Meaning of "бюрократія" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БЮРОКРАТІЯ IN UKRAINIAN

бюрократія  [byurokratiya]

WHAT DOES БЮРОКРАТІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Bureaucracy

Бюрократія

Bureaucracy - a way to build an organization consisting of a number of officials, positions and posts which form a hierarchy and differ in formal rights and responsibilities that determine their actions and responsibilities. Synonym - administrative system. In post-Soviet societies, with their negative attitude towards managers under the bureaucracy, the negative consequences of its functioning are generally understood: the stationery, procrastination, procrastination, dismissive attitude to the merits of the case, in the form of observance of the formalities or for the sake of this.

Бюрокрáтія  — спосіб побудови організації, що складається з ряду офіційних осіб, посади і пости яких утворюють ієрархію і які розрізняються формальними правами і обов'язками, що визначають їх дії і відповідальність. Синонім - адміністративна система. В пострадянських суспільствах з їх негативними ставленням до управлінців під бюрократією переважно розуміють негативні наслідки її функціонування - канцелярщину, зволікання, тяганину, зневажливе ставлення до суті справи під виглядом додержання формальності або заради цього.

Definition of бюрократія in the Ukrainian dictionary

bureaucracy, it, g.1. The same thing as bureaucracy 2.2. national team Bureaucrats (2 digits). The Russian bourgeoisie with thousands of economic threads is connected with the old local land tenure, and with the old bureaucracy (Lenin, 17, 1949, 473); But she was from the bureaucracy .., she heard somewhere, as my salons would make my name worse (N.-Lev., I, 1956, 397).

бюрократія, ї, ж.

TRANSLATION OF БЮРОКРАТІЯ

Find out the translation of бюрократія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of бюрократія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бюрократія» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 官僚
• Translator Ukrainian - Spanish: burocracia
• Translator Ukrainian - English: bureaucracy
• Translator Ukrainian - Hindi: नौकरशाही
• Translator Ukrainian - Arabic: بيروقراطية
• Translator Ukrainian - Russian: бюрократия
• Translator Ukrainian - Portuguese: burocracia
• Translator Ukrainian - Bengali: আমলাতন্ত্র
• Translator Ukrainian - French: bureaucratie
• Translator Ukrainian - Malay: birokrasi
• Translator Ukrainian - German: Bürokratie
• Translator Ukrainian - Japanese: 官僚
• Translator Ukrainian - Korean: 관료
• Translator Ukrainian - Javanese: birokrasi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: quan liêu
• Translator Ukrainian - Tamil: அதிகாரத்துவம்
• Translator Ukrainian - Marathi: नोकरशाही
• Translator Ukrainian - Turkish: bürokrasi
• Translator Ukrainian - Italian: burocrazia
• Translator Ukrainian - Polish: biurokracja
• Ukrainian: бюрократія
• Translator Ukrainian - Romanian: birocrație
• Translator Ukrainian - Greek: γραφειοκρατία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: burokrasie
• Translator Ukrainian - Swedish: byråkrati
• Translator Ukrainian - Norwegian: byråkrati

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЮРОКРАТІЯ»

Discover the use of бюрократія in the following bibliographical selection. Books relating to бюрократія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Бюрократия в современном мире:теория и реалии жизни

М., 1998; цикл работ В.П.Макаренко: Анализ бюрократии классено-антагонистического общества в ранних работах К.Маркса. Ростов н/Д., 1985; Бюрократия и государство. Ростов н/Д., 1987; Бюрократия и сталинизм. Ростов н/Д.

Шевченко В. Н., 2013

Немецкая революция и сталинская бюрократия

Из рабочего характера государства бюрократия выводит свою первородную непогрешимость: как может переродиться бюрократия рабочего государства! Государство и бюрократия берутся при этом не как исторические ...

Лев Троцкий, 2013

Бюрократия. Теоретические концепции: учебное пособие

Как. соотносятся. понятия. «административная. элита». и. «бюрократия»? В большинстве научных публикаций бюрократией называется бесконтрольная власть — не публичных политиков, а чиновников в лице административной ...

Сергей Кабашов, 2015

Бюрократия и реформа (анализ концепции М. Крозье)

Маркс пишет: "Корпорации представляют собой материализм бюрократии, а бюрократия есть спиритуализм корпораций. Корпорация составляет бюрократию гражданского общества, бюрократия же есть корпорация государства.

Спиридонова Валерия Игоревна, 2013

Государство, бюрократия и абсолютизм в истории России

М. Александров. указъ 15 апрѣля скорѣе походитъ на прошеніе на имя Высокоправительствующихъ Господъ Сенаторовъ, чѣмъ на aктъ законодательной власти. Куда дѣвалась могучая рука и твердая воля? И почему въ этомъ ...

М. Александров, 2013

Государство, бюрократия и абсолютизм в истории России

Александров М. С. Предстоитъ гигантская общественно-теоретическая работа. Звено за звеномъ будетъ вырываться изъ стараго, чтобъ подвергнуться научной провѣркѣ, Въ числѣ звеньевъ—и старое воззрѣніе па исторію ...

Александров М. С., 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЮРОКРАТІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бюрократія is used in the context of the following news items.

Неефективність бюрократії

Багато хто скаже, що бюрократія - одна з найсерйозніших проблем для нашої країни. Я б сказав, що питання не в самому існуванні бюрократії, а в її ... «espreso.tv, Sep 15»

Бюрократія "наживається" на знедолених дітях

Іллінецький районний суд Вінницької області зобов'язав стягнути одну тисячу гривень з міського бюджету за харчування дівчинки, яку виховує бабуся, ... «Depo.Вінниця, Sep 15»

Бюрократія стримує українські війська в Донбасі – The Independent

Українські солдати жаліються, що структура командування неефективна і бюрократія стала серйозною проблемою, через яку часом не вдається ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Бюрократія гальмує діяльність Міноборони катастрофічно …

Гості передачі «Ваша Свобода: Юрій Бірюков, радник президента і помічник міністра оборони, волонтер; Юрій Бутусов, журналіст, військовий експерт. «Радіо Свобода, Aug 15»

Можна лікувати без ампутацій, але заважає бюрократія і …

Брюссель-Гент – Знизити рівень ампутацій у військових, які отримали важкі травми на війні, можна було б завдяки новітнім технологіям лікування ран. «Радіо Свобода, Jun 15»

«Головна проблема військових – бюрократія» – волонтер

За більше ніж півроку юристи Центру безкоштовної правової допомоги військовим АТО та їхнім сім'ям у Сумах відповіли на близько 500 звернень. Наразі ... «Радіо Свобода, May 15»

Медичній реформі заважає бюрократія - Квіташвілі

"Заважає бюрократія, - поскаржився міністр. - Дуже складно приймати швидкі рішення і, найголовніше, швидко їх впроваджувати. В законодавчому полі ... «ЛІГА.net, Apr 15»

Як побороти бюрократію і наблизити державу до людей

Бюрократія – довідки та реєстрації, дозволи і ліцензії, звіти і декларації – це один із найстрашніших снів кожного українця. Бути чесним бізнесменом в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»