Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бюрократ" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЮРОКРАТ IN UKRAINIAN

бюрократ  [byurokrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЮРОКРАТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бюрократ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bureaucracy

Бюрократія

Bureaucracy - a way to build an organization consisting of a number of officials, positions and posts which form a hierarchy and differ in formal rights and responsibilities that determine their actions and responsibilities. Synonym - administrative system. In post-Soviet societies, with their negative attitude towards managers under the bureaucracy, the negative consequences of its functioning are generally understood: the stationery, procrastination, procrastination, dismissive attitude to the merits of the case, in the form of observance of the formalities or for the sake of this. Бюрокрáтія  — спосіб побудови організації, що складається з ряду офіційних осіб, посади і пости яких утворюють ієрархію і які розрізняються формальними правами і обов'язками, що визначають їх дії і відповідальність. Синонім - адміністративна система. В пострадянських суспільствах з їх негативними ставленням до управлінців під бюрократією переважно розуміють негативні наслідки її функціонування - канцелярщину, зволікання, тяганину, зневажливе ставлення до суті справи під виглядом додержання формальності або заради цього.

Definition of бюрократ in the Ukrainian dictionary

bureaucrat, a, part 1. A servant who, in the cause of the cause and the interests of citizens, strictly adheres to the formalities in the affairs. In the commune there was a victim, and he was assisted by a bureaucrat from the office (Donch., I, 1956, 88) .2. zest Representative of the bureaucratic management system; a great official. бюрократ, а, ч.

1. Службова особа, яка, на шкоду справі і інтересам громадян, неухильно додержується формальностей у справах. В комуні трапилося шкідництво, а йому допомагає бюрократ з канцелярії (Донч., І, 1956, 88).

2. заст. Представник бюрократичної системи управління; великий урядовець.

Click to see the original definition of «бюрократ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЮРОКРАТ


троєкрат
array(troyekrat)
фізіократ
array(fiziokrat)
цукрат
array(tsukrat)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЮРОКРАТ

бювет
бюджет
бюджетний
бюлетень
бюргер
бюргерський
бюретка
бюрко
бюро
бюровий
бюрократія
бюрократизація
бюрократизм
бюрократизувати
бюрократизуватися
бюрократичний
бюрократично
бюрократка
бюст
бюстгальтер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЮРОКРАТ

автореферат
агломерат
акурат
апарат
арат
брат
бундесрат
біквадрат
гідрат
двоюрідний брат
дегенерат
дезидерат
денатурат
держапарат
директорат
дуумвірат
журат
камбрат
камрат
інфільтрат

Synonyms and antonyms of бюрократ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бюрократ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЮРОКРАТ

Find out the translation of бюрократ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бюрократ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бюрократ» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

burócrata
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bureaucrat
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नौकरशाह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الدواويني
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бюрократ
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

burocrata
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আমলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bureaucrate
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

birokrat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bürokrat
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

官僚
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

관료
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

birokrat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

công chức
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அதிகாரவர்க்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सनदी अधिकारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bürokrat
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

burocrate
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

biurokrata
50 millions of speakers

Ukrainian

бюрократ
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

birocrat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γραφειοκράτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

burokraat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

byråkrat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

byråkrat
5 millions of speakers

Trends of use of бюрократ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЮРОКРАТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бюрократ» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бюрократ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЮРОКРАТ»

