Download the app
educalingo
Search

Meaning of "баталія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАТАЛІЯ IN UKRAINIAN

баталія  [bataliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАТАЛІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «баталія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Battalion

Баталія

Battle - a set of battles on land, in the air or at sea, bound together by purpose and time, and dismembered along the front and the depth. Batali is an important and sometimes decisive act of the operation, which involves the main forces of operational associations of belligerents. Until the 20th century, a general battle between the main forces of the belligerent parties and B locals were distinguished. In the wars of the 20th century, especially in the Second World War, with the emergence of multimillion armies and solid fronts of great length and the emergence of operative art, the nature of the battles has changed. Бата́лія — сукупність боїв на суші, в повітрі або на морі, зв'язаних між собою метою й часом і розчленованих по фронту та вглибину. Баталія є важливим, а іноді й вирішальним актом операції, в якій беруть участь основні сили оперативних об'єднань воюючих сторін. До 20 століття розрізняли генеральну баталію, в якій брали участь основні сили воюючих сторін, і Б. місцевого значення. У війнах 20 ст., особливо в другій світовій війні, з виникненням багатомільйонних армій і суцільних фронтів великої протяжності та з появою оперативного мистецтва, характер баталій змінився.

Definition of баталія in the Ukrainian dictionary

battleship, he, v.1. zest Fight, battle, battlefield. Last year our brother came from the army and told how he was in battle (Vovchok, I, 1955, 333); - As you guess, it was to them [the Swedes], Peter the Great, to give a battle under Poltava (Yu. Yanov., II, 1954, 123) .2. ROM, IRON Welding, brawl. Christ sat sitting on the coals, and waited that soon a battle would take place! (Mirny, III, 1954, 229); Are we going to have a battle with this daring boy this evening? (Gonchar, Partis. Spark, 1958, 120). баталія, ї, ж.

1. заст. Бій, битва, бойовище. Торік приїздив наш братик з війська та розказував, як він був у баталії (Вовчок, І, 1955, 333); — Як ви здогадуєтесь, це їм [шведам] Петро Великий дав під Полтавою баталію (Ю. Янов., II, 1954, 123).

2. розм., ірон. Сварка, бійка. Христя сиділа, як на вугіллях, і ждала, що ось незабаром і здійметься баталія! (Мирний, III, 1954, 229); Невже ми тут до вечора будемо вести баталію з оцим зухвалим хлопчиськом? (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 120).

Click to see the original definition of «баталія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАТАЛІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАТАЛІЯ

батівня
батіг
батіжок
батіночко
батава
баталійон
баталіст
баталер
батальйон
батальйонний
батальний
батареєць
батарейка
батарейний
батарея
батат
батеньків
батенько
батерфляй
батир

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАТАЛІЯ

абулія
англія
библія
бразилія
бразолія
бредзелія
брезелія
біблія
вакелія
гуцулія
делія
дзендзелія
емболія
камелія
реалія
регалія
репресалія
сандалія
шугалія
ідилія

Synonyms and antonyms of баталія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «баталія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАТАЛІЯ

Find out the translation of баталія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of баталія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «баталія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

战斗
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

batalla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

battle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लड़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

معركة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

баталия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

batalha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যুদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bataille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pertempuran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schlacht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

戦い
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전투
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trận đánh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

போர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लढाई
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

savaş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

battaglia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bitwa
50 millions of speakers

Ukrainian

баталія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bătălie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μάχη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stryd
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

slaget
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slaget
5 millions of speakers

Trends of use of баталія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАТАЛІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «баталія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about баталія

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАТАЛІЯ»

Discover the use of баталія in the following bibliographical selection. Books relating to баталія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Разсуждение о великих военных действиях, или, Критическое ...
Баталія при Милесилио , лиарш5 кó Турину ; разсужденія . Баталіи при Лонато и Кастильйонѣ . Маршò кò Тренту и Бассано ( съ каршою ) ; приспособленіе правилó Стратегіи ; другія правила . Баталіи при Арколѣ и Риволи ...
Antoine Henri Jomini (de), 1809
2
Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века
(ср. нем. текст УВ) употр. по преимуществу терминологизи- рованные сочетания: ОгЛге йе ВаШИе, Согрз йе ВаШИе, Наир1-Ва1аШе и др. К 20-м гг. сохраняется лишь последнее употр. сл. баталия — битва, бой. С различием знач.
Елена Эдуардовна Биржакова, ‎Лидия Адольфовна Войнова, ‎Лидия Леонтьевна Кутина, 1972
3
Словарь русского языка восемнадцатого века: проект - Сторінка 151
Московское войско в полной баталии, которое учало на них из пушек стрелять. Вед. I 73. Полковник некии над пехотою сый, хотяше из полка своего баталлю учинить, в которой бы было во фронтЬ или в лиц/в 80 члк, во флянгве ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1977
4
Император Петр Великий - Сторінка 49
Полтавская. баталия. Почти всю свою сознательную жизнь Петр воевал со шведами. Война длилась более 20 лет и получила название Северной. Благодаря сражениям 1700 года появилась русская гвардия, знак которой ...
Колыванова Валентина Валерьевна, 2013
5
Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 258
переплетѣ, гдѣ приложены еще карты, и планы, городовъ и баталій, числомъ з5 листа Россійскаго Государства. гор. гвнвнгАльнАя карта Россійской пмперіи, сочинен. Трескотомъ и шмитомъ въ 1776 году на 3 большихъ листахъ.
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1846
6
Военное искусство в Средние века
В своем исследовании Чарлз Оман рассматривает развитие военного искусства в Средние века – начиная с периода падения Римской ...
Чарлз Оман, 2015
7
Матеріалы для русской библіографіи: хронологическое ...
(складн. листъ къ стр. 241). 3); Баталія при Кари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года францусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр ...
Николай Васильевич Губерти, 1878
8
Матер̄іалы для русской библ̄іографйи: Хронологическое ...
3); Баталія при Кіари, Сентября 1 дня, 1701 года (къ стр. 243). 4) Планъ города: Кремоны, въ которомъ принцъ Эвгеніи февраля 1 дня, 1702 года, «ранцусскаго маршала Вильдбрау въ полонъ взялъ (къ стр. 245). 5) Баталія при ...
Николай Васильевич Губерти, 1878
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 165
КатрГ, ^е«- катрГ; футбольные баталии РиВЬаПкатрг', РиВ- Ьа11та1сН; шахматные баталии 8сЬасЬ1игп1ег. 3. (идх. хскеггк.) а) 81ге11, ^оП^еГесН!; политйческая баталия роПпзсНе Аи8е1папс1ег8е1- гип§; семёйная баталия ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАТАЛІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term баталія is used in the context of the following news items.
1
На Кабміні розгорілась баталія через КПП на межі з Кримом
На засіданні Кабміну розгорілась палка суперечка між прем'єром, міністрами, головою прикордонної служби та губернатором Херсонської області. «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Баталія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bataliya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on