Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дощик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОЩИК IN UKRAINIAN

дощик  [doshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОЩИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дощик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дощик in the Ukrainian dictionary

rain, a, h. Sminh-pestl. to rain 1. A small rain sowed from the sky (Kotsyub., II, 1955, 284); - So that the flails are more likely to be sung - it would be if he had sprinkled the rain directly from the top (Tychy, II, 1957, 231). дощик, а, ч. Зменш.-пестл. до дощ 1. З неба сіяв дрібненький дощик (Коцюб., II, 1955, 284); — Щоб льонок скоріш поспів — це його якби щоб прямо зверху дощик покропив (Тич., II, 1957, 231).


Click to see the original definition of «дощик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОЩИК


донощик
donoshchyk
звощик
zvoshchyk
перенощик
perenoshchyk
площик
ploshchyk
піднощик
pidnoshchyk
рознощик
roznoshchyk
хощик
array(khoshchyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОЩИК

дощ
дощівка
дощаний
дощаник
дощатий
дощевий
дощево
дощенту
дощечка
дощина
дощипати
дощипувати
дощипуватися
дощистий
дощити
дощичок
дощище
дощовий
дощовик
дощовитий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОЩИК

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
борщик
велогонщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
горщик
денщик
доменщик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
здирщик

Synonyms and antonyms of дощик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дощик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОЩИК

Find out the translation of дощик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дощик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дощик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

salpicaduras
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

spatter
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

छींटे
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ترشيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дождик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

borrifo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ছড়ান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éclaboussures
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

spatter
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spritzer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スパッター
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스패 터
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

spatter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vật bắn lên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாரியடி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शिंतोडे उडवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kirletmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schizzare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozprysk
50 millions of speakers

Ukrainian

дощик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stropi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ψιχάλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stänka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sprut
5 millions of speakers

Trends of use of дощик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОЩИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дощик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дощик

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОЩИК»

Discover the use of дощик in the following bibliographical selection. Books relating to дощик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ДОЩИКУ, ПРИПУСТИ Ще малим, як дощик лився з висоти, у струмку я хлюпавсь і гукав з води: «Дощику, дощику, припусти, припусти!» І тепер, як дощик починає йти, я гукаю радо в простір золотий: «Дощику, дощику, припусти, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny." щику. я лиш одну знаю колядку, що прямо називає дощик Господом Богом. Записана мною в Конюхах, ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОЩИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дощик is used in the context of the following news items.
1
Не покидай мене
Десь із тиждень тому я потрапив під дощик — дрібний, майже непомітний. Його очевидність проявлялася тільки в тому, що небеса понижчали, ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Куди піти у Рівному цього тижня [ПРОГРАМА ЗАХОДІВ]
... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «ОГО, Sep 15»
3
Сьогодні на площі Галицькій у Львові частуватимуть варениками …
Якщо не буде накрапати дощик – плестимемо маскувальну сітку. Приходьте, Ваша допомога і підтримка потрібна і захисникам і невтомним волонтерам ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
У Рівному підготували насичену культурну програму на …
... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
5
Вахтанг Кікабідзе всі квіти з концерту відніс на Майдан
Не подобається, коли сьогодні чоловік виходить на сцену і співає про перший сніг, дощик, квіточки. Слухач, який приходить на концерт, має щось винести ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Як зробити дитину і себе щасливим
Пускайте з дитиною сонячних зайчиків, стрибніть у калюжу, зробіть дитині снігопад, листопад або дощик коли вона стоятиме під деревом, спустіться з ... «НародUA, Sep 15»
7
Волиняни на Мегаподії: студія «Квартал 95» і Дзідзьо – на одній …
Усі навколо швидко забули про холод і дрібний дощик. Танцювали від малого до старого. Дзідзьо навіть пожартував, мовляв, якщо градус настрою серед ... «Волинські Новини, Sep 15»
8
Вінниця з гарним настроєм відсвяткувала 652-й день народження
Дано старт святу – і вже ні похмура погода, ні довгожданий дощик вінничанам та почесним гостям не завада. Тим більше, що організатори подбали про ... «Укрінформ, Sep 15»
9
Київ від смогу врятує грозовий фронт (КАРТА)
Дай, Боже, щоб сьогодні дощик хоч якийсь не оминув Києва, - написала синоптик. Нагадаємо, на околиці Києва горить ліс між Броварами та Зазим'ям. «ICTV, Sep 15»
10
Мелитопольские танцоры провели рождественские каникулы на …
... двумя хореографическими композициями - «Дощик» и «Дети Украины». Южан принимали очень тепло и радушно в старинном Львове. Наши танцоры ... «Наш город, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дощик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/doshchyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on