Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бухан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУХАН IN UKRAINIAN

бухан  [bukhan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУХАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бухан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бухан in the Ukrainian dictionary

buhan, a, ch., p. 1. Wheat or buckwheat bread; in general, one bread. Obviously, everyone visited the village with a nut: this was evidenced by a loaf of bread, onion (Ellan, II, 1958, 26). Stusan, Shtukhan, Sturgan. Unexpectedly, loaves and collars were plunged onto comrades from all sides (Yu., I, 1959, 237) .?Encylive the buffalo - be beaten. бухан, а́, ч., розм.

1. Пшенична або гречана хлібина; взагалі одна хлібина. Очевидно, всі побували в селі за гайком: про це свідчив бухан хліба, цибуля (Еллан, II, 1958, 26).

2. Стусан, штовхан, штурхан. Несподівано посипались бухани й зашийники на товаришів з усіх боків (Вас., І, 1959, 237).

Наї́стися бухані́в — бути побитим.


Click to see the original definition of «бухан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУХАН


трухан
array(trukhan)
хан
array(khan)
штовхан
array(shtovkhan)
штурхан
array(shturkhan)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУХАН

бух
бухало
буханець
буханка
бухання
буханчик
бухарець
бухарка
бухарський
бухарці
бухати
бухатися
бухгалтер
бухгалтерія
бухгалтерка
бухгалтерський
бухи
бухи-бухи
бухикало
бухикання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУХАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
баран

Synonyms and antonyms of бухан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бухан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУХАН

Find out the translation of бухан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бухан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бухан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

buhan
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Buhan
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

buhan
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

buhan
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

buhan
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Бухан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

buhan
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

buhan
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Buhan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

buhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Buhan
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

buhan
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

buhan
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

buhan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buhan
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

buhan
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

buhan
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

buhan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Buhan
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

buhan
50 millions of speakers

Ukrainian

бухан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Buhan
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

buhan
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Buhan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

BUHAN
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

buhan
5 millions of speakers

Trends of use of бухан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУХАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бухан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бухан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУХАН»

