Download the app
educalingo
Search

Meaning of "біблія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БІБЛІЯ IN UKRAINIAN

біблія  [bibliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БІБЛІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «біблія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
біблія

Bible

Біблія

Scripture, Holy Scripture or the Bible, a collection of books that make up the Bible - books of religious content. Believers are believed to be inspired by the Jewish and Christian doctrines. The Scriptures are divided into ▪ The Old Testament - 39 books and ▪ The New Testament - 27 books written by the apostles about the life and teachings of Jesus Christ and the spread of early Christianity during the second half of the 1st century. ▪ In addition to canonical books, there are non-canonical books, apocrypha. Important for historians, philologists, etc. Catholics and Orthodox Christians have 77 books in the Holy Scriptures, and 66 Protestants. Святе Письмо, Священне Писання або Біблія, збірник книг, що утворюють Біблію — книги релігійного змісту. Вважаються богонатхненними, на які опирається юдейське та християнське віровчення. Святе Письмо поділяється на ▪ Старий Завіт  — 39 книг і ▪ Новий Завіт  — 27 книг, написаних апостолами про життя й вчення Ісуса Христа та поширенням раннього християнства впродовж другої половини I ст.. ▪ Окрім канонічних книг, існують і неканонічні книги, апокрифи. Що мають важливе значення для істориків, філологів тощо. Католики та православні мають канон Святого Письма 77 книжок, а протестанти - 66.

Definition of біблія in the Ukrainian dictionary

Bible, she, h. A book, a collection of myths, legends, dogmas, teachings, prayers, etc. Jewish and Christian religions. We have the Holy Bible read by the Holy Monk and teach that the king somehow swallowed a passion But took a friendly woman to himself, and killed the other. Now in heaven (Shevch., I, 1951, 327); He [I. Franco] read everything that fell into the hands of ..: Shakespeare, .. The Gospels, Sophocles, the Bible (Kotsyub., III, 1956, 28); On both sides [the crucifix] lay the sword of the Apostle Peter from one and the forged Bible - on the other (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 118); The Bible misleads believers, prevents them from gaining knowledge, ... constraining their creative initiative and activity (Nauka .., 1, 1958, 59). біблія, ї, ж. Книга, збірка міфів, легенд, догматів, повчань, молитв і т. ін. єврейської і християнської релігій. У нас Святую біблію читає Святий чернець і научає, Що цар якийсь-то свині пас Та дружню жінку взяв до себе, А друга вбив. Тепер на небі (Шевч., І, 1951, 327); Він [І. Франко] читав усе, що попадало в руки..: Шекспіра, ..Гомера, Софокла, біблію (Коцюб., III, 1956, 28); З обох боків [розп’яття] лежали меч апостола Петра з одного і кована біблія — з другого (Ле, Хмельницький, І, 1957, 118); Біблія вводить в оману віруючих, перешкоджає їм оволодівати знаннями,.. сковує їх творчу ініціативу і активність (Наука.., 1, 1958, 59).

Click to see the original definition of «біблія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БІБЛІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БІБЛІЯ

біблійний
біблійський
бібліограф
бібліографічний
бібліографія
бібліоман
бібліоманія
бібліотека
бібліотекар
бібліотекарка
бібліотекарський
бібліотекознавець
бібліотекознавство
бібліотекознавчий
бібліотечка
бібліотечний
бібліофіл
біблейський
біблиця
бібник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БІБЛІЯ

делія
дзендзелія
емболія
калія
камелія
каналія
капелія
келія
колія
комсомолія
конвалія
лелія
лобелія
лілія
лія
магнолія
макроцефалія
маргіналія
меланхолія
ідилія

Synonyms and antonyms of біблія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «біблія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БІБЛІЯ

Find out the translation of біблія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of біблія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «біблія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

圣经
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Biblia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Bible
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाइबिल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الكتاب المقدس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

библия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Bíblia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাইবেল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Bible
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bible
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bibel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

聖書
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

성경
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bible
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Kinh Thánh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பைபிள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बायबल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

İncil
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Bibbia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Biblia
50 millions of speakers

Ukrainian

біблія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Biblie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Αγία Γραφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Bybel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Bibeln
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Bibelen
5 millions of speakers

Trends of use of біблія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БІБЛІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «біблія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about біблія

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БІБЛІЯ»

Discover the use of біблія in the following bibliographical selection. Books relating to біблія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Библия Delphi (3-е издание)
Книга посвящена программированию на языке Delphi от самых основ до примеров построения конкретных приложений. Подробно описывается ...
Фленов Михаил Евгеньевич, 2012
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Святе Письмо деякі автори. Біблія Святе Письмо Старий Завіт Новий Завіт This page contains the following errors: error on line 7 Front Cover.
деякі автори, 2015
3
Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 346
Один із найавторитетніших богословів Руської православної церкви священик О. Мень у своїй книзі «Як читати Біблію» писав: «Тому, хто вперше розпочинає знайомство з Святим Письмом, не треба читати його підряд, як звичайну ...
I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996
4
Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 88
Лейденська Біблія 1637 р. У 1543 р. був опублікований протестантський іспанський переклад Нового Завіту з грецької мови. У 20 — 50-х роках XVI ст. на основі Вульгати та Лютерової Біблії були виконані шведсько-данські ...
S. Holovashchenko, 2001
5
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 209
Тлумачення біблійних символів і притч збагачує людину духовно, веселить її серце, зцілює й насолоджує душу — до такого висновку приходить Сковорода, витлумачуючи значення символічного світу в житті людини. Звичайне ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Повний переклад, здійснений за оригінальними єврейськими, арамійськими та грецькими текстами. Під час 2. Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. СЛОВ'ЯНСЬКА БІБЛІЯ Поява слов'янської Біблії пов'язана з іменами ...
Іван Хоменко, 1963
7
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 117
С928. Олена ОГНЄВА, Олексій ЗЛАТОГОРСЬКИЙ (Луцьк) З ІСТОРЙ ДРУКОВАНОЇ БІБЛІЇ В УКРАЇНІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХУЛІ ст. 1сторія як наука життя містить в собі цілу низку явищ, що на перший погляд здаються маргінальними, ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
8
Помститися імператору
Гаразд. Але в такому разі, прошу, зроби мені таку ньку ласку: принеси-но сюди свою Біблію і будь талюбзязш/гм _ покажи-но те місЦе, де Ісус Христос ває Себе Богом? - Це що, наказ?.. _ здивувався Пауль. - Ні, _ ВелІ/п<ий Магістр ...
Тимур Литовченко, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БІБЛІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term біблія is used in the context of the following news items.
1
Найстаріша Біблія світу нарешті оцифрована і оприлюднена в …
Біблія виявилася настільки старою, що її збирали буквально по частинах. Пізніше фрагментарно знахідка була переправлена ​​в Лейпциг, але не вся. «espreso.tv, Aug 15»
2
Американські вчені з'ясували, що говорить Біблія про секс
Журнал коротко викладає аргументи Наста і Кугана: "Біблія - древня книга, і її подробиці не можна застосувати до сучасного світу. У Біблії не існує ... «информационный портал Ukranews, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Біблія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bibliya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on