Meaning of "бухатися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БУХАТИСЯ IN UKRAINIAN

бухатися  [bukhatysya]

WHAT DOES БУХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of бухатися in the Ukrainian dictionary

swing, ayusya, aeshsya, nedok., rozm. It's hard, with a deaf sound to fall. The joy of force struck into the room, flocked near the mother (Yu Yanov., II, 1954, 86).

бухатися, аюся, аєшся, недок., розм. Важко, з глухим звуком падати. Рада силоміць вдиралася до кімнати, бухалася поруч мами (Ю. Янов., II, 1954, 86).

TRANSLATION OF БУХАТИСЯ

Find out the translation of бухатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бухатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бухатися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 丰满
• Translator Ukrainian - Spanish: rechoncho
• Translator Ukrainian - English: plump
• Translator Ukrainian - Hindi: मोटा
• Translator Ukrainian - Arabic: طبطب
• Translator Ukrainian - Russian: бухатися
• Translator Ukrainian - Portuguese: roliço
• Translator Ukrainian - Bengali: দ্বিধাহীনভাবে
• Translator Ukrainian - French: dodu
• Translator Ukrainian - Malay: berisi
• Translator Ukrainian - German: mollig
• Translator Ukrainian - Japanese: ふくよか
• Translator Ukrainian - Korean: 통통하게 살찐
• Translator Ukrainian - Javanese: plump
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tròn trịa
• Translator Ukrainian - Tamil: குண்டாகவும்
• Translator Ukrainian - Marathi: गोंडस
• Translator Ukrainian - Turkish: tombul
• Translator Ukrainian - Italian: paffuto
• Translator Ukrainian - Polish: pulchny
• Ukrainian: бухатися
• Translator Ukrainian - Romanian: grăsuț
• Translator Ukrainian - Greek: παχουλός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vet
• Translator Ukrainian - Swedish: fyllig
• Translator Ukrainian - Norwegian: lubben

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУХАТИСЯ»

Discover the use of бухатися in the following bibliographical selection. Books relating to бухатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 110

2. валити, 2. вириватися. бухатися див. бухнутися. БУХГАЛТЕРІЯ (вед ення обліку фінансових операцій), БУХГАЛТЕРСЬКИЙ 6б- ШК, РАХІВНИЦТВО рідше. бухгалтерський облік див. бухгалтерія. бухикати, бухикнути див. кашляти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 106

... bang!, bump!, plunk! буханець див. буханка. буханка (хліба) loaf (pl. loaves). бухарський Bukhara. бухати, бухкати розм. to bump noisily, to bang, to plump (down); (з гармати) to thunder. бухатися, бухнутися розм. (падати) to fall noisily ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 52

-й, -1в буферний буфёт, -а (мебля) 1 -у (закусочна) буфётиий буфётиик, -а буфётииця, -1, ор. -ею буфи, буф буфои, -а буфонада, -и бухаи, -а буханёць, -нця, ор. -нцём буханка, -и, д.-м. -ш, мн. -анкй, -анок бухання, -я бухарёстський ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пД, мн. -анкй, -йнок бухання, -я бухан чин, -а Бухара, -п Бухарест, -а бухарёстський бухарець, -рця, ор. -рцем, МН. -рЦ1, -рЦ1В бухарка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -рок бухйрський бухати, -аю, -аеш бухатися, -аюся, -авшся бухгалтер, -а, мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 64

«те саме, що чуфисть: чухвьість да чухвьість» [143, 260], (новг.) чуфйск(т)ать «бухатися до ніг, кланятися комусь до землі» [48, IV, 616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний ...

Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003

Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 48

чу- фиск(т)ать "бухатися до ніг, кланятися комусь до землі" [Даль, IV, с.616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний вплив. Адже відомо, що в ряді російських говірок (наприклад, ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 56

... буханка, буханчик <9< е. буханёць. бухарёстський, -ка, -ке Ьисигез1еап. бухатн, бухаю, бухасш, бухнути, -ну, -неш 1) а Ъигш, а 1ипа, 2) розм. а 1г1п11 о уогЬЗ ; а {асе о' да {а. бухатися, бухаюся, бухаешея ; бух- нутися, -нуся.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997