WHAT DOES БОРЩИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «борщик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of борщик in the Ukrainian dictionary
Borschik, u, p. Pestle. to borsch A good borschik, and a small pot (Ukr .. fri .., 1955, 281); Mother's Autumn Carries: The Bush in the Pot, Mask in a Hand (Thich., I, 1946, 125). борщик, у, ч. Пестл. до борщ. Добрий борщик, та малий горщик (Укр.. присл.., 1955, 281); Осінь матусі їсти несе: Борщик у горщику, кашка у жменьці (Тич., І, 1946, 125).
Click to
see the original definition of «борщик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОРЩИК»
Discover the use of
борщик in the following bibliographical selection. Books relating to
борщик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Состояние учета населения Курского края в XVII веке
Настоящее исследование является одним из немногочисленных, посвященных истории Курского края XVII века. Автор поднимает целый круг ...
Наталья Дмитриевна Борщик, 2008
2
Мультиварка. 300 рецептов для всей семьи
Детский. борщик. ТУШЕНИЕ 60-90 до 1,5 часа 3 порции Продукты Телятинаили нежирная говядина: 150–200 г. Растительное масло рафинированное: 1ст. л. Картофель некрупный: 2шт. Капуста белокочанная шинкованная: 1 ...
Сейчас настреляешься, –со злостью отозвался Борщик. Все двигались довольно шустро, поэтому уже черезпять минут окончательно вышли иззоны обстрела. Впрочем, дыма и воронок здесьтоже хватало. Навстречу попался ...
Сергей Лукьяненко, Михаил Тырин, 2014
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 206
Як не одчиниш, оконце видеру, борщик виїм і тебе візьму. А півник каже: — Тоток-тоток, не велів коток! Тоток-тоток, не велів коток! От лисичка оконце видрала, борщик виїла і півника взяла. Несе його, а він кличе котика — співає: ...
5
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 454
Ото смачний буде борщик!.. Але кого тут у гості на гриби запросити? — сказав дід уголос... — Самому-бо їсти і смутно якось, та й таки забагато воно два гриби в борщ для діда. Думає Лісовик, думає, кого б то йому в гості на борщ ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 7
Я йду принести горівки, а ви, куме, пазьте, аби не згорів борщик. Та й пішла. А борщик збігає, а рак сидить на полиці та й на сопілочку грає. Та й до борщика промовляє: - Не збігай, борщику, бо я скочу в тебе. А борщик таки не ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
осведомленную докторшу Борщик. — Юрий Прокофьевич, зачем заместителю мэра понадобились японцы? —Этожепредставители концерна «Мицубиси»! Вот мэрия и решила их принять какбынавысоком уровне.
Анна Владимирская, Петр Владимирский, 2014
8
Православные праздники и молитвы
«Борщик». Требуется: 1 свекла, 1 большая луковица, 60 г капусты, 30 г моркови,1 кореньпетрушки, мука, приправа, растительноемасло, 3%-ный уксус. Способ приготовления. Свеклу очистите, нарежьте соломкой, сбрызните ...
9
Po zemli Kyïvskiĭ: putivnyk-dovidnyk - Сторінка 88
В Годунівці народились і провели Лої дитячі й шкільні роки Герої Радянського Союзу старший лейтенант Iван Володимирович Борщик і лейтенант Василь Iванович Кравченко — люди, яких любов до рідного краю, до Вітчизни вели ...
10
Дневник Эриха Эйке. Часть 1. 1941
Нет, не надо. Я сам. – Ну, тогда я сварю борщик. Хочешь борщик? Кстати, у нас есть свекла? – Вот это хорошая мысль! Вроде была. А что со сметаной? Она открыла холодильник, осмотрела полки: – Сметаны нет. Надо купить.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОРЩИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
борщик is used in the context of the following news items.
Слава: Иногда самой от себя противно
"Селедка, килька, хлебушек, борщик, винишко. Вот так я могу по двое суток, если работы нет. Дети вокруг бегают, а я сижу за теликом, ем и переключаю ... «Дни.Ру, Sep 15»
В Опішні відроджували традицію готувати борщ у глиняному …
Удруге Олена Щербань, дослідниця українських народних традицій, організувала фестиваль «Борщик у глиняному горщику». Це – свято, яке об'єднує ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 15»
Фестиваль "Борщик в глиняном горшке"
В гончарной столице Украины — поселке Опошня Полтавской области — продолжается второй гастрономический фестиваль "Борщик в глиняном ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
В Опішні на фестивалі пригощали борщем із полуницями …
Сьогодні, 15 серпня, в гончарній столиці України – селищі Опішні на Полтавщині – триває другий гастрономічний фестиваль "Борщик у глиняному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
На Полтавщині відбудеться фестиваль "Борщик у глиняному …
15 серпня народний гастрономічний фестиваль "Борщику у глиняному борщику" запрошує полтавців та гостей краю скуштувати смачного українського ... «Depo.Полтава, Jul 15»
На Полтавщине обещают приготовить щи с грушами и клубникой
На всеукраинском гастрономическом народном фестивале-квесте «Борщик в глиняном горшке» 2015, обещают удивить борщами с клубникой и ... «ВПолтаве инфо, Jul 15»
Кулинарная сотня Николаева: «Если тыла нет – на фронте не …
Постоянные заказы на борщик николаевской сотне поступают от 79-й бригады, 28-й, морпехов, «морских котиков», «Правого сектора», разведки, ... «Преступности.Нет, Jul 15»
"Полюс Золото" не будет выплачивать дивиденды за 2014 год
В ревизионную комиссию вошли: Анна Лобанова, Сергей Ащин, Анна Прудникова, Алексей Шаймарданов, Юрий Борщик. Аудитором утверждено ООО ... «AK&M, May 15»
На Полтавщине во второй раз будут предлагать "Борщик в …
15 августа 2015 в 8 часов утра всех желающих будут ждать в ЕтноЕкоАгроСадыбе «Лялина Светлица», что на ул. Партизанской, 19 в Опошне ... «http://ru.vpoltave.info/, May 15»
Как работает женская логика
Подумала немного, решила сварить борщик. Но, увы, дома не оказалось свеклы. Быстренько собралась, выскочила в магазин. Купила свеклу, картошку ... «AdMe.ru, May 15»