Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бендюжний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕНДЮЖНИЙ IN UKRAINIAN

бендюжний  [bendyuzhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕНДЮЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бендюжний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бендюжний in the Ukrainian dictionary

bendyuzhny1) Relating to the dissolution. 2) False, dishonest. walking as bendyuzhnaya. Walk like a dishonest, loose woman. Sheik бендюжний

1) Относящійся къ роспускамъ.

2) Скверный, нечестный. ходить як бендюжна. Ходить какъ безчестная, распутная женщина. Шейк.


Click to see the original definition of «бендюжний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕНДЮЖНИЙ


багажний
bahazhnyy̆
байдужний
bay̆duzhnyy̆
бандажний
bandazhnyy̆
безбожний
bezbozhnyy̆
безгаражний
bez·harazhnyy̆
бездужний
bezduzhnyy̆
безмежний
bezmezhnyy̆
безосяжний
bezosyazhnyy̆
вертлюжний
vertlyuzhnyy̆
калюжний
kalyuzhnyy̆
катюжний
katyuzhnyy̆
паплюжний
paplyuzhnyy̆
пилюжний
pylyuzhnyy̆
утюжний
array(utyuzhnyy̆)
фелюжний
array(felyuzhnyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕНДЮЖНИЙ

бенгалець
бенгалка
бенгальський
бенгальці
бендзь
бендюг
бендюга
бендюги
бендюжина
бендюжник
бендюх
бенеберя
бенедиктин
бенеря
бенефіс
бенефісний
бенефіціант
бенефіціантка
бенефіція
бензин

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЕНДЮЖНИЙ

безсніжний
безуважний
безчережний
бентежний
бережний
бетежний
бліндажний
булижний
бумажний
бунчужний
бідолажний
біжний
білосніжний
важковантажний
важний
валежний
вантажний
ватажний
великоможний
вельможний

Synonyms and antonyms of бендюжний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бендюжний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕНДЮЖНИЙ

Find out the translation of бендюжний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бендюжний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бендюжний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bendyuzhnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bendyuzhnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bendyuzhnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bendyuzhnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bendyuzhnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бендюжний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bendyuzhnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bendyuzhnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bendyuzhnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bendyuzhnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bendyuzhnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bendyuzhnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bendyuzhnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bendyuzhnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bendyuzhnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bendyuzhnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bendyuzhnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bendyuzhnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bendyuzhnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bendyuzhnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

бендюжний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bendyuzhnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bendyuzhnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bendyuzhnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bendyuzhnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bendyuzhnyy
5 millions of speakers

Trends of use of бендюжний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕНДЮЖНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бендюжний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бендюжний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕНДЮЖНИЙ»

Discover the use of бендюжний in the following bibliographical selection. Books relating to бендюжний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 13
Бёлька-балка, колонна. Бельнотати — бормотать, шумѣть, лепетать; кипѣть. Бельвоти-лепетунъ, болтунъ. Бёльфер-учитель, репетиторъ, Бендюжний— относящійся къ роспускамъ; скверный, нечестный. Бендюжник — ломовой ...
V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909
2
Slovnyk psevdonimiv OUN-UPA - Сторінка 17
Natali︠a︡ Pavlykivsʹka, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Vinnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Mykhaĭla Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho. Бендюжний - 1. Готиляк Талей (т. 36. 134 ...
Natali︠a︡ Pavlykivsʹka, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Vinnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Mykhaĭla Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho, 2007
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Зал. Ходить , як бендюжна (хлерка). Збр. Шей. Як хвіст волочецця. Пир. Буде ходив, поки світа та сонцн.ТТроск. Поки дайде, так й сонце зайде. Черн. Пішов, як рак по дріжджі. Ил. Волочецця, як волоцюга у плуга. Волочесся, як ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Церковщина: повесть о забытой Киевской святыне - Сторінка 264
Вернусь домой тощий часам к двенадцати, отслужу вечерню, а затем утреню и опять бреду за хлебом в Киев. Та вымолю, выпрошу, найму «бендюжного» да и привезу муки на малое время. Так я жил целых два года. И было нас ...
В. Дятлов, 2001
5
Звезды пустыни: - Сторінка 242
Вернусь домой тощий часам к двенадцати, отслужу вечерню, а затем утреню и опять бреду за хлебом в Киев. Там вымолю, выпрошу, найму "бендюжного" да и привезу муки на малое время. Так я жил целых два года. И было нас ...
Сергѣй Нилус, 2001
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 49
Слов. Д. Эварн. Вевдюжннй. а. е. 1) Огносяпцйся къ роспускамъ. 2) Скверный, нечестный. Хот дить як бендюжна. Ходить какъ безчест- ная, распутная женщина. Шейк. Бендюжник, ка, м. Ломовнкъ, ломовой извозчнкъ. Хере. Вендюх ...
Борис Хринченко, 1907
7
Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk
І вони привели бендюжного коня з поганим сідлом, посадили [його] на нього і так повезли через усе місто; [потім] привезли його до Еотн-Гули [фортеці-тюрми] і загубили тяжкою смертю. Так від зла згинуло зло й щез неправедний; ...
Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... іти своїм ходом; іти семимильними кроками; іти слід у слід; іти сліпцем; іти строєм; іти ступ'а за ступ'ою; іти тарабаном; іти тюпцем; іти у тропі (слідом); іти ходірком; іти чвалаями; іти шеренгою; іти, як бендюжна хльорка (поволі); ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 49
Ходить як бендюжна. Ходитъ какъ безчестная, распутная женщина. Шейк. Вендюжник, ка, м. Ломовикъ, ломовой извозчикъ. Херс. Вендюх, ха, м. 1) Брюхо. Угор. 2) мн. Бендюхй—Колішня. Пух. П. 165. Венебёря, рi, ж.—Венеря. Куди ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Очерки южно-русских артелей и общинно-артельных форм
... рублей въ одно время года и двадцати или пятидесяти копѣекъ въ другое. Въ этомъ отношенш бендюжный промыселъ, а следовательно, и самыя артели бендюжниковъ подвержены большймъ крайностямъ и колебашямъ, ...
Федор Андреевич Щербина, 1881

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бендюжний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bendyuzhnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on