WHAT DOES КАПЕЛИСТА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «капелиста» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of капелиста in the Ukrainian dictionary
Captain M. Musician. And you, ladies of the cappella, dance to me. Goal. But play, capitals, but not very small. C. S. 1883. XI. 521 капелиста м. Музыкантъ. А ви, пани капелисти, танцю мі заграйте. Гол. А заграйте, капелисти, та не дуже дрібно. К. С. 1883. XI. 521.
Click to
see the original definition of «капелиста» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАПЕЛИСТА»
Discover the use of
капелиста in the following bibliographical selection. Books relating to
капелиста and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 160
Про троїсту музику зустрічаються згадки і в народних піснях: Як випив я горілочки, то вже я упився: Заграй мені, капелиста, щоб я не журився! Маю плуга, маю рало, маю, що потрібно. Заграй мені, капелиста, не так дрібно січки.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Капелиста, ти, м. Музыкантъ. А ви, пани капелисти, танцю мi зарайте. Гол. А зарайте, капелисти, та не дуже дрібно. к. с. 1883. хп. 521. Капёлія, ліi, ж. Капелла, оркестръ. У містечку Берестечку капелія рала, молодая Бондарівна з ...
3
Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 296
... колоритне, яскраве і глибоко народне виконання. На Поділлі давно склалися традиції ансамблевої гри на народних інструментах. Таким ансамблем у народній практиці була троїста музика, або, як її ще називали, капелиста.
Anatoliĭ Filini︠u︡k, Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997
4
Чтенія - Випуски 2 – 3 - Сторінка 194
... что дѣйствительно безразлично смотрѣлъ сѣставитель «Розыска» на «бряювую разность перстосложенія, доказывается еще тѣмъ, что онъ съ глубокимъ уваженіемъ приводить во свидѣтельство изъ 54-й весны на капелиста ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1876
5
Skarboslov: - Сторінка 126
Музыкант — грач, гудак, 1гронь- ко, капелиста, капелянець, музи- ка, музикант. Музыкант хороший — доб- рограй. Музыкант плохой — тирлигач. Мука — борошно, меливо, мли- во, мука. Мука кукурузная сваренная — кулеша, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Жлобґнський 2, Жлобінська 4, Жук 1, Завидний 1, Завидна 1,#Загинаико 2, Запісочний 3, Запісочна 3, Змієвсь- кий 4, Змієвська 6, Зозуля 4, Зосйменко 1, Івакін 2, Івакіна З, Іванова 1, Іванюк 3, Калиниченко 2, Капеліста 1, Карплкік 4, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
7
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Въ концѣ мая появилось извѣстіе, что близъ станціи Писки того же уѣзда крестьяне сожгли экономію Капелиста 99). Всѣ обстоятельства дѣла (высокая страховка, расположеніе построекъ среди самаго крестьянскаго селенія, ...
Вольное экономическое общество России, 1908
8
Organizacje zawodowe muzyków na ziemiach polskich do końca ...
1701; — Georg Frosch, 1701; — Gotfryd Ulrich, 1701—07; — Jan Foss, 1701—22; — Jan Georg Kabbelau, 1701 — 31; Jan. Em. Fentzke, 1703 mistrz cechowy, 1704 — 07 kapelista w kościele Panny Marii; — Goldhorn, 1704; — Anton Koch, ...
9
Kapela wokalno-instrumentalna Paulinów na Jasnej Górze
W.Maxy- lewicz, kapelista jasnogórski w 1739 r. został dyrygentem kapeli wawelskiej. Na Wawelu był kapelista Jan Erych, zaś dwaj Erychowie, Antoni i Franciszek,działali w kapeli jasnogórskiej. Znany powszechnie dyskantyata i dyrygent ...
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ...
Najslawniejszy w ówczas kapelista w Europie Markiety i drugi Martes rodem Wlosi , po smierci Xiecia Stanislawa Lubomirskiego, рапа swego , wezwani i uzyci byli do orkiestry Ferdynanda IV Cesárea , innych zas synowie nieboszczjka ...