Discover the use of бухан in the following bibliographical selection. Books relating to бухан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Меркнущий свет - Сторінка 2
На место преступления первыми прибыли констебли Джейкобс и Бухан. Джейкобс нервно переминался с ноги на ногу на скользкой булыжной дороге, Бухан просто ругалась. — Вот уродка! — Она внимательно смотрела на ...
Стюарт Макбрайд, 2015
2
Фантастика
А сзади уже Бухан подлетел, и ногой, ногой. Когда Серый с остальными подбежали, лопатник был уже в руках у Мюллера, а Бухан дядьку за щиколотки выволакивал — тот с перепугу под тачку полез. Мюллер документы раскрыл ...
Борис Акунин, 2013
3
Спасти Элвиса
Спасибо, Бухан. Ты настоящий друг! Тарелочник с большой буквы «Т»... – Ты же знаешь, Куропяткин, я не люблю, когдаменя называют Буханом. Это как-то роняет меняв глазахобщественности, какой я Бухан? А что это за гнусное ...
Эдуард Веркин, 2013
4
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 119
Вероятно, от бахать - ударять, бить с силой кого-л. Ср. БУХАН. БУХГАЛТЕРЁНОЧЕК, -а, м. Ум.-фам. Пренебр. Сергей Владиленович Кириенко. Кто, 85. БУХГАЛЬТЕР, -а, м. Фом. Ирон. Михаил Михайлович Задорнов. (Время МН.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
5
Большая книга летних приключений
Буханом. Это как-то роняет меня в глазах общественности, какой я Бухан? А что это за гнусное прозвище — Тарелочник? Так меня зовут в недоброжелательских кругах... — Да ладно, Бухан, — я покровительственно потрепал его ...
Эдуард Веркин, 2015
6
Большая книга искателей приключений
Буханом. Это как-то роняет меня в глазах общественности, какой я Бухан? А что это за гнусное прозвище – Тарелочник? Так меня зовут в недоброжелательских кругах... – Даладно, Бухан, –я покровительственно потрепал егопо ...
Эдуард Веркин, 2014
7
Собрание сочинений: в трех томах - Том 1 - Сторінка 252
Унги записано нижеприводимое призывание западного хата: 1) Баруни 99 мундарга дамжан бухан холор доро доролон бухан Хан-шарга-нойон (халма хат). 2) Хужир-хахи эжилэн бухан Хун-саган-нойон. 3) Туран хаги таб чилон ...
Матвей Николаевич Хангалов, 2004
8
Тамбов на карте генеральной--: литературно-художественные ...
литературно-художественные и публицистические произведения Иван Кучин. Быстроногим кочетом налетел Бухан и рыбину за живот хвать, хвать. — Мужики! — завопил истошно. — Эт не он, эт она, осетриха, кашпица. С икрой!
Иван Кучин, 1986
9
Труды - Том 269 - Сторінка 100
Вкрест простирания структур, в 70 км восточнее, в долинах рек Му- риндейл и Бухан нижне- и среднедевонские отложения выполняют сходную по форме грабен-синклиналь. Однако их разрез несколько меняется. В верховьях р.
Геологический институт (Академия наук СССР), 1975
10
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 59
... вав/оч/к/а ваган/к/й Т1СТЬ) бух/о/бетбн бут/ов/ий бутон/1защ]/а бутоньер/к/а бу/тт/я буфер/н/ий буфёт/н/ий буфёт/н/ик буфёт/н/иц/я буфон/ад/а бухан/ёць бухан/к/а бух/а/нн/я бухан/оч/к/а бухан/ч/ик бухар/ець бухар/к/а бухар/ськ/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУХАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бухан is used in the context of the following news items.
1
Договориться с боевиками о прекращении огня не удается …
Больше подробностей смотрите в сюжете корреспондента ТСН Марьяны Бухан. Как сообщал Lastnews ранее, "Первый звонок в Трехизбенке ... «Lastnews.com.ua, Aug 15»
2
Поселку Черноречье в Грозном вернули историческое название …
Местные жители при этом напомнили, что первоначальным названием села было Бухан-Юрт. «Старики рассказывают, что название Алды нашему ... «Кавполит, Jul 15»
3
Боевики применили против сил АТО странные снаряды …
Корреспондент ТСН Марьяна Бухан. Поделиться ссылкой: Tweet · Рекомендовать · 0 · Нравится. Теги: боевики, снаряд, АТО, Бухан. Заметили ошибку? «Последние новости в мире, Jun 15»
4
КОНМЕБОЛ дисквалифицировал Марсело Гальярдо на две игры
Руководить командой во время этих матчей будут помощники Матиас Бискай и Эрнан Бухан, которые смогут общаться с Гальярдо по телефону. «Football.ua, Mar 15»
5
Випуск ТСН.19:30 за 27 грудня 2014 року
... збільшення сил противника і нове поповнення техніки. З передової, де за останню добу було кілька мінометних обстрілів, повернулася Мар'яна Бухан. «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
6
США загоняют Путина в угол
Правда, как сказал мне валютный аналитик Нил Бухан (Neil Bouhan), «хотя некоторые средства массовой информации поднимают вопрос о ... «inoСМИ.Ru, Dec 14»
7
Эксперты: взаимные санкции ЕС и РФ ударили по шотландским …
Брайан Бухан, исполнительный директор организации Scottish Engineering, ... промышленности, то можешь попасть в ловушку", — полагает Бухан. «РИА Новости, Dec 14»
8
Злостные неплательщики за воду и отопление могут …
По информации начальника юридической службы КП «Харьковские тепловые сети» Натальи Бухан, на сегодняшний день за услуги централизованного ... «Настоящий Дозор, Dec 14»
9
Первые обвиняемые в захвате Харьковской обладминистрации …
Во время судебного заседания прокурор областной прокуратуры Валерий Бухан сообщил о том, что в деле о захвате областной администрации будут ... «Вечерний Харьков, Jun 14»
10
Суд оставил активиста Спартака Головачёва под стражей
На сегодняшний день, по нашему мнению, эти риски продолжают существовать… », — заявил в свою очередь прокурор Валерий Бухан. По словам ... «ИА МедиаПорт, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бухан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bukhan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on