WHAT DOES БУРЯЧКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of бурячковий in the Ukrainian dictionary
beetroot, a, e.1. Prikm to beets The fever weeding of the beetroot plantation began (Zban., Yedin, 1959, 277) .2. What is the color of beetroot; dark red with a bluish tint. Mother is approaching from the lake, and with her a young full-fledged young woman .. in a beetroot skirt (L. Ukr., III, 1952, 234).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУРЯЧКОВИЙ»
Discover the use of
бурячковий in the following bibliographical selection. Books relating to
бурячковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Соло для Соломії: - Сторінка xxxvi
Йшла селом горда, розфуфирена, з наквецяними губами, з головою непокритою, а на голові ціла копиця збитого, тико не сіна, а волосся, пофарбованого в темночервоний (бурячковий, казали в них) колір. Коли через два роки ще ...
2
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 137
Що ж, викличе його, поговорить, але як втримати Бурячка, чим утамувати гнів? Слова, умовляння, обіцянки ще більше розпалять юнака, прискорять здійснення його наміру. «Час — найкращий лікар», — подумав начальник і тут же ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ,
1975
3
V. V. Riznychenko (Velentiĭ)--Khudoz͡h︡nyh i poet - Сторінка 62
На цій підставі можна твердити про належність Бурячкові карикатур «Од молдаванина до фінна...» («Шершень», No 9), «Польське коло у Відню» (No 11), «Весняний мотив» (No 12), «В голодній губернії» (два однойменні малюнки в ...
Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina,
1972
4
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
Служитимете в нас, хлопці, задаром, — додав той, що з бурячковим обличчям. — Платню ми не одержуємо. Захочете, можете служити в піхоті, захочете — в артилерії, а якщо гарно зарекомендуєте себе, — підморгнув зеленим ...
5
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 82
Командиром його був Сань Ісаковіч Дінерштейн. Склад загону: комісар — міліціонер Ворона, Бєгєльфєри Павло та Лазар, Бурячков, Бурячкова Хана, Віткуп, Житомірскіє Ізя та Хаюся, Кругляк Льова, Каральнік, Камінскій, Котляр ...
6
L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ...
Командиром його був Сань Ісааковіч Дінерштейн. Склад іїог о: комісар — міліціонер Ворона, Бєітльфєри Павло і <і Лазар, Бурячков. Бурячкова Хана, Віткуп, Житомірскіє Ізя та Хаюся, Кругляк Льова. Каральній. Камінскій, Котляр ...
Petr Vasilʹevich Volʹvach,
2004
7
Heroïzm i trahedii︠a︡ Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 107
СТ1В та актив1ст1в: крамар1в, кравшв, службовшв I намчував 100-150 оаб. Командиром Гюго був Сань 1саков1Ч Дтсрштейн. Склад його: комюар - мшцюнер Ворона, Бегельфери Павло та Лазар, Бурячков, Бурячкова Хана, Вггкуп, ...
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Її пузатий чоловік бурячкового кольору обличчям і злегка вибалушеними очима скидавсяна працівникаукраїнської митниці. —Яжказав тобі, немачого летіть утуВенецію,— бурчав чоловік. —І шотамцікавого? Ну пожилив «Хілтоні» ...
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Щоки зарум`янилися до майже бурячкового кольору, очі заблищали. Коли стюардеса, не зваживши за потрібне на внутрішньому рейсі не те що усміхатися, а навіть скривитися до пасажирів, не великі цяці, пробурчала в мікрофон ...
... наближається мати, а з нею молода повновида м о л о — первоній хустці з торочками, в бурячковій спідниці, дрібно зафалдованій; так само зафалдований і зелений фартух з и на ньому білими, червоними та жовтими стяжками; ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУРЯЧКОВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бурячковий is used in the context of the following news items.
Вертеп-2014, або ж Рiздво Народу, що прокинувся й повстав
... прапори: у першого – білий із червоним серцем, у другого – бурячковий із кулаком, в третього – блакитний із жовтим тризубом із пальців, четвертий – в ... «Еxpress.ua, Jan 14»