекнул, что вы не попадали в ноты... Это очень забавно. Там, на сцене, я это ... «Super.ru, Sep 15»
6
Чему рэпер Баста может научить певицу, которая получила …
Но всё-таки один вопрос я задать обязан: а чему может научить рэпер Баста певицу, получившую в 2000-м году титул "Леди блюз"? Что ей может ... «Комсомольская правда, Sep 15»
7
Баста взял в свою команду уфимку Эллину Решетникову на …
Эллина Решетникова из Уфы прошла первый этап четвертого сезона телепроекта «Голос». В последнюю секунду кнопку нажал певец Баста. Это ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Sep 15»
8
Баста на шоу "Голос" сравнил саратовский аэропорт с магазином
Благодаря Басте певцу-любителю из нашего города удалось выйти во второй тур конкурса. Остальные члены жюри - Александр Градский, Григорий ... «Саратовский Взгляд, Sep 15»
9
Баста продвинет в «Голосе» Вертинского и Кидман
Василий Вакуленко (настоящее имя Басты) будет судить молодежь наряду с Полиной Гагариной, Григорием Лепсом и Александром Градским. Зрители ... «KM.RU, Sep 15»
10
"Пусть это будет с ошибками, но это должно удивлять"
Вместе с Александром Градским в этом сезоне в жюри будут заседать Григорий Лепс, Полина Гагарина и Василий Вакуленко (Баста). БОРИС ... «Коммерсантъ, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Баста [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/basta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on