WHAT DOES БЕЗЛЮДНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «безлюдно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of безлюдно in the Ukrainian dictionary
destitute, in the meanwhile. guessed say About the lack of people somewhere. Everywhere deserted on the road (Gl., Vyborg., 1957, 155); In the narrow streets .. was deserted and sad (Kotsyub., II, 1955, 403); On the island deserted, quietly, only the disturbed seagull moans (Vol., Gems, 1952, 24). безлюдно, у знач. присудк. сл. Про відсутність людей де-небудь. Скрізь безлюдно на дорозі (Гл., Вибр., 1957, 155); В вузьких вуличках.. було безлюдно і сумно (Коцюб., II, 1955, 403); На острові безлюдно, тихо, лиш потривожена чайка стогне (Вол., Самоцвіти, 1952, 24).
Click to
see the original definition of «безлюдно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗЛЮДНО»
Discover the use of
безлюдно in the following bibliographical selection. Books relating to
безлюдно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русская лексикография ХХI века: учебное пособие - Сторінка 131
Долго и бессознательно бродил он по улицам, по людным и безлюдным переулкам (Доспюевский). Магазины закрывались, улицы становились всё безлюднее (Серафимович). Станция метро в эти утренние часы ещё безлюдна.
Мария Александровна Бобунова, 2009
Спустячасс небольшим уже заметно устаревший «Форд» Эдички притормозил на правом берегу Москвы-реки в районе Крылатского. Здесь было темнои безлюдно. Чересчур темнои чересчур безлюдно, чтобы чувствовать ...
3
Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.
На улицахМосквы было тихои безлюдно.Разве коегде промелькнет хитрая, востроносая рожа ночного воришки, неслышно пробирающегося подальше от людных улиц, гдетакое раздолье для негоночьюигде днем, наоборот, ему ...
И поэтому там безлюдно, – согласился Холден.– Можешь считать меня параноиком,ноя предпочитаю обсуждать важные дела насвежем воздухе, и чтоб прилегающие комне территории простреливались метровна двести в ...
Роман Злотников, Сергей Мусаниф, 2015
5
Латунная луна (сборник)
Нет. Сверху все безлюдно. – Вот-вот!Именно безлюдно! Сомневаюсь, что вы этот образ способны осмыслить, но выражено точно, – и она тут же вскочила к появившемуся за своим столиком Вытянутому Свитеру. Вечером ...
6
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Сторінка ii
Было безлюдно.Сбоку тянулась крепостная стена. Вокруг изземли, будто из иллюминаторов, вырывался свет. Лампы подсветки. Деревья. Это, значит, я в саду... Внезапно до меня доходит: явКомендантском саду у стен Старого ...
7
Крик, поцелуй и тишина: поэтическое эссе - Сторінка 37
Одно из её имён —Жизнь, другое имя — Смерть. Романс: Шгр://пшэйс.11Ь.ш/а/апс1ге1 сЬе1<а/ Темно, безмолвно и безлюдно. Стоит Она. В глазах печаль. Я вдруг очнулся. Вижу смутно Времен мерцающую даль. За легкой ...
Евгений Михайлович Гуреев, 2010
Но на вершине холма было почти безлюдно. Лишь двое мужчин запускали модель аэроплана дапожилая пара выгуливала собаку. Всепрочее пространство досталось в распоряжениеМарии, птиц и коров. Она миновала ...
Гвиберт Банч свято верил, что, расставаясь с этими деньгами, он расстается и с грехом. Покусывая приобретенный в какой-то лавчонке крендель, он для сокращения пути свернул в узкий переулок. Здесь было тихо и безлюдно, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1356
... одиничний, поодинокий, роздільний; 4. самітний; пустельницький, самітницький; усамітнений; to be of a - disposition/nature любити самітність; 5. покинутий, безлюдний; - village безлюдне село; 6. єдиний, поодинокий; винятковий; ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗЛЮДНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
безлюдно is used in the context of the following news items.
Как оппозиция провалилась на митинге
Началась акция практически безлюдно. "Несмотря на заявленное количество участников митинга в 40 тысяч человек, на время официального начала ... «Дни.Ру, Sep 15»
У мережі оприлюднено рідкісні фото оголеного Віктора Цоя
Здається, це був понеділок, по вихідних на пляжі не проштовхнутися, а в той день було безлюдно", - розповів фотограф. Проте згодом, переглянувши ще ... «espreso.tv, Aug 15»
22 германци се нанесоха в безлюдно родопско село
Група от 22 германци, желаещи да живеят в близък досег с природата, се е заселила в изчезващото българско село Одринци в Родопите, близо до ... «Vesti.bg - новини от България и света, Aug 15»
Широкино разрушено и безлюдно: уничтожены 80% посёлка
Широкино разрушено и безлюдно: уничтожены 80% посёлка. Широкино разрушено и безлюдно: уничтожены 80% посёлка В ОБСЕ заявили, что сейчас ... «Хроника мировых событий, Jul 15»
Басурин: ДНР вывела все войска из Широкино
Сейчас в Широкино, который находится между занятым силовиками Мариуполем и контролируемым ополченцами Новоазовском, абсолютно безлюдно ... «РИА Новости, Jul 15»
Крим. Тихо, спокійно, безлюдно ( Відео)
У мережі з'явилася добірка відео з камер спостереження, встановлених на популярних пляжах анексованого Криму. Відео підбірку виклав у себе на ... «UkrMedia, Jun 15»
Поки у Криму безлюдно, Шацьк готується до курортного аншлагу
Крим – анексований, південь – небезпечний, у тренді – Шацькі озера. Власники баз та приватники активно готуються зустрічати відпочивальників. «Телеканал новин 24, May 15»
Пока в Крыму безлюдно, Шацк готовится к курортному аншлагу
Пока в Крыму безлюдно, Шацк готовится к курортному аншлагу. 15:42,18 мая, понедельник916. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути ... «Телеканал 24, May 15»
Эффективно и безлюдно
Электронное табло, мигающие датчики, беззвучно работающие двигатели и насосы, и никакого удушливого специфического запаха. Полная ... «Московский комсомолец, Dec 14»
Временное жилище для украинцев в Сыктывкаре: безлюдно …
Бежавших с Украины расположили на базе отдыха «Юный турист» в местечке Лесозавод. До того, как это место стало пунктом временного ... «ИА "КомиОнлайн", Aug 14»