WHAT DOES БОЧУЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of бочуля in the Ukrainian dictionary
bochuala v.1) The colossal cow. Zheleh.2) Cow with bare sides. Jelly Mind. Bochulochka Yes, I will come, goya, on your vehicle, I'll take it, but I'm going to booty to my house. Forelock. V. 1088.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОЧУЛЯ»
Discover the use of
бочуля in the following bibliographical selection. Books relating to
бочуля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 478
С/с: сын - Боць Станислав Юзефович, 1924 г.р., сын - Боць Ян Юзефович, 1926 г.р., сын - Боць Игнат Юзефович, 1928 г.р. БОЧУЛЯ ТОМАШ ИОСИФОВИЧ, 1902 г.р., пол., м.р.: Воля-Глуховская, Подгайский р-н, Тарнопольская обл., ...
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., Г. В. Невский,
2002
2
Саперий: записки солдата - Сторінка 71
Время идет, — сказал я, — решаю так: Бочуля с Бутиновым принимают на себя штаб и оба батальона. Не выходя на большие дороги, лесами, избегая соприкосновения с противником, выводят людей в район Андреевского. Если ...
3
Filologīi︠a︡ i Pogodinskai︠a︡ gipoteza: Daet-li ... - Сторінка 34
Бокша и бокуша (иначе: бочуля, бочыста корова)–см. объясненіе у Желех. 1, 38. По-великорусски нѣтъ. Брендуша (брендуля, брендушка)–а) изящная, опрятная женщина (срв. глаголъ «брендуваты», у Желех. «брындуваты»), ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1904
4
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 52
Бокша и бокуша (иначе: бочуля, бочыста корова) — см. объяснение у Жел., I, 38. По-великорусски нет. Брендуша (бренду ля, брендушка) — а) изящная, опрятная женщина (ср. глагол брендуваты, у Жел. брынду- ваты), б) цветок ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1973
5
Справочник на ... год - Сторінка 175
... нереводчик) Гринае Владимир Васильевич (ноэт) Гриценко Анатолий Иванович (иоэт, ирозаик) Грич Александр (Гуревич Александр Романович) (иоэт, иереводчик) Грищук Брониелав Антонович (Юрий Бочуля) (ирозаик, иоэт) д.
Союз писателей СССР.,
1986
6
Из истории комсомола Урала в годы гражданской и Великой ...
Монтажники-комсомольцы Николай Бочуля и Хаким Гуменов стали запевалами соцсоревнования. Самоотверженно трудились на стройке комсомольско-молодежные бригады тт. Лебедева и Агафурова. При обкоме комсомола ...
Яков Рувимович Волин,
1968
7
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 211
... корова' [122: 470]; нцл,л,н1у бочуля 'корова з ршнокрасимн боками' [75: 253], вартуля [114: 383]; гуц, горбуля 'жшка або чоловш з горбом' [164: 47], красуля 'красуня' [164: 104]; бук. %'1вул'а [380: 9]; блик, бочул'а 'корова з бшнми ...
8
Промышленность Урала в годы Великой Отечественной войны, ...
... 226 Богданович П. К. 8$ Болон А. Н. 126 Бондарев 226 Бондаренко Г. Т. 14? Бондин Д. В. 248 Бореславец Ф. Г. 86 Бородастов Я. И. 162 Бородин Е. И. 181 Босый Д. Ф. 64, 65 Бочкарев Л. М. 202 Бочковой С. М. 164 Бочуля Н. 109 ...
Александр Филиппович Васильев,
1982
9
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ОН Бучуля від апелятива бучуля (Гр. І 118), варіанта бочуля в знач. 1) товсточерева корова; 2) корова з білими боками (Гр. 191). ВАЙСМАНІВКА, теп. ЗАЛУЖАНИ (х. Гор. Лв ), зг. ? Утв. на -овка (> -івка) від ОН Вайсман. Перв. знач.
10
Ономастика и норма - Сторінка 64
Бассалыго; -дь: Жедь, Шкурдь; -ка: Зазыка, Ревука; -ко: Шулутко, Кубыко; -ай: Бурлай, Кудлай, Полежай, Радяй; -ей: Булдей, Смолей; -ик: Вязовик, Шалик; -о/с: Ливок; -ул, -уль, -уля: Додул, Тевтуль, Бочуля; -ень: Походень; ...
Лариса Павловна Калакуцкая,
1976
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЧУЛЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бочуля is used in the context of the following news items.
Предприниматели Дальнего Востока объявили войну Минобороны
... Исакова А.В.; ИП Семененко А.В.; ИП Хаперский Е.С.; ИП Монжаренко С.А.; ИП Бочуля П.Б.; ИП Бочуля Ю.П.; ИП Хегай) превысила 35 млн рублей (!). «Золотой Рог, Mar 13»
РИАЛ занял теплое местечко
Отметим, что имущество «Пермского» в рамках процедуры банкротства выкупил пермский предприниматель Сергей Бочуля, который уже занимается ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Dec 11»