Download the app
educalingo
Search

Meaning of "байорок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАЙОРОК IN UKRAINIAN

байорок  [bay̆orok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАЙОРОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «байорок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of байорок in the Ukrainian dictionary

balloon m.1) Gold wire thread. Jelly.2) = байорок м.

1) Золотая проволочная нить. Желех.

2) =


Click to see the original definition of «байорок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАЙОРОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАЙОРОК

байлова
байловка
байлога
байлувати
баймуд
байовий
байор
байорисько
байорка
байоро
байрак
байрака
байрам
байраченько
байрачний
байрачок
байронізм
байронічний
байсаміна
байстер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАЙОРОК

бодрок
бурок
бірок
вепрок
вечірок
в’юрок
переорок
пригорок
пророк
півморок
сорок
софорок
спорок
суморок
супорок
тенорок
торок
хуторок
цукорок
яворок

Synonyms and antonyms of байорок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «байорок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАЙОРОК

Find out the translation of байорок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of байорок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «байорок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bayorok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bayorok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bayorok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bayorok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bayorok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

байорок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bayorok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bayorok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bayorok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bayorok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bayorok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bayorok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bayorok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bayorok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bayorok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bayorok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bayorok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bayorok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bayorok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bayorok
50 millions of speakers

Ukrainian

байорок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bayorok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bayorok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bayorok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bayorok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bayorok
5 millions of speakers

Trends of use of байорок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАЙОРОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «байорок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about байорок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЙОРОК»

Discover the use of байорок in the following bibliographical selection. Books relating to байорок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Folʹklor i folʹklorystyka: zbirka stateĭ - Сторінка 42
Дві з них (тенор і байорок) настроєні в квінту. Під час гри вони звучать постійно як органний пункт. Третя називається мелодією. Звук на лірі добувають дерев'яним кругом, який торкається своїм краєм усіх трьох струн.
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1979
2
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 180
Вздовж струн розташовані 11-13 клавіш, які під час гри вкорочують мелодичну струну (співаницю), і таким чином 12 3 4 Схема будови колісної ліри: 7-троник; г-корба; 5-дзядик; 4-байор (півгриф); 5- байорок (бурдонна струна); ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
3
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
... в основі яких лежить принцип настроювання бурдонів в унісон до відкритого звучання співаниці (найчастіше в унісон з нею тут настроюється вища серед бурдонів струна - "тенор", а нижча - "байорок"/"байорка" тоді, зазвичай, ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
4
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 97
Дві бокові струни («байорок» та «тенор») настроювались у квінту «ре — ля», середня струна («співаниця») на октаву вище від «тенора», тобто «ля». No62 Такі інтервальні співвідношення звуків на відкритих струнах зафіксували ...
Володимир Кушпет, 2007
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 108
Стрій та звукоряд ліри: Ліра, настроєна на „весело" -мелодія Ліра, настроєна на „жалоб" [| 0 мелодія — -тенор- байорок : ібайорок ; Звукоряд ліри Кількість клавішей на різних лірах — від дев'яти до дванадцяти. Під час гри ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
6
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 120
... 20 — байорок (струна), 21 — фартух. ліри. Нижні поріжки, струни і колесо прикриваються лубком, який закріплюється за допомогою підпорок, розміщених на верхній деці ліри. Струни ліри називаються так: байорк (басова), тенор ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
7
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Це назви виробничих приміщень та інструментів (буда, гута, верстат, гашпіль, гнип...), тканин і ниток (адамашок, балхва, бархат, батист, гарус, кармазин, оксамит...), предметів одягу (байбарак, байорок, бунда, гугля, жупан, згарда, ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
8
Народы европейской части СССР. - Сторінка 758
Одна из них дает неизменный тон. Вторая имеет дырочки, как исопилка. Струнно- клавишно-смычковым инструментом является .ира с тремя (очень редко четырьмя) струнами. Две из них (тенор и байорок) настроены в квинту.
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎В. А. Александров, 1964
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Поверх клавішів натягнута струна для добування мелодії — співаниця в строї "ля"; по боках коробки знаходяться ще дві струни — тенор і байорок, настроєні в квінту ("ре — ля" малої октави — бур- дон). Умонтоване в корпус ліри ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
10
Ethnology of Bukovina - Сторінка 274
байорок, “баяр”, “попружка” і т.д. У народній ноші кінця ХІХ — першої половини ХХ ст. пояс виконував декілька функцій. Ним підтримувався одяг на стані; він зміцнював м'язи середньої частини тіла при важкій фізичній праці і, ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Байорок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bayorok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on