Discover the use of бюрократ in the following bibliographical selection. Books relating to бюрократ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Автопортрет, или Записки повешенного
Даисам В.Путин плотьот плоти бюрократ, аникакой не чекист. Чекист – это профессия В. Путина, бюрократ – состояние егодуши. Душа бюрократа – этобоязнь любой инициативы, неуверенность в себе,стремление переложить ...
Юрий Фельштинский, ‎Борис Березовский, 2014
2
Управляя изменениями: [как эффективно управлять ... - Сторінка 81
Я называю руководителей такого типа Бюрократами (A). Бюрократ управляет строго в соответствии с кодексом правил и стремится лишь к тому, чтобы сделать организацию продуктивной. Да, и этот кодекс не обязательно ...
Адизес И, ‎Ицхак Калдерон Адизес, 2012
3
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
Вагон-о-вожатый —› вагоновожат-ая 6. Вагон-о-ремонтный 7. Вагон-о-строёние I ч —› вагоностроитель-н-ыи У ВЁЖНЫЙ У 4— 1. важн-ость 2. важн-о —› не-важно. —› старобьптн-ость У Бюрократйзм У — 1. Бюрократ-йческ-ий 2 ...
О. Ульянова, 2014
4
Кукурузный мёд (сборник)
А, – сказала соседка. – Едет на Олимпиаду, – сказала женщина-бюрократ. – На ха? – сказала соседка. – Выступать, – сказала бюрократ. – За нашу Молдову? – сказала соседка. – За ее солнце и поля и реки и леса? – сказала она.
Владимир Лорченков, 2015
5
Размышления над анекдотами: - Сторінка 130
Бюрократа. Один гражданин обратился к бюрократу с каким – то заявлением. Бюрократ выслушал его и сказал: «Приходите завтра!» Когда гражданин пришeл на следующий день, он получил такой же ответ: «Приходите завтра!
Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2008
6
Технологии лидерства. О Богах, Героях и Руководителях
Бюрократ! Бюрократ. Для бюрократа очень важно следовать нормам и инструкциям. Более того, он может сам придумать эти правила, а потом ссылаться на то, что не может их обойти, потому что так заведено и таков порядок.
Николай Рысёв, 2014
7
Управляя изменениями: Как эффективно управлять изменениями ...
Я называю руководителей такого типа Бюрократами, 0A00. Бюрократ управляет строго в соответствии с кодексом правил и стремится лишь к тому, чтобы сделать организацию эффективной. Да, и этот кодекс не обязательно ...
Ицхак Кальдерон Адизес, 2014
8
Идеальный руководитель: Почему им нельзя стать и что из ...
Бюрократ (-А--) Что происходит, если руководитель ориентирован исключительно на (А), а (Р), (Е) и (1) — на нуле. Есть только (А). Что волнует (-А--)? Если Героя-одиночку интересует что, (-А--) волнует как. Такой тип я называю ...
Ицхак Калдерон Адизес, 2013
9
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Николай Уваров. 3193. Бьют не ради мучения, а ради ученья. 3194. 3195. 3196. 3197. 3198. 3199. Бьют щеголя, спинуоголя. Бюрократ-саботажнику брат. Бюрократ–человек, наделённый талантом непонимания. Бюрократ ...
Николай Уваров, 2014
10
Успехи и поражения 04-2013 - Сторінка 17
ТИП 6. БЮРОКРАТ Инструменты работы руководителя-бюрократа это: четкий контроль, система оценок сотрудников, постоянные отчеты, совещания и правила, которые следует соблюдать неукоснительно. Бюрократникогда не ...
Редакция журнала Успехи и поражения, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЮРОКРАТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бюрократ is used in the context of the following news items.
1
"Говорят, Ильшат Гафуров – чиновник-бюрократ... Но этот опыт …
Говорят: вот, чиновник — бюрократ. Опыт чиновника тоже нужен. Так системно организовать работу такого большого хозяйства! Университет — это ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»
2
Электронная бюрократия – друг человека
Люди, родившиеся задолго до развала СССР, прекрасно помнят едкую сатиру, высмеивающую в рамках, принятых в те времена, бюрократов и ... «Преступности.Нет, Aug 15»
3
Бюрократия как проблема
Однако системе все чаще и чаще требуются бюрократы-управленцы, которые сочетают лояльность системе с готовностью брать на себя риски в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Jul 15»
4
Порошенко призначив Туку: Ти маєш повну підтримку президента
"Бюрократ сказав, що …, що може сказати бюрократ? І лише Георгій сказав, що його місце на передньому краю, з тими, хто там живе, сьогодні потерпає, ... «Українська правда, Jul 15»
5
Порошенко назначил Туку: У тебя есть полная поддержка …
Президент также рассказал, что среди претендентов, кроме Туки, были бизнесмен и бюрократ. "Увидев, как Георгий работает, неделю назад я сказал в ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 15»
6
Главный бюрократ интернета загадочно подал в отставку
Глава ICANN Фади Шехаде неожиданно объявил о намерении сложить полномочия посреди процесса трансформации организации и вывода функций ... «CNews.ru, May 15»
7
Сколько стоит бюрократ? 8 фактов о зарплатах и льготах …
С учетом налогов и социальных взносов на руки одесский бюрократ получает около 4,5 тысячи гривен. При этом в январе 2015 года средняя зарплата в ... «Одесская жизнь, Mar 15»
8
«Махровый бюрократ — это тоже хорошо»
«Махровый бюрократ — это тоже хорошо». 02 октября 2015. 21:53 Уральский фигурант дела Гайзера заочно арестован. «Он в международном ... «Ura.ru, Jan 15»
9
Ярема – человек-бюрократ, Аваков – министр хамства. Почему …
Не знаю, чем, как предполагалось, станет заседание комитета по борьбе с организованной преступностью и коррупцией. Публичным сражением с ... «FaceNews.ua, Dec 14»
10
Для самых экономных родителей магазин «Бюрократ» начал …
Она также добавила, что магазин «Бюрократ» в этом сезоне стал еще просторнее. Мы увеличили торговую площадь в два раза, проходы между ... «Новый взгляд на Забайкалье, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бюрократ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/byurokrat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on